2022德语歌词正音课

茶一壶

第一部分 歌词朗读
巴赫
你在我身旁 Bist du bei mir
莫扎特
黄昏有感Abendempfindung
当路易斯Als Luise
致克罗艾An Chloe
紫罗兰Das Veilchen
渴望春天Sehensucht nach dem
Frühling
啊，我感到帕米娜的咏叹调 Ach, ich fühl's
复仇的火焰在心中沸腾Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen
选自歌剧《魔笛》, 夜后的咏叹调
我是快乐的捕鸟人 Der Vogelfänger bin ich ja，帕帕格诺的咏叹调
这画像无比美丽Dies Bildnis ist bezaubernd schön
Tamino咏叹调，选自歌剧《魔笛》
帕帕格诺希望有个媳妇Ein Mädchen oder Weibchen，帕帕格诺的咏叹调
在这神圣的殿堂In diesen heiligen Halle，萨拉斯特罗的咏叹调
你不要害怕O zittre nicht，夜后的咏叹调，选自歌剧《魔笛》
贝多芬阿德拉伊德Adelaide
我爱你 Ich liebe dich
舒伯特
致月亮 An den Mond
致里拉琴 An die Leier
致音乐An die Musik
谁是西尔维娅An Silvia
水上吟Auf dem Wasser zu
singen
圣母颂Ave Maria
对小溪的感谢 Danksagung
菩提树Der Lindenbaum
艺神之子Der Musensohn
死神与少女Der Tod und das Mädchen
鳟鱼Die Forelle
你是安宁Du bist die Ruh'
魔王Erlkönig
慕春Frühlingsglaube
春梦Frülingstraum
纺车旁的玛格丽特Gretchen am Spinnrade
晚安Gute Nacht
野玫瑰Heidenröslein
听，听，云雀Horch, horch, die Lerche
晚霞Im Abendrot
春天里Im Frühling
欢笑与哭泣 Lachen
und Weinen
祷词Litanei
夜与梦Nacht und Träume
幸福Seligkeit
小夜曲Ständchen
摇篮曲Wiegenlied
去何方？Wohin?
门德尔松
乘着歌声的翅膀Auf Flügeln des
Gesanges
崭新的爱情Neue Liebe
舒曼
核桃树Der Nussbaum
莲花 Die Lotosblume
你好似一朵鲜花Du bist wie eine
Blume
月夜Mondnacht
献词 Widmung
瓦格纳
我的可爱的晚星O du mein holder Abendstern，Wolfram咏叹调
高贵的大厅Dich teure Halle 选自歌剧《唐豪塞》
约翰.斯特劳斯
春之声Frülingsstimme
笑之歌Mein Herr Marquis，Adele的唱段，选自轻歌剧《蝙蝠》
勃拉姆斯
五月之夜Die Mainacht
星期日Sonntag
徒劳的小夜曲Vergebliches
Ständchen
永恒的爱Von ewiger Liebe
摇篮曲Wiegenlied
德沃夏克
当母亲教我唱歌 Als die alte Mutter
格里克
索尔维格之歌Solveigs Lied
我爱你 Ich liebe dich
沃尔夫
街头艺人Der Musikant
理查.斯特劳斯
万灵节Allerseelen
切契丽阿Cäcilia
夜Die Nacht
明日Morgen
小夜曲Ständchen
奉献Zueignung
莱哈尔
我的心只属于你Dein ist mein ganzes Herz
我的唇如此灼热Meine Lippen sie küssen so heiss
维尔亚之歌Vilja Lied
双唇无语Lippen schweigen

第二部分什么是正音课？其一，德文称之为Sprecherziehung(英文叫Diction), 简单地说，就是为了帮助歌者更准确地在歌唱中表达清楚歌词内容，该课程为声乐专业的学生开设，包括母语为德语的德国学生。并不是以下情况，如“老师，请你为我写的德语音标正音……”这么简单。其二，該课程主要内容为针对歌词中的各种发音规律进行纠正和训练。除了弄清楚每个辅音和元音的发音外，还需要歌者熟悉并掌握语气和语调等内容。其三，近年来，很多外国专家来华开设声乐的大师班，其中相当多部分变成了“教歌词发音”。歌词读对了，意思理解了，会给发声和歌唱带来诸多方便。反之，很多美丽的外国声乐作品只能望“洋”兴叹。

第三部分《德语歌词正音计划》一、2021年将在微信群朗读不同时期的声乐作品。此外，大家还可以点播其他需要练唱的曲目。二、预约一對一线上正音課课程。三、关注抖音Wlofgang. Lieder。

2021年上新：人人讲，所有作品视频朗读均将上架。

朗读者:熙竣，2003-2010年留学德国，2010年获法兰克福音乐学院硕士文凭。

1.为何要朗读歌词？2.为何要唱德奥声乐作品？3.为何要演唱艺术歌曲？
1.为何要朗读歌词？但凡唱得好的歌唱家，都深知朗读歌词的重要性，特别是对于距离我们十万八千里的欧洲国家语言。德语🇩🇪发音，它区别于相对容易掌握的意大利语语音🇮🇹，德语语音中的辅音之复杂使得很多著名歌唱家终生不碰，比如世界著名男高音歌唱家帕瓦罗蒂等（只有几句舒伯特《小夜曲》的视频）。2.为何要唱德奥声乐作品？细数西方音乐史的作曲家，就知道一个究竟了。随便举几个:巴赫、亨德尔、海顿、莫扎特、贝多芬、舒伯特、舒曼、勃拉姆斯、马勒、理查.斯特劳斯、勋伯格等等，他们都创作了德语声乐作品。3.为何要演唱艺术歌曲？狭义的艺术歌曲指从舒伯特开始的歌曲类声乐作品。从那以后，欧洲各国出现了风格各异的艺术歌曲，著名的有法国艺术歌曲、俄罗斯艺术歌曲等，并且还有各自专门的名字。但是，艺术歌曲，德语为Kunstlieder以其独特的魅力在音乐会中占有重要地位。4.其他德奥声乐作品清唱剧、歌剧、轻歌剧等。
我们主要希望通过朗读群的互动，如朗读、跟读、抄写音标、字对字歌词翻译等环节为大家演唱德语作品提供更多的帮助。