<h3>唐 贾岛 《古意》诗:“志士终夜心,良马白日足,俱为不等闲,谁是知音目。”</h3><h3>今年欢笑复明.年,秋月春风等闲度。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》</h3><div> 席上尊前,王孙分相许。算等闲、酬一笑,便千金慵觑。——宋.柳永《迷仙引》</div><div>①唐 白居易 《新昌新居》诗:“等闲栽树木,随分占风烟。”</div><div> ② 宋 朱熹《春日》诗:“等闲识得东风面,万紫千红总是春。”</div><div> ③金 董解元 《西厢记诸宫调》卷六:“鱼水似夫妻正美满,被功名等闲离拆。”</div><div> ④宋 柳永《迷仙引》等闲取不得。席上尊前,王孙分相许。算等闲、酬一笑,便千金慵觑。”</div><div>⑤唐 刘禹锡 《竹枝词》:“长恨人心不如水,等闲平地起波澜。”</div><div> ⑥宋 欧阳修 《南歌子》词:“等闲妨了绣功夫,笑问双鸳鸯字怎生书。”</div><h3> ⑦元 邵亨贞 《蝶恋花》词:“忽见呢喃华屋底,等闲牵动离人泪。”</h3><h3> 宋.黄庭坚《西江月》:花病等闲瘦弱,春愁无处遮拦。</h3> <h3>原文</h3><div>薄幸 宋·贺铸</div><div>淡妆多态,更的的、频回眄睐(miǎn lài )。 便认得琴心先许,欲绾合欢双带。记画堂、风月逢迎,轻颦浅笑娇无奈。向睡鸭炉边,翔鸳屏里,羞把香罗暗解。</div><h3>自过了烧灯后,都不见踏青挑菜。 几回凭双燕,丁宁深意,往来却恨重帘碍。约何时再,正春浓酒困,人闲昼永无聊赖。厌厌睡起,犹有花梢日在。</h3><div>译文</div><h3>她素妆颜容,却更风情无限。那双明如秋波般的眼神,又频频向我传情。从她的琴声中我听出了一片情意,知道她对我心动,想要和我结上共结连理。记得那次来到画堂,和风明月知我心意。她深情地微皱蛾眉,浅露笑靥,那娇柔可人的情态,真让人无法忘怀。我们双双来到睡鸭形的香炉旁,屏风上画着双宿双飞的鸳鸯。在这情意绵绵的帷帐里,她娇羞地偷偷解开罗裳。自从那次相聚之后,我再也没见到她的倩影。元宵灯节,踏青的女子中,我苦苦寻觅,却找不到她。我多少次要请双燕传信,嘱咐它们送去我的一片相思。然而来来往往却封锁消息,因有帘幕一层又一层,我的心潮无法平静。不知何时再次相约欢会,重圆一场春梦。但如今是虽是酒暖春浓,我却一个人孤单寂寞,只恨这春日太长。</h3><div>格律</div><div>⊙○○▲</div><div>●⊙●</div><div>○○●▲</div><div>●⊙●</div><div>○○○●</div><div>⊙●⊙○○▲</div><div>●⊙○</div><div>○●○○</div><div>○○●●○○▲</div><div>●●●○○</div><div>⊙○⊙●</div><div>⊙●○○⊙▲</div><div>⊙●●</div><div>○○●</div><div>○●●</div><div>●○⊙▲</div><div>⊙○⊙⊙●</div><div>○○⊙●</div><div>⊙○⊙●○○▲</div><div>●○○▲</div><div>●○○⊙●</div><div>○○●●○○▲</div><div>○○●●</div><div>⊙●○○⊙▲</div><h3>(○平●仄△平韵▲仄韵)</h3><div>注释</div><div>①的的:明媚貌。</div><div>②眄睐:顾盼。绾:系结。</div><div>③睡鸭炉:形如睡鸭的香炉。</div><div>④翔鸳屏:画有双飞的鸳鸯的屏风。自过了烧灯后,都不见踏青挑菜。</div><div>⑤烧灯:元宵燃灯。</div><div>⑥挑菜:古代风俗,农历二月初二日为挑菜节。</div><h3>⑦琴心:以琴声达意。</h3><div>作者简介</div><h3>贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。</h3><div>集评</div><div>李攀龙《草堂诗余隽》:凡闺情之词,淡而不厌,哀而不伤,此作当之。</div><div> 周济《宋四家词选》:耆卿于写景中见情,故淡远。方回于言情中布景,故秾至。</div><div> 俞陛云《唐五代两宋词选释》:上阕追叙前欢,下阕言紫燕西来,已寄书多阻,姑借酒以消磨永昼。乃酒消睡醒,仍日未西沉,清昼悠悠,遣愁无计,极写其无聊之思。原题云:《忆故人》,知其眷恋之深,调用《薄幸》,殆其自谓耶?</div><h3> 张文潜《东山词集序》:乐府妙绝一世,盛丽如游金、张之堂,妖冶如揽嫱、施之祛。</h3><div>相关作品</div><div>薄幸·送安伯弟</div><div>作者:韩元吉</div><div>送君南浦。对烟柳、青青万缕。更满眼、残红吹尽,叶底黄鹂自语。甚动人、多少离情,楼头水阔山无数。记竹里题诗,花边载酒,魂断江干春暮。</div><h3> 都莫问、功名事,白发渐、星星如许。任鸡鸣起舞,乡关何在,凭高目尽孤鸿去。漫留君住。趁酴醿香暖,持杯且醉瑶台露。相思记取,愁绝西窗夜雨。</h3><div>薄幸·青楼春晚</div><div>作者:吕渭老</div><div>青楼春晚。昼寂寂、梳匀又懒。乍听得、鸦啼莺弄,惹起新愁无限。记年时、偷掷春心,花间隔雾遥相见。便角枕题诗,宝钗贳酒,共醉青苔深院。</div><h3> 怎忘得、回廊下,携手处、花明月满。如今但暮雨,蜂愁蝶恨,小窗闲对芭蕉展。却谁拘管。尽无言、闲品秦筝,泪满参差雁。腰支渐小,心与杨花共远。</h3><div>薄幸</div><div>作者:沈端节</div><div>桂轮香满。送寒色、轻风剪剪。又还是、幽窗人静,梅影参差初转。念少年孤负芳音,多时不见文君面。漫快泻琼舟,浓熏宝鸭,终是心情差懒。</div><h3> 谩就枕,浑无寐,□听彻、天边飞雁。闲愁消万缕,如何消遣。绣衾□忆鸳鸯暖。细思量、遍倚屏山,挑尽琴心,谁识相思怨。休文瘦损,陡觉频移带眼。</h3><div>薄幸</div><div>作者:仇远</div><div>眼波横秀。乍睡起、茸窗倦绣。甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。最恼人、微雨悭晴,飞红满地春风骤。记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。</div><h3> 昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。劝花休瘦。看钗盟再合,秋千小院同携手。回文锦字,寄与知他信否。</h3><div>薄幸</div><h3>作者:毛开</h3><div>柳桥南畔。驻骢马、寻春几遍。自见了、生尘罗袜,尔许娇波流盼。为感郎、松柏深心,西陵已约平生愿。记别袖频招,斜门相送,小立钗横鬓乱。</div><h3> 恨暗写、如蚕纸,空目断、高城人远。奈当时消息,黄姑织女,又成王谢堂前燕。托琴心怨。怕娇云弱雨,东风蓦地轻吹散。伤春病也,狼藉飞花满院。</h3>