<h3>赵元任(1892.11.3—1982.2.24), 汉族,字宣仲 ,又字宜重 ,原籍江苏武进(今常州)。清朝著名诗人赵翼(瓯北)后人 。光绪十八年(1892年)生于天津。现代著名学者、语言学家、音乐家。 赵元任先后任教于美国康乃尔大学、哈佛大学、中国清华大学、中央研究院史语所、美国夏威夷大学、耶鲁大学、哈佛大学、密歇根大学、加州大学柏克莱分校,先后获美国普林斯顿大学(1946年)、加州大学(1962年)、俄亥俄州立大学(1970年)荣誉博士学位,加州大学“教授研究讲师”(Faculty Research Lecturer,1967年),中国北京大学荣誉教授(1981年)。 赵元任是中国现代语言学先驱,被誉为“中国现代语言学之父”,同时也是中国现代音乐学之先驱,“中国科学社”的创始人之一。 赵元任在语言学方面的代表作有:《现代吴语的研究》《中国话的文法》《国语留声片课本》等 。赵元任在音乐方面的代表作有:《教我如何不想她》《海韵》《厦门大学校歌》等 。赵元任翻译的代表作有《阿丽思漫游奇境记》。</h3><div>中文名:赵元任</div><div>中文名:赵元任</div><div>英文名:Yuen Ren Chao</div><div>别名:字宣重,宜仲,别名妧妊</div><div>出生地:天津</div><div>性别:男</div><div>民族:汉族</div><div>国籍:美国</div><div>出生年月:1892年11月3日</div><div>去世年月:1982年2月24日</div><div>职业: 语言学大师,作曲家,翻译家 </div><div>摄影家 </div><div>毕业院校:康奈尔大学,哈佛大学</div><div>代表作品:《国语新诗韵》</div> <p>1、现行版本</p><p>白山兮高高,黑水兮滔滔;</p><p>有此山川之伟大,故生民质朴而雄豪。</p><p>地所产者丰且美,俗所习者勤与劳。</p><p>愿以此为基础,应世界进化之洪潮。</p><p>沐春风时雨之德化,仰光天化日之昭昭。</p><p>惟知行合一方为贵,惟自强不息方登高。</p><p>爱校、爱乡、爱国、爱人类。</p><p>期终达于世界大同之目标。</p><p>啊~使命如此其重大,能不奋勉乎吾曹?</p><p>能不奋勉乎吾曹?</p><p></p><p>2、原版本</p><p>词 刘半农 曲 赵元任</p><p>白山兮高高,黑水兮滔滔;</p><p>有此山川之伟大,故生民质朴而雄豪;</p><p>地所产者丰且美,俗所习者勤与劳;</p><p>愿以此为基础,应世界进化之洪潮。</p><p>沐三民主义之圣化,仰青天白日之昭昭。</p><p>痛国难之未已,恒怒火之中烧。</p><p>东夷兮狡诈,北虏兮矫骁,</p><p>灼灼兮其目,霍霍兮其刀,</p><p>苟捍卫之不力,宁宰割之能逃?</p><p>惟卧薪而尝胆,庶雪耻于一朝。</p><p>唯知行合一方为责,无取乎空论之滔滔,</p><p>唯积学养气可致用,无取乎狂热之呼号。</p><p>其自迩以行远,其自卑以登高。</p><p>爱校、爱乡、爱国、爱人类,期终达于世界大同之目标。</p><p>使命如此其重大,能不奋勉乎吾曹,能不奋勉乎吾曹。</p>