澳洲深度游 —— 洛克汉普顿Rockhampton 旅游攻略

洛村

概况

洛克汉普顿是坐落在澳大利亚昆士兰州中东部的沿海城市。始建于1858年，位于南回归线（Tropic of Capricorn）上，坐落在菲茨罗伊河畔两岸，市区多在海拔11米至150米之间。有澳大利亚牛肉之都的美名。距离南面的昆州首府布里斯班636公里。人口8.07万人（2015年人口普查），面积580平方公里。工业主要为牛肉加工，次为奶制品、水果、铁路设备等。其周边有广阔的牧场，有多种热带植物。东北部有耶蓬海滨浴场及西北部有山区石灰岩洞穴游览地。布鲁斯高速公路（Bruce Highway）横穿全市，有一个机场和一所大学 。

Rockhampton is a city in Central Queensland, Australia. Straddling the Fitzroy River, it's known for beef production and has several bull statues around town. North, local life from 1850 to 1950 is re-created with cottages, woolsheds and antique cars at Rockhampton Heritage Village. The Dreamtime Cultural Centre has Aboriginal and Torres Strait Islander cultural displays, plus replica sandstone caves.

洛克汉普顿遗产村

Rockhampton Heritage Village 是一个富有活力的城镇博物馆，这里展示了1850年到1950年丰富的历史，在这里你可以看到很多的老历史遗迹，感受到当地的风土人情。

旧时代的机器。

许多新人选择在这里举行婚礼。

土著文化

想了解澳洲土著文化，您还可以参观梦幻时光文化中心（Dreamtime Cultural Center）， 它位于Rockhampton 城西北的古部落营地（Ancient Tribal Sites）大约 30 英亩的天然丛林中。

建筑和街景

Rockhmapton 数十年来凭借其宏伟的历史建筑吸引了全世界的游客。包括海关大楼（Customs House）、老邮局、大教堂、银行、店铺和民宅都不断地提醒游客这座城市拥有的精彩的历史背景。 滨河的 Quay Stree 可以看到澳大利亚的独特历史街景。

海关大楼

The Criterion Hotel Motel

这个酒店的历史可以追溯到1856年，那时在原址上有一座酒店叫Bush Inn. 1889 年一位Parker-Curtis 家族中叫 Dorinda Anne 的美女倡议建起了这座酒店。当时耗资仅一万英镑。如今依然可见当年的辉煌。

1856 saw the construction of the Bush Inn (where the Criterion now stands) by Robert Parker of Gayndah. The eldest daughter of Parker, Dorinda Anne married George Silus Curtis a promising real estate agent, auctioneer and aspiring politician. Dorinda Anne was inspired to erect a ‘public house of splendour and class’ and after several journeys overseas The Criterion Hotel was constructed in 1889, the tender price reading ‘just a little over ten thousands pounds’.

（Source: http://thecriterion.com.au）

Heritage Hotel

阿彻山国家公园（Mt Archer National Park）

矗立在罗克汉普顿东北部郊区，可以饱览到壮丽的城市风景，同时也展示了种类丰富、令人惊叹的澳大利亚原生动植物。 阿彻山（Mt Archer）顶峰的弗雷泽公园（Frazer Park）位于海平面上方大约 604 米处。

如果你是个登山或探险爱好者，那阿彻山则一定要去，它是本地的最高峰，在山上可以俯瞰全城，山上布满了低矮的灌木，是一个享受野趣的好去处。

牛肉之都

为了纪念罗克汉普顿拥有的“澳大利亚牛肉之都”（Beef Capital of Australia）的美称，罗克汉普顿各地竖立有六座公牛雕塑，代表了该地区主要的公牛品种。 格里斯米亚牲畜市场寄养场（Gracemere Saleyards）坐落在罗克汉普顿的郊区，拥有昆士兰（Queensland）最大的肉牛出口量，是南半球最大的种马销售场所。 欢迎各界人士前来参观。

洛克汉普顿定期举办澳洲牛肉节，成为全球牛肉商贸的盛会。

当地的中国美女翻译Echo和同事正在为2018年澳洲牛肉节做准备。

欢迎来洛克汉普顿参加每两年一次的澳洲牛肉节。

来 Rockhampton 一定要品尝一下这里的牛排。

牛仔文化

您可以在大西方酒店（Great Western Hotel）体验城中村的彪悍的牛仔风情，该酒店每周会在酒馆后方举行骑牛竞技（Rodeo）表演。

（......）

牛仔从娃娃抓起。

牲畜交易市场和屠宰厂

格里斯米亚牲畜交易市场（Gracemere Saleyards）坐落在罗克汉普顿的郊区Gracemere ，是南半球最大的种牛、种马销售场所。拥有澳洲最大的两个生牛屠宰厂和最大的肉牛出口量。

屠宰厂

The Spire 南回归线标志

由于南回归线正好横穿该城，在市中心精确地维度位置上，人们专门修建了一座名为“The Spire”的建筑，以纪念这个特殊的纬度，这里也是来洛克汉普顿旅游的游客必去的地方。位于城南A1公路西侧路旁。

摩羯洞（Capricorn Caverns）

罗克汉普顿以北 23 公里处的一号高速公路上有一处壮观的石灰石岩洞- 摩羯洞（Capricorn Caverns）。

Yepoon 和 Emu Park

洛克汉普顿城市东面是著名的旅游胜地Yepoon 耶蓬和 Emu Park。

距罗克汉普顿城43公里。

耶蓬由卡瓦拉尔牧场析出，1872年丈量，最初以秃山知名。1865年欧洲人开始在这一地区定居。据推测，城镇名称Yeppoon的发音来源于土著语言。耶蓬地区现有农业、伐木业和水果栽培业；由于它是热带和温带植物和鸟类的混合区，使博物学家们很感兴趣。1978年开始，在该城镇附近大力发展旅游业。20世纪80年代日本在此投资。人口有18,543 (2015年)。

　　Yeppoon is a coastal town and locality in the Shire of Livingstone, Central Queensland, Australia. Yeppoon is renowned for its beaches, tropical climate, and the islands out on the bay.

Rosslyn Bay 不仅为耶蓬增添风采也是旅行的优质选择。离耶蓬仅有7.0 公里，游客可以尽情领略这里迷人的海景。这里有Bluff Point Walking Track, Fan Rock Lookout, Capricorn Coast National Park等景点。

Emu Park is a small town and locality on the Capricorn Coast located 21 kilometres south of Yeppoon in Queensland, Australia. It is within the local government area of Shire of Livingstone (between 2008 and 2013, it was within the Rockhampton Region).At the 2011 census, Emu Park had a population of 2,021.

Home of the famous Singing Ship Monument, the Emu Park land area was first discovered by Captain James Cook in 1770. It overlooks the islands of Keppel Bay, including the Great Keppel Island. Emu Park is a popular tourist spot, and has won several tourism awards, and features fishing, surfing, boating, and unspoiled beaches.

艺术

洛克汉普顿还是一座出产艺术家的城市，城中有很多艺术中心，音乐厅和画廊，其中著名的有洛克汉普顿城市艺术馆（Rockhampton City Art Gallery），沃尔特·里德艺术中心（Walter·Reid Art Centre）和洛克汉普顿摄影俱乐部（Rockhampton Camera Club）等；

Rockhampton Art Gallery was established in 1967 and houses a group of mid 20th century paintings and works on paper that is arguably the finest in regional Queensland, and one of the most significant in regional Australia.

洛克汉普顿植物园（Rockhampton Botanic Gardens）被认为是澳大利亚最佳省级园林之一。 罗克汉普顿花园最近被列入遗产名录，拥有 130 年的悠久历史。 罗克汉普顿动物园（Rockhampton）位于植物园内，拥有种类丰富的动物。

Rockhampton Botanic Gardens is a heritage-listed botanic garden at 100 Spencer Street, The Range, Rockhampton, Rockhampton Region, Queensland, Australia. It was built from 1873 to 1930s.

Rockhampton Zoo

It set in a charming botanical garden featuring over 70 species of exotic & domestic animals.

这里孔雀、鹦鹉、朱鹭等鸟都是自由散养的，随便飞，想去哪里去哪里。

这里还有Cliff Kershaw花园（Cliff Kershaw Gardens），园中的一座散发着花香的瀑布给所有来此地游览的人以极深刻的印象

库拉那鳄鱼农场（Koorana Crocodile Farm）

是一个商业化的鳄鱼农场，距离洛克汉普顿和耶蓬30分钟车程。

农场里有导游，中午有鳄鱼肉午餐和其它标准餐。 这里还有鳄鱼皮做成的产品，例如钱包、皮带和饰品。 大多数鳄鱼皮饰品都产自澳大利亚，并且还获得了濒危野生动植物国际贸易公约的出口许可。 拍照不收费。

阿切尔公园铁路博物馆

Archer Park Rail Museum 里收藏有经由各类渠道收集来的轨道车辆和铁路物品，包括一些私人收藏者、前铁路工人、摩羯文化遗产铁路协会和昆士兰铁路的历史文物。

这里的一台普瑞蒸汽机车（Purrey Steam Tram）是全球少有的仍可正常运行的蒸汽机车头。

周日上午十点到下午一点之间您可以乘坐这里的普瑞蒸汽机车兜一圈风。

中央昆士兰大学

Central Queensland University is an Australian dual sector university based in Queensland. Its main campus is in Norman Gardens in Rockhampton.

澳洲中央昆士兰大学CQUniversity Australia 是澳洲三大涵盖双重领域的大学之一，是1967年由政府设立并且是大学联邦协会会员之一,也是澳洲覆盖最广的全国性公立大学，30年来，从澳大利亚东部沿海到太平洋地区，中央昆士兰大学建立和发展了自己的校园网络，其校园位于世界很多著名城市中。在全澳拥有26个校园及研究中心，其中14个校区对留学生开放，在校生超过35000人，留学生来自全球70个国家。

中央昆士兰大学作为一所年轻的大学，在近25年的时间里，成为全球前2%的顶尖大学和建校50年内排名全球百强的活力大学（时代高等教育世界大学排名2016-2017数据）。

中央昆士兰大学在QS Stars 2016-2017中国际化、包容性以及远程教育等方面被评为5星大学。

中央昆士兰大学的毕业生平均薪资全澳最高，就业率高居全澳Top4，并远超全澳平均水平 。（澳洲联邦政府学习与教学质量指标QILT 2016权威数据）

中昆大学有九个学院：

商学、会计与法学；

创意、表演与视觉艺术；

教育与人文；

工程与建筑环境；

健康科学；

信息技术与数字媒体；

心理学、社会工作与社区服务；

科学与环境；

运输及安全科学。

根据澳洲联邦政府学习与教学质量指标QILT2016权威数据，中央昆士兰大学的工程学毕业生的平均薪资全澳第一，高达8万多澳币年薪。

中央昆士兰大学在澳大利亚拥有十四个校区，成为覆盖全澳最大的区域性全国公立大学。2014年7月1日，中央昆士兰大学与中央昆士兰技术继续教育学院（CQ TAFE）合并，此次合并标志着中央昆士兰大学成为昆士兰州第一所、全澳三所之一的双重领域的大学，提供更全面的教育、培训和研究。目前，中央昆士兰大学现已在全澳拥有26个校园及研究中心，其中14个校区对留学生开放。

中昆军事博物馆

C.Q. Military & Artefacts Museum 看起来有些简陋破旧。

低矮的平房里陈列这不少当年军队的遗迹。

天主教圣约瑟夫教堂 St Joseph's Cathedral

The history of St Joseph’s Cathedral Rockhampton is woven like a tapestry through the history of the Bishops of the diocese.

教堂的建筑风格.....

该教堂是当地最大教堂之一。

国家森林公园

这里还有Carnarvon Gorge和Blackdown Tableland 等国家公园，是欣赏澳洲特有动植物的好去处；

Carnarvon Gorge

Carnarvon Gorge is located in the Southern Brigalow Belt bioregion in Central Queensland, 593 km northwest of Brisbane.

Blackdown Tableland National Park

Blackdown Tableland is a national park in the Central Highlands Region, Queensland,

大凯佩尔岛

距离耶蓬15公里的大凯佩尔岛 Great Keppel Island 是佩尔岛群岛17个岛屿中醉的的一个岛，有定期的渡船和飞机通往该岛。

Great Keppel Island (also known as Ganumi Bara) lies 15 kilometres from the coast off Yeppoon along the Capricorn Coast of Central Queensland, Australia.The island is the largest of the eighteen islands in the Keppel Group, and covers an area of more than 14.5 km².

　　It is within the local government area of Shire of Livingstone (between 2008 and 2013, it was within the Rockhampton Region).

The islands were named by Captain James Cook in April 1770 after the then First Lord of the Admiralty, Admiral Augustus Keppel.

Great Keppel Island 有丰富的优质沙滩环绕，沙滩海岸的总长度有27公里，是观赏珊瑚礁、水中生物和进行水上运动的理想场所。

Great Keppel Island is part of the Great Barrier Reef Marine Park. The island is surrounded by 27 kilometres of beaches,as well as extensive coral reefs. The island is known for its fish diversity.

Keppel Bay Islands National Park

Keppel Bay Islands are part of both a national park and a scientific national park in Queensland, Australia,

废弃的老金矿-- Mount Morgan

Mount Morgan is a town and locality in Rockhampton Region, Queensland, Australia.[2][3] The town was the administrative centre of the Mount Morgan Shire until March 2008, when it was amalgamated with neighbouring local government areas to form the Rockhampton Region. In the 2011 census, Mount Morgan had a population of 2,115 people

Mount Morgan 金矿的矿坑

1882年在这里发现了金矿，随后曾采出金、银、铜矿藏。

Mount Morgan was founded on Kangulu tribal lands as a gold mining town in 1882, and over time the Mount Morgan Mine has produced gold, silver and copper.

Mount Morgan 历史博物馆

Mount Morgan Historical Museum

这是1939年华人医生李悦祖寄到这里的药方。

Mount Morgan 铁路博物馆

Mount Morgan Railway Museum

Mount Morgan Arthur Timms 观景台

在 Arthur Timms Lookout 上你可以看到废弃的就金矿。

Byfield National Park

Byfield national and conservation parks, and Byfield State Forest offer a range of camping experiences, from sites with facilities to secluded bush camping. Five Rocks camping area in Byfield Conservation Park is the only camping area with facilities. Nine Mile Beach camping area and Scouts Camp at Water Park Point headland in Byfield National Park offer bush-camp settings with no facilities.

Byfield国家公园宿营地是野外宿营、房车旅游停留的好地方。

星期天集市 Sunday Market.

是一周一次的本地集市，从早上7:00至中午11:30，摊位利用当地停车场周末空闲期向公众出租，每次集会大约有～100个左右铺位。五花八门卖什么的都有，蔬菜水果花卉，手工制品、二手货、宝石古董、按摩服务等等。

洛克汉普顿美食

待整理......

（想做宣传的微我）

洛克汉普顿酒吧

（......）

洛克汉普顿成人夜店（18+）

（......）

罗克汉普顿国籍留学生

罗克汉普顿国中学列表和简介

（......）

特色节日：

如果赶得巧，或许可以和当地人共同庆祝一些特色节日:

多元文化节

Rockhampton Multicultural Festival 是市政府举办的一年一度文化活动，目的是让各民族文化有一个交流融合的平台。多元文化节形式多样，既有各国服饰、文艺、饮食、民俗展示，也有歌舞音乐表演，每年都会吸引整个城市居民，几乎是万人空巷，齐聚会场。

Rockhampton’s popular Muticultural Festival runs each year with verity of attractions. Bring the whole family and enjoy displays, demonstrations, workshops, entertainment and, of course, some fabulous food for dinner time. $2 entry, under 12’s free.

The day will conclude with a Parade of Nations and lantern parade.

环球美食节

The test of the world 和多元文化节 很类似，以饮食文化为主题的各民族文化交流融合的平台。有各国饮食展示，和歌舞音乐表演。

Anzac Day澳新军团日游行

ANZAC DAY: 4月25日。这个节日是用来纪念澳大利亚和新西兰联合组建澳新军团在一战、二战等战争中牺牲的军人的。在这一天的大游行是澳大利亚人纪念战争中牺牲的军人的固定方式，也成了游客了解当地风土民情的一大风景线。

澳大利亚国家道歉日

National Sorry Day 是一个从1998年开始每年5月26日在澳大利亚举行的纪念日，以纪念过去澳洲政府对土著居民儿童的伤害。

从1880年代至1960年代，澳大利亚政府以改善土著儿童智力为由，把土著儿童强制安置到抚养机构或白人家庭中。并销毁土著儿童亲生父母的资料，以防止他们寻找原来的亲人。估计有超过十万儿童被强制安置，但确切数字无法统计。这批被重新安置的儿童被称为“被盗窃的一代”（“the Stolen Generation”）。