<h3 style="text-align: center;"><b><font color="#010101">Quand On Cherche L'Amour <br>( 寻找爱 !)<br>原唱: Natasha St Pier<br>翻译:胜鬘夫人 <br>( 月光诗人 - Veronique )</font></b></h3> <h3><font color="#010101">Avancer vers la mer<br>On sait pourquoi on avance<br>Quand on cherche<br>Quand on cherche l'amour<br>Effacer les frontieres<br>On sait pourquoi on avance<br>Quand on cherche<br>Quand on cherche l'amour<br>Remonter les rivieres<br>On sait pourquoi on avance<br>Quand on cherche<br>Quand on cherche l'amour<br>Traverser les déserts<br>On sait pourquoi on se perd<br>Quand on cherche<br>Quand on cherche l'amour<br><br>走向汪洋大海,<br>人明白为何前进,<br>当人在寻找,<br>当人在寻找爱!<br>超越疆域界限,<br>人明白为何向前,<br>当人在寻找,<br>当人在寻找爱! <br>探索河流逆流而上,<br>人明白为何向前,<br>当人在寻找,<br>当人在寻找爱!<br>穿越沙漠,<br>人明白为何会失落,<br>当人在寻找,<br>当人在寻找爱!<br><br></font></h3> <h3><font color="#010101">Découvrir qui on est<br>On sait pourquoi on est fait<br>Quand on cherche<br>Quand on cherche l'amour<br>Parcourir une histoire<br>On sait qu'on va quelque part<br>Quand on cherche<br>Quand on cherche l'amour<br>Aller droit devant soi<br>On sait toujours ou on va<br>Quand on cherche<br>Quand on cherche l'amour<br>Pour l'autre á retenir<br>On est pret á tout offrir<br>Quand on cherche<br>Quand on cherche l'amour<br><br>寻找发现自我,<br>明白自己为何来到人间?<br>当人在寻找,<br>当人在寻找爱!<br>体会人生故事,<br>明白生命殊途同归,<br>当人在寻找,<br>当人在寻找爱!<br>勇敢向前走下去,<br>始终不放弃初心梦想。<br>当人在寻找,<br>当人在寻找爱!<br>为了能够得到一个人,<br>人必须准备好奉献一切,<br>当人在寻找,<br>当人在寻找爱!<br><br></font></h3> <h3><font color="#010101">Pour aimer quelques secondes<br>On peut bouleverser le monde<br>Quand on cherche<br>Quand on cherche l'amour<br>Pour croiser un regard<br>On peut oublier de voir<br>Quand on cherche<br>Quand on cherche l'amour<br>Pour se prendre dans les bras<br>On peut avancer jusque lá<br>Quand on cherche<br>Quand on cherche l'amour<br>Pour se poser enfin<br>On peut aller bien pour loin<br>Quand on cherche<br>Quand on cherche l'amour<br><br>为了短暂几秒钟的爱情,<br>人能够搞的天下大乱,<br>当人在寻找,<br>当人在寻找爱!<br>为了相望的深情目光,<br>人遗忘了世界,<br>当人在寻找,<br>当人在寻找爱!<br>为了拥抱在一起,<br>人必须勇敢克服困难,<br>当人在寻找,<br>当人在寻找爱!<br>为了最后的停泊,<br>人必须长久的漂泊寻觅,<br>当人在寻找,<br>当人在寻找爱!<br></font></h3> <h1><font color="#010101"><br>【魔都惊现CNN死前必吃美食「叻沙」,这10碗的滋味好销魂!】<br><br></font></h1> <h3><font color="#010101">外媒最喜欢用“你死前最想吃什么?”来突显此生非尝不可的美食,马来西亚的叻沙屡屡上榜,还曾被CNN推荐为全球必吃50大美食之第7位。深得宠爱的“叻沙”(Laksa),这两年更是频频出现在魔都东南亚餐厅、五星级大酒店的餐桌上,天一冷,老饕们的味蕾开始不安分了,这时候,端上一碗热气腾腾的叻沙,最解馋意。我们帮你整理出了沪上10碗最鲜香爽滑的叻沙,这滋味真的好销魂哦~<br><br></font></h3> <h3><font color="#010101">在谢霆锋《十二道锋味》里,看到他在处理叻沙食材、如何烧制、怎么调味这件事上那么认真仔细...可见,叻沙走进了他的心!(八卦:此时,王菲和张柏芝应该不会羡慕嫉妒吧~)<br><br></font></h3> <h3><font color="#010101">在《蔡澜常去食肆150间》里,这位食神也提到了好几次叻沙,“铺在米粉上面的有虾、鱼片、鸡蛋和豆卜,这不重要,竟然也有蛳蚶,这是整碗叻沙的灵魂,少了它,叻沙就死掉”。原来老先生对叻沙也是有感情的~<br><br>关于叻沙的亲妈,娘惹美食你又知多少?<br><br></font></h3> <h3><font color="#010101">说到叻沙,不得不说娘惹美食文化,毕竟,她是叻沙的亲妈。明朝初年,郑和率船队下西洋,在经过马六甲时,有一部分随行人员就留在了当地。这些人定居后和当地的马来族或其他民族的妇女通婚,马来语中把他们的女性后代则称“娘惹”。<br><br></font></h3> <h3><font color="#010101">在通婚过程中,中国风俗习惯与马来文化不断融合,形成了非常著名的娘惹文化,而娘惹菜系就是其中最经典的代表。<br><br></font></h3> <h3><font color="#010101">当时红遍华语界的台庆剧《小娘惹》<br><br>所谓“娘惹”,是指中国人和马来西亚人通婚的女性后代,她们平时做的菜就叫“娘惹菜”,那杯碟精巧、颜色艳丽、代表了那时女人一生成就的菜肴,偶尔会比令人愁肠百结的男主角更迷人。<br><br></font></h3> <h3><font color="#010101">娘惹菜在保留食材原汁原味的基础上,加入了热带民族的开放包容情怀,喜用香料,善于将一些激烈的味道绝妙地交融在菜色中是娘惹菜系最大的特色。一道菜品竟能包含甜酸、辛香、微辣等多种风味,口味浓郁厚重,但缺不感油腻,这样独特的美味征服世界人民的味蕾自然是意料之中的事了。<br><br>叻沙家族:亚三叻沙 & 加东叻沙</font></h3> <h3><font color="#010101">叻沙是马来西亚和新加坡一带的一种面食料理,写做Laksa,读做"luck""sa",虽说是面条,但面却不是叻沙的主角,面条的汤底才是最重要的。叻沙配料种类众多,所需香料必须是纯手工捣碎而成,如果不是手工制作,香料的味道便不能完全挥发出来,也就失去了叻沙原汁原味的特色了。椰浆是叻沙汤汁里一样必不可少的配料,什么时候加入熬制也是非常有讲究的,任何偏差很容易就会影响到汤汁的醇厚感。<br></font></h3> <h3><font color="#010101">亚三叻沙(Assam Laksa)汤底是用鱼汤与香料熬制出的酸味浓汤,味道鲜酸爽辣,绝对让你欲罢不能。<br><br>加东叻沙(Katong Laksa),也就是咖喱叻沙,讲究汤头是用咖哩汤汁混合椰浆,最大特色就是椰浆鲜味、鲜虾甜味和辣椒油的辛辣都能在汤汁中品尝到,三种截然不同的味道包裹舌尖,那种奇特的滋味只得由你自己去细细体会了。<br></font></h3> <h3><b><font color="#010101">魔都有哪些餐厅藏有好吃的叻沙,我帮你整理出了一份榜单,带上它,开吃开吃~<br><br></font></b></h3> <h3><font color="#010101">Ginger<br>新加坡姑娘的浪漫小店<br><br>人气推荐:巧克力蛋糕、明太子意大利面、叻沙<br>Ginger背靠湖南路街心公园,将精致艺术感设计融入在每个细节,复古的欧式沙发,做旧的木质桌椅,墙上则是色彩浓烈的大幅油画。坐在二楼露台,可将绿树掩映下的街景一览无遗。白天充满自然光线,夜幕低垂后,烛光摇曳,多了几丝浪漫情调。<br></font></h3> <h3><font color="#010101">老板是一位新加坡姑娘,所以这里的叻沙那是相当正宗。叻沙的汤底是利用虾仁熬出来的,海虾的鲜味全部释放了出来,再与咖喱、椰奶相混合,真是鲜美无比。别看叻沙小小一碗,里头可是藏了超多的配料呢,饭量不大的女生一碗下肚绝对饱饱的了。<br><br>地址:兴国路91号(近湖南路)<br>人均:194元<br></font></h3> <h3><font color="#010101">浦东丽思卡尔顿Flair餐厅酒吧<br>无敌外滩美景下品地道叻沙<br><br>人气推荐:下午茶套餐、鸡尾酒、海鲜Laksa、泰式冬阴功汤<br><br>Flair餐厅酒吧位于浦东丽思卡尔顿酒店顶楼,拥有绝佳的观景角度,外滩和浦东的壮美景色仿佛触手可及。比起窗外的景色,室内环境也毫不逊色,日本顶级设计公司精心打造的欧式木屋风格,尽显随意简约,与魔都美景相得益彰。<br></font></h3> <h3><font color="#010101">Flair餐厅酒吧菜式极其丰富,除了优雅的西餐,主打的东南亚菜的出品质量也是非常出色。餐吧的海鲜Laksa堪称一绝,鲜虾熬制的清甜汤底里,加入椰浆、香茅以及咖喱汁一同烹煮,口感格外香浓。食材方面,除了虾仁、油豆腐等必备材料外,还添加了龙虾,龙虾肉沾满浓郁的汤汁,吃起来层次丰富,绝对是温暖味蕾的绝妙滋味。<br><br>地址: 世纪大道8号上海国金中心丽思卡尔顿酒店58楼<br>人均:314元<br></font></h3> <h3><font color="#010101">浦东嘉里大酒店 The COOK·厨餐厅<br>藏在自助餐厅里的正宗叻沙<br><br>人气推荐:海鲜叻沙、牛排、烤鸡翅<br><br>The COOK·厨餐厅是在浦东嘉里大酒店里的自助餐厅,10多个自助档汇集八国菜系,光菜品丰富这一点就足够吸引人了。来自世界各地的顶尖厨师将自然、新鲜的材料,通过精心烹制,变成了一道道原汁原味、正宗地道的美味,体验最丰盛的味觉盛宴。</font></h3> <h3><font color="#010101">马来档口的叻沙现点现煮,汤底酸爽中透着微辣,之后又可以回味出浓浓的奶香,再配上鸡丝、芽菜、大虾和弹牙的面条,越吃越带劲,辛香浓烈让人久久无法忘怀,只想感叹自助餐厅里也有惊艳舌尖的好滋味!<br><br>地址:花木路1388号嘉里大酒店1楼(近芳甸路)<br>人均:300元</font></h3> <h3><font color="#010101">融合马来西亚餐厅<br>民族风情浓郁的东南亚私房菜<br><br>人气推荐:咖喱叻沙、海南鸡、冬阴功海鲜汤<br><br>融合马来西亚餐厅的每一家店都是设计感十足,昏黄暧昧的灯光下,到处是五彩斑斓的东南亚元素,草藤编制的灯罩和鸟笼装饰都带有浓浓的异域风情,看腻了西餐厅的高贵优雅,东南亚风格的雅致情调别有一番风味。<br><br></font></h3> <h3><font color="#010101">餐厅主打东南亚私房菜,魔都的新加坡人和马来人都喜欢来这里用餐,足以说明口味有多正宗啦。店里的菜都是走“妖艳”路线,尤其是招牌的咖喱叻沙,浓郁的色彩使人食欲大开。加入了鲜甜椰浆的叻沙,椰奶香气使“主角”咖喱的辛辣味被减弱,汤头调剂得恰到好处,就算吃到最后也没有丝毫的油腻感。<br><br>地址:多家分店<br>人均:103元<br></font></h3> <h3><font color="#010101">Luna璐娜<br>略带摇滚气息的东南亚餐厅<br><br>人气推荐:新加坡叻沙、海南鸡饭套餐、椰香米粉<br><br>搬迁到南丰城的Luna延续新天地老店复古的工业风格,半下沉式的吧台使整个餐厅尤为别致,坐在舒服的皮质沙发上,压力全部都释放了,没有任何拘束感,静静享受悠闲的惬意时光就够了。<br></font></h3> <h3><font color="#010101">Photo by @大众点评 Derrick.T克<br><br>略带摇滚风格的餐厅竟是主打东南亚风味,实在让人有些惊讶。充满异域风格的新加坡叻沙刚上桌被散发出浓浓的香味,浸满汤汁的细面被鲜红的汤汁所包裹,浓香中还能吃到虾的鲜美,值得一试!<br><br>地址:遵义路122弄66号南区C-D单元,虹桥南丰城内<br>人均:108元<br></font></h3> <h3><font color="#010101">上海外高桥皇冠假日酒店景庭西餐厅<br>涮着菜吃的叻沙汤锅<br><br>人气推荐:秘制新加坡叻沙、川香麻辣锅、虫草花老鸡汤<br><br>五星级酒店里的餐厅,环境自然是极好,摆放有序的桌椅,干净整洁的餐具和挑高的屋顶都让人感觉心旷神怡,其中种植的树木更添加了自然的气息,在这里用餐,心境都开阔了不少。<br><br></font></h3> <h3><font color="#010101">最近,景庭西餐厅一改叻沙汤面的传统吃法,推出了一款东南亚叻沙火锅汤底。新鲜的菜品经过叻沙火锅汤底的“洗礼”,被浓郁的汤汁紧紧包裹住,不光东南亚特色十足,又非常符合上海人的口味。叻沙汤底讲究现熬现吃,所以每天限量供应十份,如果来晚了就只能选择其他锅底了。<br><br>地址:杨高北路1000号(近夏碧路)<br>人均:150元<br></font></h3> <h3><font color="#010101">Awana满金香<br>玻璃房内享用异国佳肴<br><br>人气推荐:海鲜叻沙、自制豆腐、咖喱牛腩<br><br>Awana满金香藏匿于北京西路上,地道的新加坡风味让它饱受好评。小巧可人的店门让你忍不住推开去一探究竟,弥漫整个餐厅的轻松氛围扑面而来。潜藏于后院的玻璃餐厅更加梦幻,艳阳天可以沐浴在阳光下品尝美味甜点,雨天能够于淅沥的雨声中享受异国佳肴。<br><br></font></h3> <h3><font color="#010101">作为一家新加坡餐厅,海鲜叻沙绝对正宗,混入咖喱、马来酱和椰汁的浓郁汤底,一端上桌,四溢香气就征服了人心。豪爽的卷起一叉子汤面,这Q弹于叉间就已展现,任劲道鲜美在口中弹开,简直爽爆了!<br><br>地址:北京西路1124号1楼(近陕西北路)<br>人均:110元<br></font></h3> <h3><font color="#010101">RHINO de WOW犀<br>雅致环境里品热情的东南亚菜<br><br>人气推荐:越南猪颈肉、芒果鲜虾色拉、叻沙<br><br>隐匿在品尊国际里的一家东南亚餐厅,门面不大但却别有洞天。进入餐厅后,柔和的暖色灯光给人感觉像是来到了一家精致优雅的中餐厅,墙壁上装饰的油画也为静谧安逸的环境增添了活跃的气氛,安静不吵闹,仿佛置身于美丽的东南亚。<br></font></h3> <h3><font color="#010101">RHINO de WOW犀的叻沙没有浓腻的汤底,细嫩的面条配上豆芽菜、大虾鸡蛋等丰富的材料,吃起来一点儿都不无聊,清爽又稍带一丝香浓的汤头非常惊艳,真的恨不得唏哩呼噜连汤带面一口气都吃完呢。<br><br>地址:岚皋路555号品尊国际中心<br>人均:116元<br></font></h3> <h3><font color="#010101">Hungry Lung's Kitchen饿龙厨房<br>这里有一份神奇的全球暖胃菜菜单<br><br><br>人气推荐:香茅烤鸡叻沙、叻沙海鲜汤面、芝麻冷面<br><br>在Hungry Lung's Kitchen,你肯定吃过魔都最受欢迎的贝尼迪蛋,但你绝对想不到满是美式风情的hlk竟然还有东南亚的叻沙汤面,真是给人满满惊喜的一家店。<br></font></h3> <h3><font color="#010101">香茅烤鸡叻沙最吸引人的就是头上那略带焦皮的鸡肉了,不光内焦里嫩,裹遍汤汁更是让它鲜香十足,还有吸收了醇厚汤底的豆腐泡相佐,每一口都叫人十分满足。考虑到不喜欢醇厚汤汁的人,每碗叻沙都会配送一份解腻的蔬菜,特别贴心。<br><br>地址:多家分店<br>人均:119元<br></font></h3> <h3><font color="#010101">星怡会<br>加东叻沙面的口感轻抚舌尖<br><br><br>人气推荐:加东叻沙面、榴莲泡芙、文东海南鸡<br><br>星怡会是一家新加坡餐厅,在魔都有多家连锁店,人气异常火爆,门口经常大排场龙。每家店的设计无不透露着新加坡独有的南洋风情,让人沉醉在其中。以新加坡的地标性街市命名的路牌将餐厅分隔成不同区域,仿佛置身于美丽的新加坡。<br></font></h3> <h3><font color="#010101">虽说是连锁店,但星怡会出品的食物质量是很高的,新加坡热情风味在这里体现得淋漓尽致。加东叻沙面口感层次奇妙,柔和的辣味轻抚舌尖,只感舒爽畅快,配合着椰浆的喷香浓郁和柠檬香草的清新甜美,一碗面不一会儿就见底了,星怡会的叻沙面条经过切碎处理,吃货们可以尽情用汤匙大快朵颐啦!<br><br>地址:多家分店<br>人均:100元<br></font></h3> <h3><font color="#010101">胜鬘夫人(月光诗人-Véronique)诗人,法籍华人,法国名字:薇娜妮可,她说,她的父亲为她取网名〖胜鬘夫人〗,希望她向佛典中的胜鬘夫人学习十大愿!......特别为妮可,写下此缘起!<br><br></font></h3> <h3><font color="#010101">胜鬘夫人(月光诗人-Véronique) <br>薇娜妮可Veronique,90后 <br>在法国巴黎的华人杰出才女 <br>热爱文学音乐艺术和瑜伽 <br>也热爱祖国及中华文化 <br>作品在海内外广泛流传 <br>是知名的诗人艺术家! <br>特别以擅长描述内在心灵世界 <br>创作月光诗集作品而闻名! <br><br></font></h3> <h3><font color="#010101">胜鬘夫人•原创诗歌作品系列,愿幸运,幸福快乐都围绕着你! <br><br>本文:胜鬘夫人(月光诗人-Véronique) 原创作品,已获作者授权发布!请勿转载! <br><br>美编:M玫瑰公主🌹,欢迎关注玫瑰公主的美篇哦,欢迎打赏🌸你的鼓励就是我的动力😊 😊🌸🌸😄😄😄<br></font></h3>