<p class="ql-block">诗/海明威</p><p class="ql-block">译/野性</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">在风平浪静的大海</p><p class="ql-block">人人都可轻松地驾船驰骋</p><p class="ql-block">但人生的汪洋</p><p class="ql-block">不是只有阳光而无飓风</p><p class="ql-block">不是只有轻松而无负重</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">所谓幸福</p><p class="ql-block">其实是彩线编就的绣球</p><p class="ql-block">不测与幸运之丝交织</p><p class="ql-block">忧伤与欣喜之结相连</p><p class="ql-block">甚至死亡</p><p class="ql-block">犹使生命愈益弥珍</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">只要保持清醒的头脑</p><p class="ql-block">在哀伤的阴影下</p><p class="ql-block">心灵最接近真实的自我</p><p class="ql-block">大千滔滔</p><p class="ql-block">万象渺渺</p><p class="ql-block">质朴真挚的心性</p><p class="ql-block">胜于自作聪明的计较</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">我始终相信</p><p class="ql-block">当注重内心生活之时</p><p class="ql-block">外在日子必然删繁就简</p><p class="ql-block">在这个奢华的年代</p><p class="ql-block">我希望向世界表明</p><p class="ql-block">人类的真正所需</p><p class="ql-block">其实微乎其微</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">对人生错误的真正悔悟</p><p class="ql-block">是避免重蹈覆辙</p><p class="ql-block">优于别人并不高贵</p><p class="ql-block">真正的高贵是</p><p class="ql-block">不断地超越自我</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">( Cyril Rolando 图，取自网络)</p>