清魏禧题侯峒曾遗墨跋文释读

小孤桐轩别号一十

<h3>  2014年春,嘉德秋醒楼专场,有明末清初著名散文家魏禧楷书跋文一帧,承王鹏、伟纲二兄见让,小孤桐轩主人得获此物,诚大有缘也!</h3><div> 魏叔子书迹极其罕见。此跋350余字,端肃清雅,洵为墨林尤物。查叔子文集,不载此文,又集外遗珠,殊为难得。现将跋文抄录如下:</div> <h3>  禧少好吴下夏彝仲、陈卧子、黄蕴生三先生文,而受知于广成侯先生。其后,三先生皆殉义死,侯先生尤烈,阖室自焚。初,予尝自恨试文不工,他日欲录平生文贽见先生于里门。不数年而变作。近客吴门,又不及拜先生墓。然有自嘉定来者,必敬询先生亲属,求先生笔墨之迹,终无从得。莱阳姜子实节,年少好书法,敬名节之贤。偶见先生所书程孟阳、李长蘅画跋,市而藏之,凡一百四十五字。以禧门下士属题其后。往,先生校士吴乡,禧兄弟姻娅能文者莫不受知先生,而最爱吾姊婿丘维屏、家伯子际瑞,并为书扇。禧颇习先生书,故知此卷为真迹也。先生大节足追颜鲁公。禧曾见鲁公书于嘉兴曹侍郎许,凡四十五字。有闽人余思复读之,得四十七字。侍郎抚掌大笑曰:“又多二字矣。”呜呼!是岂独以善书贵?吾知千年后贵先生书当如是!独先生死为日星在天,而禧视息草土,如蠓蠛之不足有无,为愧先生也。卷首画已无存,跋中所称四先生者,其二唐叔达、娄子柔也。壬子仲冬朔日宁都魏禧敬书。</h3> <h3>  魏禧此跋是应姜实节之请题侯峒曾遗墨的,时间是清康熙十一年(1672)冬。</h3><div>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 姜实节(1647~1709)是魏禧友人姜埰的儿子。字学在,号鹤涧,山东莱阳人。居吴中(今苏州)。清诗人和书画家。</div><div>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 《魏禧年谱》清康熙十一年壬子(1672)载:三月,客苏州,交姜埰,姜安节、姜实节父子,晨夕过从。……叔子应姜实节之请,作《敬亭山房记》。</div><div>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 魏禧《姜贞毅先生副室王孺人墓志铭》:“余于壬子客吴门,获奉教贞毅先生,与安节、实节兄弟交好。”</div><div>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 另《归玄恭先生年谱》“康熙十一年壬子”条也载:“至吴门,晤姜学在,王勤中武及魏冰叔禧。”</div><div>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 《魏禧年谱》本年另载:“九月,应姜寓节之请,为撰《莱阳姜公偕继室傅孺人合葬墓表》,为姜安节乳媪作墓铭”等。</div><div>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 可见,魏禧壬子(1672)这一年确实在吴门,并与姜埰父子交往。应姜氏兄弟之请作文数篇。</div><div>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 《魏叔子文集外篇》卷十八《阿邗墓记》:“癸丑正月,阿邗从予还宁都,家人上下皆喜。”《魏叔子文集外篇》卷十《赠刘毅可叙》:……壬子仲冬,予在吴门,治装归,而毅可忽款门来相见,握手甚欢。毅可好古名人墨迹器玩,善鉴别。方与友人期观唐、宋、明法书,遽辞之而同予溯舟上。舟大风不前,自吴门达芜湖迁延凡二十日,予同益可益相知,虽怀归意,不觉其行之迟也。”</div><div>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 可见,魏禧壬子这一年基本都在苏州、扬州、杭州、常熟、嘉兴、无锡一带活动。直至壬子仲冬才从吴门治装归,又因舟行遇大风,自吴门达芜湖就用20天,所以,癸丑正月才到家。</div><div>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 题跋中有“近客吴门”一说,是吻合魏禧壬子这一年的行迹的。又因与姜埰父子交厚,故应姜实节之请为侯广成遗墨题跋也在情理之中。</div><div>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 侯峒曾(1591—1645),字广成,嘉定人,天启五年(1625)进士。曾任江西提学参议、浙江右参议等。因而跋中有,“先生校士吴乡,禧兄弟姻娅能文者莫不受知先生”之语。跋中所云陈卧子、夏彝仲、黄蕴生与侯广成皆为明清鼎革之际的“名节之贤”。侯广成与魏禧似有师生之谊,故有“门下士”之称。也正因此,姜实节得到侯峒曾所书程孟阳、李长蘅画跋后,请魏禧为之题跋,也算是找对了人。</div><div>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 魏禧与温伯芳书有云:“弟制举文自十四岁受学杨一水夫子,稍能自立门户,窃比近贤,谓当出入夏彝仲、陈卧子、黄蕴生之间……”这与跋中所云:“禧少好吴下夏彝仲、陈卧子、黄蕴生三先生文”说法契合。</div><div>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 此外,跋中所云“丘维屏,家伯子际瑞”即是魏禧的姐夫丘邦士,易堂九子之一,魏禧曾从其学古文。际瑞是魏禧兄长魏祥,故称“家伯子”。际瑞笃治古文,学史候峒曾亟赏其文。所以跋中又有“最爱吾姊壻丘维屏、家伯子际瑞”一说。</div><div>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 《清史稿》卷四八四《文苑一》:“邱维屏,字邦士,宁都人。三魏娣婿也。明诸生。为人高简率穆。读书多玄悟,禧偿从之学……”《魏叔子文集外篇》卷六《与蔡生书》:“家姊婿邱邦士精思高悟,能自立规矩,仆偿从学,受益为多。同书卷八《任王谷文集序》:“邦士予姊婿,其人神明内蕴,负绝人之姿,文学为吾堂冠。”此二文中均以“家姊婿”、“予姊婿”称之,与跋文中“吾姊婿”语气、称呼皆相同。</div><div>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 需要说明的是,魏禧此跋中“丘维屏”之“丘”字作“丘”。与康熙五十八年(1719)易堂所刻邱氏文集,亦作“丘邦士文集”之“丘”字同。而道光十七年(1837)刻本则作“邱邦士文集”,《清史稿》也作“邱维屏”。此乃清代雍正后为避孔子之讳而改。陈垣《史讳举例》卷一:“《茶香室续钞》三引叶名沣《桥西杂记》云:“雍正三年上谕:孔子讳理应回避,令九卿会议。九卿议以凡系姓氏,俱加 阝为邱;凡系地名,皆改易他名……”</div> <h3>  《倦圃说》云:“曹秋岳先生有游息之园在嘉兴城西偏……”此曹秋岳即应是跋中所提到的嘉兴曹侍郎曹溶,清初著名藏书家、诗人、学者,收藏家。字洁躬,又字秋岳,号倦圃,嘉兴人。顺治时,曾任户部侍郎等。</h3><div>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 《魏禧年谱》“清康熙十年辛亥(1671)载:八月,客嘉兴,与曹溶游,以李天植嘱之,并为曹氏《金石表》作序……”《魏叔子文集外篇》卷八《曹氏金石表序》:“槜李曹侍郎好古法书,聚之数十年……自大禹《岣嵝碑》以下,凡八百七十余卷,惧其散失,欲以示后之人,于是自为《表》,属予叙之。”同书卷十八《处士俞君墓表》:“往予客嘉兴曹侍郎所,君日日过从……”盛百二《柚堂文存》卷三《俞先生传》也载“时江西魏禧来,寓于曹侍郎之倦圃”云云。由此可知,跋文中“见鲁公书于嘉兴曹侍郎许”,应为纪实。说明魏禧确实在曹溶家住过一段时间。</div><div>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 跋中又云:“有闽人余思复……”</div><div>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 余思复(1614—1693),字不选,晚年号中屯,福建将乐县余源村人。少年时研究理学,成人后无意科举功名,恣情山水,以诗文自娱,与魏叔子、施润章、王时敏、笪重光等人皆有交往,亦善书。魏叔子称赞他“其诗甚古,奇崛不驯之气,皆出于卒然,自是古人佳处。”《乾隆将乐县志》卷九《人物志•文苑》:余思复,字不远。明诸生……客游江南,笪在卒一见,奇其文,为延誉,施愚山、王烟客诸名士恨相见晚。”《魏禧年谱》康熙十年辛亥(1671)载:“与余思复游处,推重其诗文。”余思复《中邨逸稿》卷下《祭魏冰叔文》:“往岁亥子,复幸周旋。于扬于苏,每见惓惓。亟称我文,忘我所短。”</div><div>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 从“往岁亥子”可以得知,魏禧与余思复相识、订交似乎就在康熙十年辛亥。并且是在扬州和苏州都有交往,从魏禧题跋中:“侍郎抚掌大笑曰:‘又多二字矣’”的描写看,余思复与魏禧很可能是在曹溶家一同观看颜鲁公书法的。</div><div>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 关于“勺庭”。 清顺治三年(1646)春,魏氏兄弟奉父母隐于翠微峰中,魏禧于东南隅阁之腋构草堂,曰勺庭。乃其所居之地,故人又称其为“勺庭先生”。据《魏禧年谱》记载:画家戴苍曾为魏禧画《看竹图》一幅,今尚存。设色纸本。有魏禧题跋云:“修竹万竿,清溪一曲。曳杖容与,适我幽独。壬子孟夏叔子书。”印文分别为“禧”、“冰叔”、“勺庭”、“猫迂颠懒”。魏禧此帧题跋上分别钤有“冰叔”、“勺庭”二印,可见魏禧确有此二印,并在壬子年夏天用过。</div><div>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 魏禧此跋用楷书写,绝恭敬。笔者臆测侯峒曾乃魏禧之师,又是明清鼎革之际的名节之贤,这与魏禧“喜传节义事”(邓之诚《清诗纪事初编》)卷二“魏禧”条)“遇忠孝节烈事,则益感慨激昂、摹画淋漓。”(《邵子湘全集•青门剩稿》卷六《侯方域魏禧传》)的个性极相吻合。魏禧于情于理都不敢马虎。</div><div>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 《邵子湘全集•青门剩稿》卷十一《与魏叔子乞记书》:“去冬梁溪朱生为仆写五真图。……顷已装成册子,乞先生(魏禧,作者注)作一记,用楷书书其前。”魏禧用楷书为邵长蘅《青门五真图》作记,说明魏禧善长楷书。而且也是壬子(1672)这一年。</div><div>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 魏禧是清初古文一大宗师,也是江西一代文苑开山。与侯方域、汪琬并称古文三大家。为文好传布衣独行、节义忠烈事,感慨激昂而又顿宕纡徐。善持议论,多人所未发,凌厉雄健。丘维屏评魏禧文曰:“喜往复,善自道,齿颊之外,大有风神。”(《跋苏文忠书醉翁亭记》)近人邓之诚比较侯、汪、魏三家后认为,“世以并侯朝宗、汪琬为三家,不唯志节非禧之比,琬笔嫌弱,而朝宗略无渟洄,视禧坚卓不移,气象万千,不止上下床之别”(《清诗记事初编》卷二“魏禧”条)。</div><div>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 日人斋藤正谦也持同样的观点。他在《拙堂续文话》卷五中云:“清初之文,如雪苑、湛园、钝翁、竹垞诸子,各成一家,而余尤推魏叔子为第一。叔子之文,雄起变幻,时出高论,凌厉古人,其精悍不减老苏,而往复呜咽,兼有庐陵风度。虽求之前明三百年间,亦不多见其比。”</div><div>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 这几位学者评介魏禧之文,都有一个共同认识,即“主识议,凌厉雄健”(邵长蘅),“尤善持议论”(邓之诚),“雄奇变幻,时出高论” ,“往复呜咽”(斋藤正谦),“喜往复,善自道”(丘维屏)等。读叔子此跋,这些特点非常明显。往复自道,通明晓畅,读者当能会意。特别是跋中“呜呼!是岂独以善书贵?吾知千年后贵先生书当如是!独先生死为日星在天,而禧视息草土,如蠓蠛之不足有无,为愧先生也。”这段议论,雄奇变幻,大有风神。此非魏叔子之文乎!</div><div>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 附记:魏禧此幅墨迹有“秋醒楼”藏印。传说秋醒楼最初由明末收藏家朱之赤(字卧庵,安徽休宁人)所创,其收藏了大量明清时期的名人书札、字画,并编入《朱卧庵藏书画目》。清朝末年转藏于陈剑秋。陈氏著有《秋醒楼所藏名人书札记》。民国时期又经周叔廉收藏。文革时,秋醒楼所藏被查抄并收藏在上海博物馆。1987年上海博物馆将秋醒楼大部分书画作品收录于《中国书画家印鉴款识》之中。后按国家政策将藏品退还。 </div>