闲话莎士比亚的无花果

我上小学时每天都要走过一条叫蒙古营的小巷，印象最深的，是巷子里的一栋白色二层小洋楼，其雅致的欧式建筑风格与周围破旧的传统

2025-01-13

莎翁与劳伦斯的坚果记

我在研究莎士比亚作品里的栗树时，读到某位专家的一个评注：“The Horse Chestnut was probably unknown to Shakespeare.”（莎士

2025-01-06

我的玉手情结

从很小的时候我就注意到自己的一双手，时不时站在自家的全身镜前晃动几下胳膊，欣赏那双灵动可爱的小手。个子娇小的我有着一双与

2025-01-02

荷马的暗黑花卉（四）青春的花朵也是死亡之花

古希腊挽歌诗人将春花比喻为“青春之花”（flower of youth），用来传达生命短暂的概念，暗示死亡很快就会到来。而荷马史诗的相关

2024-12-27

荷马的暗黑花卉（三）骗骗花

古希腊科学家泰奥弗拉斯托斯（Theophrastus，约公元前371年－约公元前287年）在《植物志》（Historia Plantarum）中提到，植物有

2024-12-25

荷马的暗黑花卉（二）英雄的漫漫归家路

荷马诗颂与荷马史诗的作者们用自然生长的野花与野树来比拟宇宙秩序，用人工管理的树木（特别是果园里的树木）来象征人类文明。他

2024-12-24

荷马的暗黑花卉（一） 失衡的宇宙秩序

无意间在网站找到一篇英文论文《荷马意象与自然环境》（Homeric Imagery and the Natural Environment），被文中阐述的荷马史诗与

2024-12-23

百合般的声音与莎士比亚的百合花

我的童年回忆里总有一朵飘着淡香的野百合，盛开在沙县下辖的杜坑村附近的山谷里,我曾在那个小村庄断断续续生活过几个月。四十多年

2024-12-15

悄然而至的温柔怜悯

小学四年级的那个暑假快要结束的时候，忽然接到了学校的一个紧急通知：四年级所有的学生两天后需返校参加语文、数学和英语摸底考

2024-11-25

桉树叶的浪漫表白

九月初去温哥华植物园参加同事的婚礼，注册仪式过后有半小时的空档，接下来是丰盛的午宴。我趁着这个空档，走马观花逛了部分园区

2024-11-19