风雨十载，健步前行！