<h3> 2002年3月14日~7月24日,由我院意大利"中国四川果树苗木繁殖援助项目"派遣,我赴意大利进行了为期4个月的学习考察(原计划6个月,因要上项目,临时主动要求减少了2个月),后期又顺道北上德国汉堡参加国际会议。收获颇丰,记忆犹新。15年后的今天才有此条件再整理一番交流分享。所有照片均为本人当时的数码相机所拍原片,遗憾的是像素设置低了些。</h3> <h3> 意大利位于西欧西南,如图下方黄色部分,像只高跟鞋。公元前1世纪和公元1世纪以凯撒大帝和渥大维皇帝以及4世纪君士坦丁大帝为代表的罗马帝国称雄欧洲,到5世纪末衰落。此后欧洲经历了千年的中世纪黑暗时代。东罗马(拜占庭)帝国勉强维持到15世纪末被信仰伊斯兰教的突厥人为主的奥斯曼(土耳其)帝国取代。同期在意大利佛罗伦萨诞生了文艺复兴运动,深刻影响了欧洲和世界。意大利被评为世界上文化遗产最多的国家,其科学、哲学、建筑、雕塑、绘画、音乐、歌剧等,灿烂辉煌,盛极一时。虽然意大利错过了15世纪末先后由葡、西、荷、英等国主导的海洋地理大发现未能及时扩张,至今仍然是高度发达富裕的国家,长期保持西欧四强的地位。在我访问期间,意大利的GDP还与中国相当(2002年分别为1.18和1.23万亿美元),如今我们已经大大超出了。</h3> <h3>3月14日我首先抵达位于佛罗伦萨的意大利海外农业研究所(IAO)。该所主要从事国际农业科技交流和高级培训(特别针对地中海国家的研究生项目和访问学者),隶属外交部。</h3> <h3>所内温室</h3> <h3>研究所过厅</h3> <h3>项目协调官Stefeno热情地接待了我。他老爸是意大利驻德国外交官,可谓子承父业。小伙子大波小辫发式,酷帅十足,典型的自由不羁的意大利人,虽然算温和的了。他多次访华与我们商联,彼此保持了多年友情。</h3> <h3>该所秘书维多利亚女士帮助我安排具体行程。多年后,该所主导的与我院园艺所合作项目及意大利项目协调专家Conticini博士荣获我国政府友谊奖,由副国级领导亲自颁奖</h3> <h3>从所内住处窗前看出去的街景。中间一个窗景俨然是一副古典油画。绿色的窗户与环境很协调。</h3> <h3>房间内卫生间,左边是冲洗器。他们几十年前就开始使用了,一定要冲洗啊!还要按摩,大大减少直肠癌风险(央视节目医学专家忠告)!</h3> <h3>佛罗伦萨远眺</h3> <h3>位于佛罗伦萨的意大利著名的乌菲齐美术馆</h3> <h3>乌菲齐长廊</h3> <h3>佛罗伦萨闻名于世的圣母之花大教堂</h3> <h3>被称为"天堂之门"的青铜质雕塑,由天才雕塑家洛伦佐竞标成功从20岁起花了27年完成,描绘圣经故事</h3> <h3>佛罗伦萨梅第奇家族,是他们资助了达芬奇、拉斐尔、米开朗基罗等艺术大师,造就了文艺复兴。</h3> <h3>露天餐饮,别有风味</h3> <h3>3月20日前往位于法恩扎的CAV公司,与实验室主任Marco博士合影。在这里待了1个月左右。</h3> <h3>科研人员在对果树病害进行检测(PCR)</h3> <h3>用血清检测果树病毒及其种类</h3> <h3>意大利的天主教教堂遍布乡村,田园风光自然、宜人</h3> <h3>检测细菌病害</h3> <h3>一丝不苟、井井有条的整理分析数据</h3> <h3>上班间隙时的意大利式按摩,只点不按</h3> <h3>我在法恩扎的租房(左一),No.14 Manara Faenza, Italy. 记得150欧元一个月</h3> <h3>洗衣晾晒</h3> <h3>我的租房意大利房客,他们四人打的是意大利版麻将</h3> <h3>走访意大利同事家庭</h3> <h3>偶见"中国地图"云朵,甚为欣喜</h3> <h3>周末的露天市场是我的最爱,比商店便宜</h3> <h3>这里的陶器很知名</h3> <h3>城镇老人们有上街三五成群交流的雅兴,很不简单!</h3> <h3>乡村美景,不时有锻炼者融入其中</h3> <h3>3月31日,游波洛尼亚市,这种长廊建筑式样就起源于该市。世界上最早的大学也创建于该市</h3> <h3>令人着迷的新古典风格建筑(从17世纪末延续至上世纪)</h3> <h3>周末街头的公益演出(1)</h3> <h3>周末街头的公益演出(2)</h3> <h3>但丁博物馆。他是公认的文艺复兴时期的首位代表,著有闻名于世的《神曲》,与全才达芬奇和文豪莎士比亚并称文艺复兴三杰</h3> <h3>4月25日,在罗马接到江所后与他在法恩扎相聚</h3> <h3>意大利的雕塑集古希腊雕塑之大成,更为现实和精美</h3> <h3>比萨斜塔,4月27日</h3> <h3>比萨斜塔一侧。蓝天,白楼,绿茵,绝佳搭配!</h3> <h3>英武的女警察</h3> <h3>来自宝岛台湾的优雅闲适女士</h3> <h3>著名的罗马喷泉</h3> <h3>温馨母子</h3> <h3>军烈墓前严肃又酷帅的卫兵</h3> <h3>罗马广场,当年法西斯头目墨索里尼就在大楼二楼正中阳台上发表蛊惑人心的演说,与德国和日本形成轴心国,参与二战。后期意大利人民组成游击队反抗墨索里尼的法西斯统治,转而配合盟军结束二战。</h3> <h3>电影《罗马假日》拍摄地,每天都有大量游客慕名而来</h3> <h3>宏大的古典建筑,希腊爱尼亚式高柱,叹为观止。女士步履轻盈,全身黑色着妆,永恒的经典时尚!</h3> <h3>罗马斗兽场外观,4月28日</h3> <h3>罗马斗兽场内部</h3> <h3>罗马梵蒂冈圣彼得大教堂</h3> <h3>这是天才艺术家米开朗基罗在25岁时(500年前!)完成的圣母玛利亚怀抱奄奄一息的耶稣雕塑,其栩栩如生的刻画(耶稣基督垂吊的肌体和痛苦的死去及圣母玛利亚美丽优雅哀伤无奈的神情等)令人惊叹不已,可谓镇馆(堂)之作。不时有观众被这尊雕像感动得热泪盈眶,久久伫立凝视,默默表达悲伤和崇敬。实在感人!</h3> <h3>5月2日到Cesena的Vivai Battistini公司,又待了1个月左右。公司繁殖培育的优质脱毒果树苗木(砧木,包括桃子和樱桃),直接发货到德国等国。</h3> <h3>来自捷克的三位进修者</h3> <h3>在Juliano Dradi博士家里作客</h3> <h3>可爱、疯狂的员工</h3> <h3>美女员工</h3> <h3>与Dr. Romano等意大利同事外出午餐</h3> <h3>欢快的员工</h3> <h3>Dominico家族企业100多年前修建的老房子,我在这栋房子二楼上免费住了一个月。一年后其中一间房顶突然倒塌,幸好我院同事李洪文前脚刚出门不久,逃过一劫</h3> <h3>测定脱毒苗子的生根情况</h3> <h3>5月10日参加园艺博览会</h3> <h3>商品性极好的土豆。我们正在为此努力,迎接国家倡导的马铃薯主粮化和主食化。优质食品啊,法国人称为地下苹果,富含维生素C、B、钾,其膳食纤维、蛋白质、低脂、低热量也是健康要素</h3> <h3>好一枚时尚、典雅、另类美女!其发式和职业装,令人称奇、称道!Gorgeous!</h3> <h3>5月16日,在附近一公司参观草莓品种选育</h3> <h3>5月21日,公司聚会大餐</h3> <h3>打成一片</h3> <h3>意大利人是黑发和棕色(金发)并存,黑发较多</h3> <h3>5月26日(周日),与江所游览意大利国中国圣马力诺,实际就是一个小山城(与青城山相当),人口6万。我们都是利用周末时间外出旅游的。</h3> <h3>5月31日,参加果品鉴赏会</h3> <h3>果品鉴赏</h3> <h3>6月4日,大学教授培育出的果树新品种</h3> <h3>店员端出刚为我们做好的披萨</h3> <h3>6月8日,访问位于巴里(Bari)市的地中海农业研究所,在该市待了20多天。</h3> <h3>我在巴里市的租房,一套三,太大了,好在还不贵,100多欧</h3> <h3>我的小邻居</h3> <h3>立体显微镜下操作植物茎尖分生组织切取,以获得再生脱毒苗,达到优质高产。这在园艺植物和马铃薯上应用最广。</h3> <h3>6月12日,初夏的乡村田园风光,油橄榄树漫山遍野,此情此景再配上(请点击屏幕右上角🎵符号)本篇设置的音乐,完全与电影《教父》同出一辙,美轮美奂,画面感极强,令人感叹和陶醉!意大利人天性独立、自由、浪漫、潇洒、热烈、奔放、性感、孤独、凄美…</h3> <h3>典型的乡村风土人情,也极像《教父2》中的场景。</h3> <h3>6月20日,与巴里大学研究生们随教授在果园研讨</h3> <h3>与巴里大学研究生们</h3> <h3>6月24日,参观位于巴里Locrotondo镇的设施和技术。这是在40目防虫网室内的果树品种资源鉴定和利用研究。忘记这位陪同我的美女博士科研人员的名字了。得查找啊!以下同理。</h3> <h3>巴里古老的民居,有5千年的历史</h3> <h3>6月26日访问位于罗马郊区的意大利果树研究所。在这里待了10天</h3> <h3>与所长合影</h3> <h3>拜访该所最资深研究员,他的工资是国家直接发的。很有个性和脾气,但你对他尊重,他对你更热情友好,掏心掏肺地给你讲解。对人对事要因势利导,和谐相处。</h3> <h3>与研究所的行政人员交谈</h3> <h3>参观果树(油桃)试验场</h3> <h3>罗马城郊,旷野茫茫。清晰的记得那一刻难以名状的迷茫。现在看来不过是思考不够和地位不足的呻吟和惶惑。心态啊心态!</h3> <h3>7月8日乘火车从意大利赶往德国汉堡参加2个国际会议(GILB执委会以及三年一届的欧洲马铃薯大会)。从宾馆住处窗前望去。</h3> <h3>7月9日,参加GILB(国际马铃薯晚疫病倡议组织)执委会。成员来自各大洲代表国家,包括荷兰、英国、匈牙利、卢旺达、印度、国际马铃薯中心/美国、加拿大、墨西哥和中国(本人代表)。</h3> <h3>汉堡市政厅,富丽堂皇的巴洛克风格建筑</h3> <h3>现代结构式建筑</h3> <h3>7月15~18日,参加欧洲马铃薯大会</h3> <h3>20日汉堡,与河北农大张志铭教授(左2)一道去看望他在汉堡的亲戚张姓华侨夫妇。随后再乘火车返回意大利</h3> <h3>7月23日,游威尼斯水城,圣马可广场</h3> <h3>著名的冈多拉游船</h3> <h3>浪漫瞬间</h3> <h3>广场上可爱的小女孩</h3> <h3>7月24日,顺利回国,结束4个月意大利和德国之行。此行的收获从技术上和管理上都颇为丰厚,远及未来。11年后的2013年,本人牵头的项目组研发的相关马铃薯繁育技术荣获四川省科技进步一等奖,不胜欣慰。相当于"准"国家科技进步二等奖,俄罗斯等国不是没有大校这个军衔而代之以准将军阶高配的吗,呵呵。</h3> <h3 style="text-align: center; ">- The End -</h3>