再见！列入史册的南京军区前线文工团 —观看前线文工团建军90周年演出有感

杨娌娅

　　  南京军区政治部文工团称前线文工团，地址在南京中山门外的卫岗。前线文工团由前线歌舞团、前线话剧团合并组成，是一支在军内外享有盛誉的专业文艺团体。该团前身为新四军军部战地服务团和所属部队中的"前线"、"抗敌"、"拂晓"、"淮南大众"等剧团。1955年5月1日，由国防部正式命名为前线歌舞团、前线话剧团。

这个为军队文化事业贡献了无比辉煌成就的优秀团体，在此次军改中面临着裁撤并改，但是前线文工团的艺术家们作为全军文化队伍的先驱战士，却依旧保持着战士冲锋的姿态。

　　此时，穿越历史烽火硝烟，跨越新旧交替体制。回首往事，岁月如歌，慷慨悲壮，思绪万千！



　　这是1953年，中国人民志愿军第三兵团第12军在朝鲜谷山地区休整时，举行文艺会演时的合影照片。其中部分的主要演员，后来都选调到1955年组建的南京军区前线文工团。

12军文工团在朝鲜战争期间，先后五次遭遇敌人空袭，共牺牲十二位战友，伤残十余人。但是每次他们都擦干眼泪，从烈士手中接过带血的剧本，修复被炸断的琴弦，舞蹈演员走进歌剧的行列。手风琴乐手的右手从腕关节处被敌机子弹打碎，伤好后把手风琴倒过来拉，左手按琴键右手断臂拉琴箱，激越高亢的琴声又响彻在阵地上。为了表彰文工团的战斗精神，12军党委授予文工团以"战斗的文工团"光荣称号！

　 这是1952年春，12军文工团员们在朝鲜前线演出。指挥者杨肖永烈士于1952年9月29日牺牲。



　　这是1952年11月，12军31师文工队小分队在朝鲜上甘岭战场炮兵阵地上，耿玉兰（左）钟平均（右）为战士们演唱《美国兵十大怕》。左边的二胡演奏员，就是后来调到前线文工团的著名词作家任红举。他先后创作了《红军战士想念毛泽东》，和大型史诗歌舞剧《东方红》中的《双双草鞋送红军》，以及《太湖美》、《中国，中国，鲜红的太阳永不落》等脍炙人口的歌词。

12军31师文工队在朝鲜战争中先后牺牲了七位同志，其中最为痛惜的是具有表演天赋的戴儒品，她是重庆渝女师音乐科的学生。美丽大方、嗓音甜美高亢，扮演《白毛女》中的喜儿，在敌机轰炸中牺牲。

后来选调到南京军区前线歌舞团的钟平均阿姨回忆，她的老伴肖丹叔叔，当年也是31师文工队的创作员，他和任红举一起亲自参与了寻找、掩埋烈士的全过程。轰炸结束后，当他和任红举在河边找到3位烈士的遗体时，眼前的景象惨不忍睹！一个被拦腰炸断，一个手臂炸飞了，而戴儒品全身炸的体无完肤，只有两条沾满血迹的长辫子挂在河边的树梢上随风摇曳…

　　戴儒品，1932年出生，四川江北县人。参军前就读于重庆女子师范学校音乐系。1949年12月参加中国人民解放军12军31师文工队，1951年3月随部队入朝作战。她从小喜欢唱歌跳舞，是学校的文艺骨干。参军后成为文工队的主要演员，主演歌剧《白毛女》中的喜儿，及歌剧《枣红马》等节目，她担任女同志班的副班长，对同志们热情关心，受到大家的尊重和信赖。1951年11月在演出归途中遭敌机袭击，光荣牺牲，时年19岁。



　　钟平均（右1）重庆人。1949年12月参军，历任12军31师文工队员，12军文工团员，南京军区前线歌剧团演员。1951年3月参加抗美援朝战争，历时三年三个月，荣立三等功。

钟平均回忆：……在明亮的月光下，这片开阔地一片银白，周围静悄悄的，要不是前方时而闪现爆炸的火光，传来轰隆的炮声，真让人感觉不到这是在朝鲜战场。我们女兵们走在队伍的前面，进出苏谷山口要经过一条小河，河水很浅，已有薄冰。白天我们可以踩着石头过河，晚上看不清，前面的人怕打湿棉鞋在哪里一脚深一脚浅地找石头，后面的人仍然往前走，人群都渐渐挤到河边了。正在这时，突然听见" 哧.. 咣" 一声巨响，我习惯地卧倒在河中的石头上，头上的棉帽和手中的服装包都掉到河里去了，一发炮弹在队伍中爆炸，火光和热浪过后，弹片. 碎石. 冰水打在我的右腿上，糟了！我的腿可能负伤了，我立即试着伸一伸腿，还能动，于是赶快站起来找我的棉帽和服装包。这时上来二位男同志“ 小钟，快走！”话音未落，他们就像提小鸡似的一人抓住我的一只胳膊，飞快地向山沟里跑。回到驻地，各班清点人数，我们女兵班副班长戴儒品和一班的严挺. 陈显连没有归队，女兵刘文负重伤，另有七八个人负轻伤。队长、 指导员和几位分队长商议后，决定派肖丹、 任红举和炊事员老黄原路返回寻找，一定要找到他们。他们三人走后不久，山沟里传来他们的喊声：“戴儒品！— 严挺！—陈显连！”呼唤战友的声音，听起来是多么的急切，充满期望。多么希望能听到三位战友的回答啊！我们坐在队部门口，指导员多次叫大家回去休息，可谁也不动，大家期盼着，等待着，随着时间一分一秒的过去，我感到身上越来越凉，心越跳越急。

终于等到肖丹他们三人回来了，大家一齐拥上去问：“找到了吗？他们在那里？”三人都低着头，默默地没有回答。从他们的神情上，大家明白了，我忍不住痛哭失声，引起一片嚎啕大哭！



　　文工团员在异国他乡的冰天雪地里，在短暂战斗间隙的阵地坑道中，他们动情地演奏起祖国各地的民歌小调。优美而熟悉的乐曲，给思乡的志愿军战士带来精神上的慰藉，他们一定想到了祖国的山山水水和父老乡亲，琴声滋润着战士们的心灵，坚定了保卫和平、守护家园的决心。

　　在欢迎祖国人民赴朝慰问团大会的舞台上，文工团员们不光战斗经验丰富，还发挥了无限的想象力。利用缴获的美军降落伞布料，制作成舞台上的欢迎横幅、标语和演出服装。利用缴获的美军罐头盒，制作成演奏的胡琴，并起名“两洲三国”。“两洲”指亚洲和美洲，“三国”指中国、朝鲜和美国。充满了革命的乐观主义精神，演奏出战场上的正义之声，为志愿军战士们增添了无穷的战斗力。

　 12军31师首长与文工队员们合影于朝鲜前线。后排右2是师长吴忠，1955年被授予少将军衔、任广州军区副司令员。前排左1为全国战斗英雄、副师长李长林。

朝鲜的冬天，满目只看见皑皑白雪。战士们结束战斗进行休整，只要是文工团来演出了，连队里就笑声不断。女文工团员们都留着长辫子，系辫子的是橡皮筋或布条，军政委特地派人回国到丹东，买了几匹红绸，撕成绸带发给女文工团员们。下部队演出，每个人必须扎上。自此以后，只要是文工团来演出了，整个军营都沸腾了，战士们一片欢呼声："红蝴蝶飘来了！"

　　12军35师师长李德生（前中），和35师文工队员们，在朝鲜前线金鹤洞指挥所前合影。李德生1955年被授予少将军衔、1988年被授予上将军衔。任12军军长、南京军区副司令员、解放军总政治部主任、北京军区司令员、第十届中央委员、中央政治局委员、常委、中央委员会副主席。



　　这是1952年冬，我妈妈和12军35师文工队在朝鲜金城前线排练节目。

为了让每一个战士都能看到节目听到歌声，文工队分成多个演唱小组，带着祖国送来的慰问品。晚上七八点钟通过敌人炮火封锁线，由部队的通信员带领着在战壕里跑。遇到敌人的照明弾就要立即卧到，经常能听到美国人在山头上说话的声音。每逢文工队员来演出的日子，就是前沿阵地战士们的节日！战士们把祖国慰问团带来的水果糖悄悄留着，要留给文工队员们吃。台上演员们带着崇敬的心情含泪演唱，台下战士们齐声鼓掌也感动得热泪盈眶，文工队员们和战士们结下了兄弟姐妹般的情谊。

文工队基本上是四天在前线，三天回来洗衣服和编节目，稍微休整一下又上前线去了。他们即编即演节目，随时了解到部队的英雄人物和事迹，就在节目中说唱出来，使战士们惊喜得合不拢嘴，倍感欢欣鼓舞。

冬天深夜，演出结束从坑道出来，战壕里的积雪都覆盖及腰了。战士们在前面铲雪开路，随时防备着敌机和冷枪冷炮，护送文工队员们通过封锁线，但还是有很多的文艺兵把鲜血洒在了朝鲜的土地上。1952年7月，小提琴手季霜石正准备回国釆购乐器，并憧憬着很快就要见到天津的母亲。从前沿阵地演出回来，在小溪边洗衣服，遭遇敌机轰炸，被弹片击中腰部，当场牺牲。殷红的鲜血，染红了清澈的溪水…

1951年10月下旬，12军35师文工队驻地沙釆洞，遭到敌机猛烈轰炸，伤亡六人。在凄凉的月光下，文工队员们默默地给她们穿上新军装，用白布裹好遗体，掩埋时哭声一片。师首长作了简短的悼词，号召大家要化悲痛为力量。妈妈在抢救伤员，搬运逝者时都没有哭，这时却泪流满面。旁边的人惊呼她脸上在流血，妈妈用手一摸，不觉得疼痛，以为蹭破了皮。但是，在她老年时发生了一次脑血管梗塞，在医院无法做核磁共振，被告知头部中有金属异物。经过检查后才发现，当时的一小块弹片钻进了她左耳朵的后下部，已经在妈妈的颅脑中共存几十年了。

　　从我记事起，每年南京军区前线文工团在十二军各部队演出时，都被我妈妈牵着到大礼堂后台，她要赶着去和她的战友们聚会，那些在抗美援朝战场上同生死共患难的战友们。我是在舞台上的侧幕边看完"丰收舞"的，从小就惊异，那一条由白渐变到金黄色的绸带，居然能在阿姨们的手中变幻无穷。一会儿是麦穗、一会儿是镰刀，一会儿又是扁担…。

妈妈的战友们在舞台上头戴无沿帽，上身着将校呢军装，右肩左斜腰束皮革武装带，下着藏蓝色裙子和黑皮短靴。阿姨们在台上显得气宇轩昂、英姿飒爽，但是下台来了都会笑咪咪的抚摸着我的辫子，翻箱搜包的给我找糖吃，边穿演出服边和妈妈说笑着。　　

后来，我在十二军部队子弟小学排练节目时，眼前出现的就是前线文工团阿姨们的舞姿。再后来，"文革"开始了，我们参加了中学红卫兵毛泽东思想宣传队，参照大型史诗歌舞"东方红"的框架排练"长征组歌"。我扮演坐着听老红军吹笛子的小红军，其实就是照着潘鹤先生的雕塑"艰苦岁月"做的造型。

第12军向天野油画作品《二次战役》

　　12军各师礼堂的墙面上都悬挂着大幅战争油画，在全军的野战军部队中独具特色，以致于我长大后学习美术创作就只认油画了。因为抗美援朝战争时期的十二军政治部领导，大都擅长作画，有的还曾就读于30年代的日本帝国大学艺术系。所以十二军文工团还有一支精干的美术队，并且从中走出许多享誉全国的著名军事画家，如何孔德、郑洪流、赵光涛、周祖铭、向天野、曹增明等。

第12军周祖铭油画作品《上甘岭之战》

第12军郑洪流油画作品《挺进》

第12军何孔德油画作品《出击之前》

第12军何孔德油画作品《文工团员》

　　后来，妈妈带我到大礼堂后台看她战友的机会越来越少了，因为舞台上的新面孔越来越多了。再后来，我于1969年底也参军了，在浙江省军区的大礼堂里，观看了多次前线文工团的演出。记得当时还青涩的张卓娅把头发盘在军帽里，和她的父亲张锐同台演奏二胡。记得1972年我从部队第一次探家时，妈妈还带我去看她的战友，当年跳丰收舞的罗素君阿姨，她在朝鲜沙釆洞轰炸中受过伤，从前线歌舞团转业到地方文工团了。大热天只有练功房里有冷气，我们是坐在排练厅的地板上说话的。

后来，从1973年到1980年我多次参加了浙江省军区美术创作学习班，在杭州清波门大礼堂楼上，创作选送南京军区和全军美展的油画作品。大礼堂的舞台上，浙江省军区战士演出队正在紧锣密鼓地排练节目，准备参加南京军区文艺会演，我们都在省军区劳动路招待所集中住宿和用餐。印青当时是战士演出队的活跃分子和佼佼者，他没有经过音乐学院的系统学习，但是能谱写出整台晚会的节目曲谱。我第一次听到法国的《马赛曲》，就是在那时候听他唱的。再后来，他谱写的如《当兵的历史》、《不要问为什么》、《走进新时代》、《天路》等一系列歌曲唱红了黄河上下、长江南北。2002年南京大学筹备百年校庆，邀请已经是南京军区前线歌舞团副团长的印青，为原中央大学校长罗家伦的词谱曲。我和校领导到印青在卫岗前线歌舞团的家中，听他弹钢琴演奏所谱写的歌曲。回想起他当年在浙江省军区战士演出队，为我们大家演唱《马赛曲》时的情境，竟然恍如昨日。

回望前线，岁月如歌，慷慨悲壮，看一条漫长的路，书写着英雄的故事，传颂那不朽的篇章！

这是前线人自豪讴歌的前线文工团——"你是话剧《东进序曲》《霓虹灯下的哨兵》《虎踞钟山》《小平小道》的前线。你是歌剧舞剧《红霞》《天边的红云》《牡丹亭》《妈祖》的前线。你是舞蹈《丰收歌》《黄河魂》《再见吧，妈妈》《小城雨巷》的前线。你是歌曲《中国中国，鲜红的太阳永不落》《茉莉花》《太湖美》《九九艳阳天》《走进新时代》的前线。你是电影《柳堡的故事》《南征北战》《让子弹飞》的前线。你是电视剧《上将许世友》《汉武大帝》《康熙王朝》《亮剑》《我是特种兵》系列的前线。是"犯我中华者，虽远必诛"电影《战狼》的前线。你是央视大戏《陆军一号》《建军大业》的前线，你是震撼人心大型晚会《人民军队忠于党》《随时准备上战场》的前线。前线，你是艺术家接力奋进的前线。前线，你是枪林弹雨中杀出来的前线。你是毛主席、周总理、邓主席、亲自观看点赞的前线。你是陈毅、粟裕、许世友、聂凤智支持厚爱的前线。你是把"时间只记住精品，艺术只承认一流"奉为圭臬的前线"！！



　 1960年，著名编剧沈西蒙陪同南京军区司令员许世友，到上海警备区视察。《霓虹灯下的哨兵》剧本是根据驻上海南京路上的好八连为原型创作的，艺术地反映了中国人民解放军于解放初期，在霓虹灯闪烁的大上海经历的一场特殊的斗争。继承革命优秀传统，抵制资产阶级的"香风"侵袭是全剧的主题。

话剧《霓虹灯下的哨兵》由沈西蒙、漠雁、吕兴臣集体创作，沈西蒙执笔，发表于《剧本》1963年第二期，1962年由南京军区前线话剧团首演。

　　当年话剧《霓虹灯下的哨兵》红遍全国，影响了一代人。但很少有人知道《霓》剧原是被"枪毙"了的剧本，后因周恩来总理的关心才得以起死回生，周总理提了70多条修改建议。前线话剧团在首都北京演出《霓虹灯下的哨兵》之初，周总理就请毛主席观看。并且自掏腰包设家宴，在中南海西花厅招待剧组全体演职人员，几十年来这些都成为流传于部队文工团队中的一段佳话。

当时地方上各剧种的剧团都参加到《霓虹灯下的哨兵》演出当中，全国有一百多个剧团在演出这同一部戏。为了继续扩大影响，周恩来总理要求夏衍把话剧拍成电影，而且要求一句台词不能改，一个演员不准换。一九六四年初，由上海天马电影制片厂在南京路实地拍摄，导演王苹来自八一电影制片厂。一九六四年电影《霓虹灯下的哨兵》在全国放映时，掀起了广大群众的观看热情，至今都使人记忆犹新！

　　《东进序曲》是新中国著名的话剧作品，作者顾宝璋、所云平。1959年发表于《解放军文艺》第10期，同年11月由解放军文艺出版社出版单行本，并由南京军区政治部前线话剧团首演。

在《东进序曲》中饰演周明哲的文卜东老师夫人王霞老师，是南京师范大学美术系教授，中国美术家协会会员，江苏省油画学会理事。我们经常在一起开会举办展览活动，有一年教师节，我到她家里送月饼，我们聊得很开心。在她的画室里，看到她为前线话剧团青年演员梅婷画的油画肖像。现在梅婷已经是明星了，但是，《东进序曲》里的老演员们都纷纷驾鹤西去了，文卜东老师和王霞老师夫妇也已经走了好几年了。

　　《柳堡的故事》原著作者胡石言，曾任南京军区政治部专业文艺创作室主任。1978年，南京军区颁发文学美术作品奖时，他带领着我们这些获奖者在军区大礼堂的舞台上，排练如何接受奖状，如何分组上下台阶，他矫健的步伐给我们留下了深刻的印象。如今算起来，他去世已经二十多年了。可是《柳堡的故事》仍然历久弥新，许多地方在用柳堡这个小说的虚拟地名打经济牌。每当到此，心情五味杂陈。

　　7月13日晚，满怀崇敬与伤感的复杂心情，观看由东部战区陆军政治工作部、原南京军区前线文工团主办的，庆祝中国人民解放军建军90周年文艺演出《人民军队忠于党》。演出带着情感和温度，在卫岗前线文工团会堂隆重举行。

难能可贵的是，承担创演任务的前线文工团，和参与演出的基层部队业余文艺骨干，只用了20多天时间就奉献出的这场"视觉盛宴"，主题鲜明 、精彩绝伦。　这台晚会即将奔赴位于福建的东部战区领导机关和部队演出，也或许是前线文工团最后一台的演出了。

在门口遇到一群抬着花篮进来的女孩，被检票的卫兵拦着："嗨，小孩，你们有票吗"？女孩们喊起来了："我们不是小孩，我们是老前线人了！"舞蹈队学员十岁多点就入伍了，看起来还真像是小孩子。

当历史歌曲的深情旋律，回荡在前线文工团剧场上空的时候，这些老前线人会把送别的花篮献到舞台上。送别刚满花甲不久的"前线文工团"，送别老前线人那段辉煌光荣的历史！

　　参加创编和演出的新老演员们深感这台晚会的意义，从各处涌来的观众们也明白这台晚会的份量。我作为军队的一名老兵，作为一个从小看到老的前线文工团的忠实观众，用整场演出拍摄的这些照片，为前线文工团的告别演出留此存照。为了记录这台晚会，更是为了记住，已经列入了军队历史册页上的南京军区前线文工团。

第一篇章：《向前、向前》

这一篇章，展现了恢宏的画卷和英雄的史诗，感受着一支伟大军队的苦难与辉煌、光荣和梦想。

循着那久远的号音，循着枪炮声马蹄声以及那些激越的歌声，我们一起欣赏音乐舞蹈诗画《历史的回声》。

　　让我们穿越历史，回顾90年光辉历程，仰望军旗，感受八一的光芒。

　　这是一条艰难的行军路，听军号声响，看英雄辈出，谱写那不朽的乐章！

　　开场歌舞《在光辉旗帜引领下》，气势磅礴、昂扬向上。

　　唱响《八一起义歌》，第一个革命根据地的建立，使星星之火燎原了革命的理想。

　　中央根据地和中华苏维埃共和国的建立，高唱《农友歌》让人们看到了新世界的灿烂曙光。

　　表演唱《西江月 · 井冈山》，为你诉说根据地沙洲坝红井这段轰轰烈烈的扩红历史。

　　歌舞《八月桂花遍地开》，生动形象地再现了，当年红军带领劳苦大众成立苏维埃政权的喜庆场面。

　　于都河畔难舍难分送红军，响起的这首《十送红军》，至今让人感动不已。

　　舞蹈《我家门前过大军》，反映的是革命战争年代，人民群众无私支援人民军队的真挚感情。

　　硝烟散去，丰碑矗立，我们看到了奋斗与牺牲，看到了一支伟大军队的《光荣》。

　　又看到了朱虹，南京军区前线文工团著名的军中百灵。

第二篇章：《看齐、看齐》

这一篇章，展示了战区陆军官兵坚决贯彻习主席改革强军重大战略，以强烈的责任担当和创新精神推动部队转型建设，在改革强军征途中书写的崭新篇章。

　　曲艺说唱《奋进的东部陆军》，展现的是战区陆军部队在改革强军中奋进的新貌。

　　领唱与合唱《古田新风吹过来》，反映战区陆军坚定维护权威、维护核心、维护军委主席负责制的精神风貌，

　　表演唱《雨夜出发》，生动反映了战区陆军官兵服从改革大局，一切行动听指挥、打起背包就出发的优秀品质。

　　柳琴弹唱《你永远和我们在一起》，使"抗洪勇士"刘景泰烈士的事迹催人泪下、催人奋进。

　　独唱《做党的好战士》，历史告诉我们胜利靠党指挥。

　第三篇章：《胜战、胜战》

这一篇章，反映了战区陆军以习主席关于战斗力标准重要论述为遵循，紧盯能打仗、打胜仗这个强军之要真抓实备的铿锵步履。

　　男声表演唱《我要上战场》，唱出了戎装儿女的勇敢和忠诚。

　　舞蹈《绿色旋风》，舞出了青春与生命的韵律，和以胜战为标准的砥砺与磨练。

　　小品《血性》告诉我们 ，报国敢赴死，逢敌必亮剑。

　　男声小合唱《箭在弦上》，奏响了战区陆军部队"人民军队忠于党、随时准备上战场"的时代强音。

　　高擘军旗，辉映八一光芒；阔步前进，迈向强军征途。

　　前线风格"战斗的抒情"，由前线人的歌舞从舞台上氤氲出来。

　　文艺演出在歌舞《迈步强军新征程》中落下帷幕。这是热血凝成的音符，这是忠诚浇铸的战歌！

　　老前线人祝贺演出成功的花篮，送上了舞台。既是祝福也是送别，使台下的观众们感慨万千！

　　这场演出通过艺术形式，带领我们追忆人民军队发展壮大的革命峥嵘岁月，感悟党旗军旗升起的深厚历史底蕴，感受部队改革强军、转型发展的建设成果风貌。

　　中国人民解放军历经千山万水的砥砺、血与火的洗礼，跨过了九十年峥嵘岁月！军队文工团诞生于战火硝烟之中，为人民军队的发展壮大做出了不可磨灭的贡献！如今，军队的改革，不可逆转地逐步推进着。潮涨潮落，云起云涌，军队文工团正在风雨兼程，走到了历史的十字路口，面临着严峻的现实。

　　曲终人散，任何一场演出，都有谢幕的时候！一位前线人用诗一般的语言形容："这是一场付诸生命的演出，今晚将定格前线华丽的身影；忆往昔峥嵘岁月，鼓乐声铿锵，舞美歌亮心激荡，把军威军魂颂扬；现如今，一朝听命各东西，心藏不舍演末场；今日一别，何时再相聚？请相信只要心跳还在，演出就不会谢场！"

再见了！列入我军辉煌英雄史册的南京军区前线文工团！只待一声令下，你们还将骑鲸蹈海、永往直前！！

　　志愿军三兵团第12军文工团和师文工队，在抗美援朝战争时期的图片和文字，选自我们12军后代主编的两本书：成亚平主编、陆幸生副主编的《兵妈妈》，武丽佳主编的《志愿军女兵风采》。我是这两本书的编委和作者及封面绘画设计者。

南京军区前线文工团的历史照片和资料选自网络，前线文工团庆祝建军九十周年演出现场照片使用手机拍摄。

2017年7月27日于南京