<h1 style="text-align: left;"><b>【老去】</b></h1><h1><b><br /></b></h1><b><h1 style="text-align: left;"><b>生命的相遇是一个谜</b></h1></b><b><h1 style="text-align: left;"><b>不经意间</b></h1></b><b><h1 style="text-align: left;"><b>会在岁月的长河中</b></h1></b><b><h1 style="text-align: left;"><b>荡起涟漪</b></h1><h1><b><br /></b></h1></b><b><h1 style="text-align: left;"><b>如果老去</b></h1></b><b><h1 style="text-align: left;"><b>是我们生命的最后命题</b></h1><h1><b><br /></b></h1></b><b><h1 style="text-align: left;"><b>我不舒暮气沉沉的叹息</b></h1></b><b><h1 style="text-align: left;"><b>不演剧本里的游戏</b></h1></b><b><h1 style="text-align: left;"><b>也不做，你心头的朱砂痣</b></h1><h1><b><br /></b></h1></b><b><h1 style="text-align: left;"><b>而是，会让你觉得 </b></h1></b><b><h1 style="text-align: left;"><b>繁华褪尽，一起老去</b></h1></b><b><h1 style="text-align: left;"><b>也是一件美好的事</b></h1><h1><b><br /></b></h1></b><b><h1 style="text-align: left;"><b>不论距离</b></h1></b> <h1 style="text-align: center;"><b>When you are old</b></h1><h3 style="text-align: center; "><b> By W. B. Yeats 1865-1939</b></h3><h3 style="text-align: center;"><b><br /></b></h3><h3 style="text-align: center;"><b>When you are old and grey and full of sleep, </b></h3><h3 style="text-align: center;"><b>And nodding by the fire, take down this book, </b></h3><h3 style="text-align: center;"><b>And slowly read, and dream of the soft look </b></h3><h3 style="text-align: center;"><b>Your eyes had once, and of their shadows deep; </b></h3><h3 style="text-align: center;"><b><br /></b></h3><h3 style="text-align: center;"><b>How many loved your moments of glad grace, </b></h3><h3 style="text-align: center;"><b>And loved your beauty with love false or true, </b></h3><h3 style="text-align: center;"><b>But one man loved the pilgrim Soul in you, </b></h3><h3 style="text-align: center;"><b>And loved the sorrows of your changing face; </b></h3><h3 style="text-align: center;"><b><br /></b></h3><h3 style="text-align: center;"><b>And bending down beside the glowing bars, </b></h3><h3 style="text-align: center;"><b>Murmur, a little sadly, how Love fled </b></h3><h3 style="text-align: center;"><b>And paced upon the mountains overhead </b></h3><h3 style="text-align: center;"><b>And hid his face amid a crowd of stars.</b></h3><h3 style="text-align: center;"><br /></h3><h1 style="text-align: center;"><b>当卿暮年</b></h1><b><h3 style="text-align: center;"><b>译文：一江水</b></h3><h1><b><br /></b></h1></b><b><h1 style="text-align: center;"><b>当卿暮年，华发斑斑，</b></h1></b><b><h1 style="text-align: center;"><b>睡意弥漫，欲盹炉边，</b></h1></b><b><h1 style="text-align: center;"><b>闲阅此卷，慢慢浏览，</b></h1></b><b><h1 style="text-align: center;"><b>如梦如幻，深入眼帘。</b></h1><h1><b><br /></b></h1></b><b><h1 style="text-align: center;"><b>诸君恋卿，青春无限，</b></h1></b><b><h1 style="text-align: center;"><b>倾城容颜，真心谎言，</b></h1></b><b><h1 style="text-align: center;"><b>难以分辨，唯吾恋卿，</b></h1></b><b><h1 style="text-align: center;"><b>忧容霜染，至灵志坚。</b></h1><h1><b><br /></b></h1></b><b><h1 style="text-align: center;"><b>炉火幽然，卿倚栏畔，</b></h1></b><b><h1 style="text-align: center;"><b>轻凄呢喃，爱情走远，</b></h1></b><b><h1 style="text-align: center;"><b>群山之巅，吾步蹒跚，</b></h1></b><b><h1 style="text-align: center;"><b>繁星掩面，卿犹满眼。</b></h1></b><h3><br /></h3> <h1 style="text-align: left;"><b>【老去】</b></h1><h1 style="text-align: left;"><b><br /></b></h1><b><h1 style="text-align: left;"><b>百年前</b></h1></b><b><h1 style="text-align: left;"><b>我们就是一体</b></h1></b><b><h1 style="text-align: left;"><b>你的眼里流着我的泪滴</b></h1><h1 style="text-align: left;"><b><br /></b></h1></b><b><h1 style="text-align: left;"><b>只不过 两个躯体</b></h1></b><b><h1 style="text-align: left;"><b>轮回在滚滚红尘里</b></h1><h1 style="text-align: left;"><b><br /></b></h1></b><b><h1 style="text-align: left;"><b>青梅竹马 走到一起</b></h1><h1 style="text-align: left;"><b>两小无猜 嬉戏</b><br /></h1></b><b><h1 style="text-align: left;"><b>背井求学 分离</b></h1></b><b><h1 style="text-align: left;"><b>写不尽的相思 两地</b></h1><h1 style="text-align: left;"><b><br /></b></h1></b><b><h1 style="text-align: left;"><b>洞房花烛 连理</b></h1></b><b><h1 style="text-align: left;"><b>漂洋过海 扶持</b></h1></b><b><h1 style="text-align: left;"><b>花开蒂落 绕膝</b></h1></b><b><h1 style="text-align: left;"><b>抓不住的光阴 飞逝</b></h1><h1 style="text-align: left;"><b><br /></b></h1></b><b><h1 style="text-align: left;"><b>直至华发飘飞</b></h1></b><b><h1 style="text-align: left;"><b>晃晃悠悠坐摇椅</b></h1></b><b><h1 style="text-align: left;"><b>你还紧拽我的手在你的手心里</b></h1><h1 style="text-align: left;"><b><br /></b></h1></b><b><h1 style="text-align: left;"><b>百年后</b></h1></b><b><h1 style="text-align: left;"><b>我们再次缠绕成彼此</b></h1></b><b><h1 style="text-align: left;"><b>成为传奇</b></h1></b><b><h1 style="text-align: left;"><b>分不清 老去</b></h1></b><b><h1 style="text-align: left;"><b>是结束还是刚刚开始</b></h1></b> <h3>其他主题：</h3> <h3>图片：如无特别标注均来自网络或朋友，致谢！</h3><h3>文字：一江水（ 原创 ）</h3>