曹雪芹笔下不一样的元宵

叶蔚

<h3> <font color="#808080"> 在古典名著《红楼梦》中,描写了贾府的各种节庆活动,涉及了中华民族的几乎每个重要的岁时节令。纵观这些节庆的详略有序的描写,不难看出,作者曹雪芹除了重中之重地对于大年三十的除夕和正月初一的元旦描写之外,就是浓墨重彩地描写正月十五的元宵节了。<br> <br> 正月十五的元宵节是春节过后的又一个高潮。元宵节在古代又被称为“上元节”、“灯节”。这一夜“金吴不禁”,人们可以彻夜游玩。</font></h3> <h3> <font color="#808080"> 在曹雪芹笔下,《红楼梦》有多处关于元宵节的描写。在这部小说的第一回“甄士隐梦幻识通灵,贾雨村风尘怀闺秀”的一章中,就有两处写到元宵节。</font></h3><h3><font color="#808080"> 第一处:“士隐见女儿越发生得粉妆玉琢,乖觉可喜,便伸手接来抱在怀中,斗她玩耍一回,又带至街前,看过会的热闹。”文中的“过会”,即是元宵节的活动之一。<br> 第二处:“真是闲处光阴易过,倏忽又是元宵佳节。士隐令家人霍启抱了英莲,去看社火花灯。”文中的“社火花灯”是指元宵节夜晚街头的鼓乐、歌舞、百戏、杂耍、放花灯等娱乐活动,由此也可见,当时老百姓观看社火花灯的盛况。当然,这两处关于元宵节的描写只不过是为以后贾府两次过元宵节作下的铺垫。<br> <br> 《红楼梦》详细描写了贾府这两次过元宵节的情景。第一次是元妃省亲时,当时贾府处于极盛时,故整个荣国府装扮得花团锦簇,灯光灿烂,渲染出贾府的大富大贵,非寻常人家可比;而第二次描写的元宵节贾府正是处于兴盛与衰败之际,虽然流光溢彩,珠玉生辉,极其奢侈华贵,但已经没有了过去那种雍容华贵的万千气象。<br> <br> 贾府的元宵节是在《红楼梦》第十八回“林黛玉误剪香囊带,贾元春归省庆元宵”开始的。元春晋封贤德妃,回家省亲,便正是元宵佳节。<br> <br> 今日将要鉴赏其中第二十二回“听曲文宝玉悟禅机,制灯谜贾政悲谶语”。由此回可见,这些灯谜既暗示了元、迎、探、惜后来各自不同的命运结局,也预示了贾府显赫之后的败落,眼前的欢乐无疑透出日后的悲声。</font></h3> <h3 style="text-align: center;"><b>听曲文宝玉悟禅机</b></h3><h3 style="text-align: center;"><b>制灯谜贾政悲谶语</b></h3> <h3> <font color="#808080">时值元宵佳节,又逢薛宝钗过生日,贾母一时高兴,便凑份子为她举行生日宴会。其间,贾元春(娘娘)派人送来了一个灯谜,命大家去猜,猜着了每人也作一个送进去。<br></font></h3><h3><div style="text-align: center;"><font color="#010101"> </font></div><div style="text-align: center;"><font color="#010101">【贾环谜语】</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#010101">大哥有角只八个,</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#010101">二哥有角只两根;</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#010101">大哥只在床上坐,</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#010101">二哥爱在房上蹲。</font></div><div style="color: rgb(128, 128, 128); text-align: center;"> </div><font color="#808080"> 【谜语鉴赏】<br> 第二十二回书中写元妃从官里派太监到荣府送谜语让大家猜;同时荣府的小姐、少爷们也都编了谜语让太监带给元春猜。<br> 到了晚上,元妃派太监来颁赐奖品,独迎春;贾环没得。元妃还批评贾环这首谜语「不通」,根本没猜,贾环十分难堪。据贾环说,他这首谜语的谜底,一个是枕头,一个是房脊上的兽头。<br> 贾环是宝玉的同父异母弟弟,赵姨娘的亲生子。因为是「庶出」,在家中地位不高;加上他形象猥琐,心术不正,行为顽劣,一向被人鄙视。这首谜语正好表现了这位三少爷的草包本色。<br> 它首先是语言粗鄙,什么「大哥」、「二哥」之类,完全是市井无赖的口吻,毫无读书人的文雅气;二是生拉硬扯,床上的枕头和房上的兽头有什么联系?硬把它们排成「兄弟」,毫无道理;三是语言不伦不类,有角「八个」,够多了,他却说「只八个」,果然不通得很。<br> 贾环是个小丑式的人物,作者,通过这首谜语又让他出了一次丑。<br> </font><font color="#010101"><br></font></h3><h3><div style="text-align: center;"><font color="#010101">【贾母谜语】</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#010101">猴子身轻站树梢</font></div></h3><div style="text-align: center;"><font color="#010101"> </font></div><font color="#808080"> 【谜语鉴赏】<br> &nbsp;<br> 元妃有兴致特意从宫里送出谜语并赐物,使贾母特别高兴,于是组织了个灯谜会,连贾政也来「承欢取乐」,在上房悬灯结彩,「设了酒果,备了玩物」,为荣华富贵的生活又添了一番情趣。<br> 然而,在这种热闹的气氛中,又透出一股悲凉的气息,看下面诸谜语便知。这是贾母带头作的谜语,谜底是荔枝。这首谜语不难猜,也不高明。因为是「老祖宗」作的,贾政「便故意乱猜别的」,让贾母罚他,逗贾母高兴。这种「尽孝」的方式,只令人觉得做作。<br> 猴子身轻站树梢,很容易令人联想起秦可卿托梦给凤姐说的「树倒猢狲散」那句俗话。此时此刻,贾家大大小小、老老少少的「猴子」们还都在树梢上无忧无虑地嘻闹,丝毫没有「树倒」的危机感。作者用这句谜语又作了一次讽刺性的暗示。<br></font><div style="color: rgb(128, 128, 128); text-align: center;"> </div><div style="text-align: center;"><font color="#010101">【贾政谜语】</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#010101">身自端方,体自坚硬;</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#010101">虽不能言,有言必应。</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#010101"> </font></div><font color="#808080"> 【谜语鉴赏】<br> <br> 贾政念出这首谜语后,立即把谜底告诉宝玉,暗示宝玉告诉贾母,所以贾母一「猜」便着:「是砚台!」这则谜语和贾政的身分相称。<br> 他从封建阶级的标准说,还算有「德」,同乃兄大恶棍贾赦作风不同,不膘不赌,恪守「忠孝」之道,俨然是位道学先生,这就是「身自端方」。在维护封建阶级利益和贵族家庭传统上,他是死硬派,对宝玉的「叛逆」行为深恶痛绝,把宝玉打得死去活来,够得上「体自坚硬」了。<br> 他虽然并无才学,还硬撑着一副读书人的架子,仿佛和笔、砚结下了多么深的情缘,有些令人作呕。这样一个封建家长作这样一首一本正经的谜语,即使人觉得正常,同时又觉出一些讽刺意味。</font><div><br></div> <h3 style="text-align: center;"><font color="#010101">【元春谜语】<br></font></h3><h3><div style="text-align: center;"><font color="#010101">能使妖魔胆尽摧,</font></div></h3><h3><div style="text-align: center;"><font color="#010101">身如束帛气如雷;</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#010101">一声震得人方恐,</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#010101">回首相看已成灰。</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#010101"> </font></div><div style="text-align: left;"><font color="#808080"> 【谜语鉴赏】</font></div><div style="text-align: left;"><font color="#808080"><br></font></div><div style="text-align: left;"><font color="#808080"> 贾母、贾政的谜语之后,就是众姊妹们的谜语了。贾政奉贾母之命一个个猜去,第一个就是元妃这首谜语。他猜:「这是爆竹吗?」宝玉答:「是。」</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#808080"> 「妖魔」当象征贾家的政敌。当贾家家运兴旺、势力煊赫的时候;谁不惧怕他家?特别是元春当了「娘娘」,贾家成了「皇亲国戚」,眼睛里还有谁?秦氏出丧、元纪省亲之类的盛大举动正是「一声震得人方恐」之时,上自王公贵族,下迄市井小民,谁不啧啧艳羡?然而否极泰来,烈火烹油的盛举之后,接着就是烟消火灭之时,元春的谜语成了她的家族命运的极恰切的谶语。</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#010101"> </font></div><div style="text-align: center;"><font color="#010101">【迎春谜语】</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#010101">天运人功理不穷,</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#010101">有功无运也难逢。</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#010101">因何镇日纷纷乱?</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#010101">只为阴阳数不同。</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#808080"> </font></div><div style="text-align: left;"><font color="#808080"> 【谜语鉴赏】</font></div><div style="text-align: left;"><font color="#808080"><br></font></div><div style="text-align: left;"><font color="#808080"> 这首谜语的谜底是算盘,谜面的语言句句双关。贾赦想选个有财有势的贵婿,结果把女儿送进「中山狼」的口里。</font></div><div style="text-align: left;"><font color="#808080"> 对迎春的婚配,贾母心中不称意,又不想出头多事;贾政深恶孙家,「劝谏过两次,无奈贾赦不听」;宝玉为此痴痴呆呆的,也只能跌足自叹;王夫人十分怜惜迎春,也只能劝她服从命运;都曾乱纷纷地拨弄过算盘,结果都是「有功无运」,迎春这个善良的姑娘终于断送了青春的生命。</font></div><div style="text-align: left;"><font color="#808080"> 作者为迎春拟作的这首谜语,其实是一首带有浓厚宿命色彩的自伤自悼的抒情诗。</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#010101"> </font></div><div style="text-align: center;"><font color="#010101">【探春谜语】</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#010101">阶下儿童仰面时,</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#010101">清明妆点最堪宜。</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#010101">游丝一断浑无力,</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#010101">莫向东风怨别离。</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#808080"> </font></div><div style="text-align: left;"><font color="#808080"> 【谜语鉴赏】</font></div><div style="text-align: left;"><font color="#808080"><br></font></div><div style="text-align: left;"><font color="#808080"> 贾政猜是「风筝」,探春笑答:「是」。作者每写及探春命运时,总用风筝暗喻。她的判词前面着两人放风筝,第七十回探春的软翅凤凰风筝被风刮走,这首谜语又是说的风筝。探春的命运犹如断线风筝,将要远嫁他乡。</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#010101"> </font></div><div style="text-align: center;"><font color="#010101">【惜春谜语】</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#010101">前身色相总无成,</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#010101">不听菱歌听佛经。</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#010101">莫道此身沉墨海,</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#010101">性中自有大光明。</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#808080"> </font></div><div style="text-align: left;"><font color="#808080"> 【谜语鉴赏】</font></div><div style="text-align: left;"><font color="#808080"><br></font></div><div style="text-align: left;"><font color="#808080"> 贾政猜是「佛前海灯」,惜春笑答:「是」。海灯是点在寺庙里佛像前的长明灯,隐喻惜春出家为尼。</font></div><div style="text-align: left;"><font color="#808080"> 对惜春将来出家为尼,作者充满悲悯、同情。出家修行,可以成佛作祖,永生不死,这不是绝大的好事吗?可是从古至今有几个人真正相信?那不过是自欺欺人的一种精神安慰而已。</font></div><div style="text-align: left;"><font color="#808080"> 「性中自有大光明」是带有苦涩味道的解嘲的话;「听佛经」、「沉墨海」等句才见作者的真情。试看前面判词:「可怜绣户侯门女,独卧青灯古佛旁」,写得多么惨淡凄凉。</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#010101"> </font></div><div style="text-align: center;"><font color="#010101">【黛玉谜语】</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#010101">朝罢谁携两袖烟,</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#010101">琴边衾里两无缘。</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#010101">晓筹不用鸡人报,</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#010101">五夜无烦侍女添。</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#010101">焦首朝朝还暮暮,</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#010101">煎心日日复年年。</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#010101">光阴荏苒须当借,</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#010101">风雨阴晴任变迁。</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#010101"> </font></div><div style="text-align: left;"><font color="#808080"> 【谜语鉴赏】</font></div><div style="text-align: left;"><font color="#808080"><br></font></div><div style="text-align: left;"><font color="#808080"> 这首谜语的谜底是更香。更香用于计时,即在香上标出刻度,以燃烧的长短计算时间。</font></div><div style="text-align: left;"><font color="#808080"> 通行的《红楼梦》(即「程乙本」)以这首谜语属黛玉。脂本系统中,有的(庚辰本)属宝钗,有的(甲辰本)属黛玉。这就形成一件小「公案」。如把这些诗句理解成日后宝钗寡居的苦况,也无不可;但从「焦首」、「煎心」等句看,似乎更像黛玉的口吻。「琴边衾里两无缘」,也不像说宝钗,因为她究竟还是同宝玉结了婚,不能说一点夫妻的缘分没有。在无更确凿的根据证明定属宝钗的情况下,暂认定属黛玉。</font></div><div style="text-align: left;"><font color="#808080"> 句句说的是更香,又句句在说人。「琴边衾里两无缘」,是说黛玉和宝玉没有夫妻恩爱的情份,白白地恋爱一场。「晓筹不用鸡人报」,似乎有写黛玉忧思不眠之意。第七十六回写湘云去潇湘馆过夜,湘、黛二人同时失眠,黛玉说:「我这睡不着也并非今日,大约一年之中通共也只好睡十夜满足的。」</font></div><div style="text-align: left;"><font color="#808080"> 黛玉多病、多愁、多泪,焦首煎心,日日年年,正是她的特点。最后两句是同情怜惜的话:要珍惜青春的时光,周围生活中的风雨阴晴、是非纠葛任它去,不要挂在心上。这类诗,说谜语是很巧的谜语;丢开谜底去欣赏,就是很有味道的诗。</font></div></h3><h3><div style="text-align: center;"><font color="#010101"> </font></div><div style="text-align: center;"><font color="#010101">【宝玉谜语】</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#010101">南面而坐,北面而朝。</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#010101">象忧亦忧,象喜亦喜。</font></div></h3><div style="text-align: center;"><font color="#808080"> </font></div><div style="text-align: left;"><font color="#808080"> 【谜语鉴赏】</font></div><div style="text-align: left;"><font color="#808080"><br></font></div><div style="text-align: left;"><font color="#808080"> 谜底是镜子。</font></div><div style="text-align: left;"><font color="#808080"> 有的早期《石头记》抄本上没有这首谜语,而且又见于明代冯梦龙编的《挂枝儿》中,所以有的研究者认为是后人增补的。这是一首很巧妙的谜语,为打灯谜的聚会增加了兴味。贾政看后连说:「好,好,如猜镜子,妙极。」待贾母告诉他是宝玉作的,他才不言语了。</font></div><h3><div style="text-align: center;"><font color="#010101"> </font></div><div style="text-align: center;"><font color="#010101">【宝钗谜语】</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#010101">有眼无珠腹内空,</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#010101">荷花出水喜相逢。</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#010101">梧桐叶落分离去,</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#010101">恩爱夫妻不到冬。</font></div></h3><div style="text-align: center;"><font color="#808080"> </font></div><div style="text-align: left;"><font color="#808080"> 【谜语鉴赏】</font></div><div style="text-align: left;"><font color="#808080"><br></font></div><div style="text-align: left;"><font color="#808080"> 谜底是竹夫人。</font></div><div style="text-align: left;"><font color="#808080"> 这是一种用竹蔑编成的夏季抱着取凉的器具。这首谜语也不见于某些脂本,故有人认为不是出自曹雪芹笔下,为后人所增补。谜底无深意,但谜面的字句从当时人看来都是十分「不吉利」,特别从一个年青的女孩子口里说出来,更其如此。</font></div><div style="text-align: left;"><font color="#808080"> 谜语显然是预言宝钗同宝玉的婚姻生活很短暂,不能白头偕老。所以贾政看后,心内自付:「此物倒还有限,只是小小年纪,作此等言语,更觉不祥。看来皆非福寿之辈。」接着就烦闷悲戚,劝了贾母一阵酒,就退出去了。有的研究者认为,以宝钗大家闺秀的身分和平日种持守「礼」的态度不可能去写「恩爱夫妻」这类的话,这种看法是很有道理的。由此可见,这首谜语为后人增补无疑。</font><span style="color: rgb(128, 128, 128); text-align: center;"> </span></div> <h3><font color="#808080"><br></font></h3><h3><font color="#808080"> 《红楼梦》中的谜语还有很多,仔细品味,总觉意味深长,几乎每个都有较大的作用。要么对表现人物的性格有着密切的关系;要么暗示着人物的命运或结局;要么对情节的发展有强烈的促进作用;要么对小说环境氛围的烘托有补充作用。总之,谜语作为我国的一种通俗文化,在曹雪芹的笔下,却能表现出如此多的作用,这在我国小说史上,恐怕也是绝无仅有的。</font></h3><div><font color="#808080"><br></font></div><h5 style="text-align: right;"><font color="#808080">(本文转自中国社会科学网及网络文学)</font></h5>