意大利房东Bruna

泽卿Beijing

<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);"> </span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">一位普通的意大利老人</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">       ——Bruna(写于2001年)</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);"> 2000年3月我利用假期去了意大利佩鲁贾探望在那留学的先生。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);"> 先生租的是老房子,已有近千年的历史,共5间房,1个厅,老房东1人住厅里,还有5个房客,房子低矮,黑暗,潮湿,陈旧,给我的感觉不大好,尽管事先他已给我打了预防针,但我还是心想,意大利人怎么会住这样的房子?然而在了解了主人Bruna之后,我逐渐体会到了它的温暖和魅力。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);"> Bruna当年已89岁,身材矮小,但很硬朗,一双手格外大,似乎与她那身材不相配。很难想象一个丈夫和女儿都先她而去的老人经营着这样一个家:家里住着5位从世界各地来意大利的留学生,有美国人,希腊人,土耳其人,还有先生及另1位中国人,她不光出租自己的一套单元,还是二房东,兼顾出租着其邻居的房屋,可以说她的家是一个小世界。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);"> 她每天很早起床,洗刷完毕吃早餐,之后等房客走后就开始收拾房子,我问为什么不让房客自己收拾房子,她回答到,她乐意这样做,并且还时常为房客洗衣服,她的手为什么那么大,看到这里你就会明白了许多。晚上房客们回来,大家做饭,看电视,聊天,热热闹闹,别看BRUNA那么大岁数,但对新闻兴趣浓厚,她对我说,眼睛不好使了,看书难,但电视新闻必看,否则什么也不知道。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">  她十分好客,房间里有许多曾租过她房子的房客们的照片及礼物,不是挂在墙上,就是堆放在桌子,凳子上,尽管有些杂乱,但她喜欢这样;还有她每周末都要下橱为大家做一顿丰盛的午餐,谁要是不在,她会叨叨半天。。。。对她来讲房客就是她的亲人。我住了几天,她还执意请我们吃了一顿西餐,弄得我挺不好意思。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">  她没有经济来源,就靠出租房屋。房子虽旧,但租金便宜,由于离学校近,很受学生欢迎。大家都说,她是为房客而活,房客给她的生命注入了活力,是她生命的补充。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">  老人才思敏捷,有时她说起每月的账单,水,电,煤气费用等让我十分惊叹她的脑力。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">  她每星期必去墓地,去看她的丈夫和女儿。据说她女儿是在几十年前的一次分娩中去世的,女儿是老师,是她的掌上明珠,这一点从她家的墙上到处都挂着女儿的照片和别人为她女儿画的像中便可看出。出于好奇,一天下午我也随她去了墓地。这是我第一次如此仔细地参观普通意大利人的公墓。公墓面积不小,墓碑建筑风格各异,虽说是墓地,但我感到是很美的一片建筑群,很有特色,而且青松环抱,鲜花处处可见,我明白了老人为什么常来这里了,一来寄托哀思,有个精神支柱,二来这里景色优美,让人能安静,放松。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">  老人还有一个爱好,就是每周必去一次理发店做头发,她的发式属于前面吹起,后面盘上的那种,做完头发后,非常漂亮,人也是神采奕奕。记得她戴上我送给她的景泰兰发卡,别人都说好看,她美滋滋的,逢人便讲。看得出来,她是一个热爱生活的人,有时我看着穿戴整齐的她,抹上口红,穿上小高跟鞋,腰板笔直地外出时,我怎么也无法想象她已是一个89岁的老太太。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">  这就是一个普通的意大利老人的生活。它让我想得很多。。。。我历数着我所认识的80岁以上的老人,有的依然健康,有的身体不大好,但基本上是或与儿女同住,或独立居住,有保姆照顾,象这样高龄且还如此干事的人实在不多见。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">  好长时间过去了,我不知她的近况,但我很想念她。我钦佩她的勤劳,独立,热爱生活,同时也衷心地祝福她老人家,健康长寿!!</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">  </span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">  </span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">  </span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">  </span></p><p class="ql-block"><br></p> <p>与老人没有留下合影,成为了遗憾。</p><p>照片是与我们的老客户,老朋友,意中友协会长Vittoria Mancini女士。</p><p>2004年秋在北京西郊大觉寺</p>