猫眼看荷兰之荷兰人姓名趣闻

荷兰懒猫

荷兰有很多奇奇怪怪的的姓,比如姓大便,裸体出生,放屁等等之类的。这都要怪法国人,法国占领荷兰其间,想做一次户籍登记,以便于管理,招兵招工等,可是怎么登记麻,半个村子的人不是叫杨森就是叫彼德,于是法国人就令荷兰人自己安个姓,实在自己想不出来的就由户籍录入官随意安一个。录入官很忙,也不会象亲生父母一样精挑细选帮你安名字,既然是随意那就真的随意啰。于是做面包的就叫杨森.面包师(Bakker),农夫就叫:彼德.农民(De Boer), 个子高的就叫扬森.大块头(Groot), 个子矮的就叫彼德.小矮个(Klein), 或者扬森.老头(De oude), 彼德.小年轻(De Jong), 如果录入官问你想好姓什么了吗?你叹了口气,他就把你叫做彼德.叹气(Puffelen), 如果你回答没想过,他就把你叫做:扬森.没想过(Nooitgeoagt),比较正常的就是把你从哪里来的地名安成你的姓,我们看到很多荷兰足球运动员的名字都叫“范”,范巴斯腾,范德萨,范德法特之类的,其实范在荷兰语里就是从…来,象凡高,就是从高来的,范巴斯腾就是从巴斯腾来的。 很多荷兰人天性自由,藐视权威,对法国人的管理心有抵触不屑一顾,想着反正就一个登记,之后该干啥还干啥,所以想和法国人开个玩笑,录入官问:叫啥名字?答:扬森 。问:杨森,什么?答:扬森.大便。录入官很忙,没时间和你开玩笑,你说叫大便就大便吧,于是他在名册上记下:扬森.大便,彼德.裸体出生,马里昂娜.放屁…..荷兰人没想到,他的玩笑变成了他后代不可改变的印记。且说有个大便的后代,经过万分努力终于完成了学业当上了律师,当他开始上班,电话响了:“律师事务所,大便律师,请问有什么可以帮你?”“我想找个律师....”“我就是大便律师”“老兄,你可不可以严肃一点,我真的要找个律师做法律咨询” “我就是律师呀” “好吧,大便律师,祝你愉快,再见” 啪电话掛了.... 割耳朵之后的凡高自画像 快乐的荷兰人 荷兰风车 鹿特丹-我工作的城市,在二战中被德军炸毁,重建之后成了荷兰最新的城市,七八十年代,因其各式各样前卫的建筑,被称为露天建筑博物馆 鹿特丹方块屋,从外面看倾斜的角度很难想象住在室内的人如何站立 阿姆斯特丹,虽有荷兰首都之称,但国王,政府全在海牙。阿姆斯特丹著名的是建筑,运河及红灯区 阿姆斯特丹运河小桥 多德雷特支,我到荷兰后居住的第一座城市,凡高曾在这里的书店卖过书,至今书店还是书店正常营业中