<h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">布拉格是步行者的天堂,很多景点如老城广场,查尔斯桥,城堡,都舒舒服服地就走到了。流连在美丽的福尔特瓦河畔,惊喜此生有幸遭遇这许许多多的白天鹅。有人在岸边喂食,成群的天鹅们远远的掠过水面飞过来,展开的翅膀优雅而有力,令人为之倾倒。捷克人对他们的啤酒非常自豪,好喝并且比可乐还便宜;不管你喜欢,何者不喜欢啤酒,喝吧,这会有助于你体验布拉格。之前对捷克的美食没有任何的想法,品尝之后感叹每一顿都有一个惊喜,不仅比我们去过的欧洲任何一个城市都便宜,比美国的一般的餐馆还要便宜;不管你喜欢,或者不喜欢被叫做吃货,吃吧,这也会有助于你体验布拉格。这里更是个音乐之都,诞生了很多人都熟悉的作曲家德沃夏克,斯美塔那。莫扎特也旅居于此,称布拉格是他最爱的城市。莫扎特的歌剧唐璜就是在此首演。不少的教堂和历史建筑都演出小型室内音乐会。高大空旷的教堂,年久的管风琴,完全不用任何现代扩音设施的乐队,是世上独一无二的体验。所以不管你喜欢,或者不喜欢音乐,去听一场教堂里音乐会吧,这会有助于你体验布拉格。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">老城广场。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">Prague is truly heaven if you enjoy walking like me. You can walk to many attractions such as Old Town Square, Charles Bridge, Astronomical clock, Vysehrad and many more places. Walking alongside the beautiful Valtava River, we were rewarded by the magical sight of many swans. We marveled that we had never seen so many swans. Some families were feeding the swans. A wedge of swans flew over for the food, their beautiful wings spreading wide, powerful and with such grace. <br>Czechs are very proud of their beers. The beers are delicious and cheaper than coke. You like or don’t like beers, drink anyway. I had no idea about Czech food before we went. And yet every meal at Prague turned out to be a pleasant surprise. The Czech Republic is also known for its rich musical heritage. It has produced famous composers such as Antonin Dvorak and Bedrich Smetana. Mozart spent much time in Prague and his opera “Don Giovanni” was premiered here in the Estates Theater. </font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">我们一行四人八月底九月初在布拉格休假四天,感觉只想用完美体验来形容。布拉格据说是冬冷夏热,现在却是秋高气爽,可以穿着简单轻便的夏装,阳光下感受最后的夏日体验,阴凉里是丝丝美妙的轻风。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">We vacationed for four days in Prague at the end of August and the beginning of September. It was truly a perfect experience. Prague in general has cold winters and hot summers. The weather was just fabulous during our visit. We were able to wear light summer clothes, shorts or dresses, feeling on our skin the heat in the Sun and a delicious breeze in the shade. What a beautiful place to bid farewell to summer 2016. </font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">布拉格老城广场的天文钟,造于1490。传说当年的议员们为确保钟的独一无二,令人弄瞎了钟表师傅的眼睛。而师傅弄坏了这个钟,让它百年无法修复。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">老城广场载歌载舞的球迷。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">帅哥作家卡夫卡。被认为是20世纪最具影响力的作家之一。我曾经试着读过他的代表作之一《审判》,没读下去。这次重新找来再读。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">The minute house. 据说是典型的布拉格文艺复兴风格。就在老城广场旁边。卡夫卡曾在这里居住。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">这样的小巷总也看不够。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">美女曼妙的背影。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">查尔斯桥头哥特式的塔楼。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">从查尔斯桥上看金顶的国家剧院。导游说,屋顶看起来金碧辉煌,其实没有多少金子。<br></font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">桥上任何一个角度都能入画。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">桥头偶遇。酷比了。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">快到桥的另一端。如此美景,让人流连。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">桥旁。美。布拉格好多好多房子的窗子和阳台都种有花儿。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">桥的另一头。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">我们好开心啊。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">肚子饿了,小巷子里看见这家供应传统捷克美食的饭馆。就是它了。<br>每人先上一大杯生啤。在布拉格一定要喝啤酒,好喝,比水还便宜。这个Pilsner Urquell 的牌子产地就在捷克。在美国也偶尔喝,比这里的味道差远了。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">之前对捷克美食没有任何概念。这道烤鸭配捷克馒头和白菜让我们大饱口福(Roasted with Czech dumpings and cabbage)。烤鸭的皮很脆,浇上味道香浓的汁。白菜口味正好,不像德式的那么酸。<br>最让我们称奇的是捷克馒头:明明看着,吃起来就是我们中国的馒头,英文翻译却是dumplings(饺子)。不管叫什么,好吃就行了。<br>后来听导游讲才知道,这种捷克馒头是米粉发酵做的。捷克人是煮出来的,而斯洛伐克人却是蒸出来的。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">晚间又回到查尔斯桥上。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">伏尔塔瓦河迷人的夜景。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">国家剧院夜景。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">第一天坐红线,几乎是一个灾难性的开始。首先是Hop on Hop off 的专用红色的观光车坏了。临时找了辆车代替,只有导游英语讲解, 没有多种语言选择。<br>接下来奇葩导游的对话风格一下子让我们长了见识:两个小姑娘只是抱怨了一下不能选择语言。奇葩导游马上教训说:你不用这么粗鲁不礼貌,不想坐可以退票! LG和R先生 买票上车后说:这小子讲话就喜欢用反诘句,我们教育他用YES 和 NO最好。<br>车开起来后,导游还和司机掐。导游说:你别开这么快,我没法讲解。没开多久,车发出刺耳的吱吱声。我们开玩笑说, 完了, 这个车也坏了。司机每逢停车的机会就徒劳地试着修理,我们几乎有点替他难过。这条线有两辆车交替,我们在两个景点下车后都运气很好地回到了这辆车。LG和R先生也和司机和导游成了老熟人。我比较记仇,拒绝和导游打招呼。<br>(We bought two day Hop on Hop off tickets so we could see the city and listen to the tour guide. The start of the ride was almost disastrous. The designated red bus broke down and the replacement bus didn’t have the audio guide with language choices. The human tour guide was so argumentative and rude and our jaws dropped when he scolded two young girls: you don’t have to be so rude! You can always go and return your tickets! We soon found out that our tour guide didn’t get along with the driver. He told the driver: you are driving too fast and I can not talk like that! Shortly after we started, the bus was making squeaky noise. We smiled at each other said: oh no, this bus is breaking down too. The driver tried to stop the noise every time we stopped, no luck. We almost felt sorry for him. )</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">第二天坐蓝线,导游小姑娘专业老练。我们夸她英语讲的好, 问她的美国口音英语哪里学的。 导游很高兴的告诉我们说她是罗马利亚人。因为罗马利亚语是小语种,必须学其他语言。英语是在她上的美国高中学的。<br>(We took the blue line the second day. It was a small bus and the tour guide was a young lady speaking excellent American English. We ask where she learned it. She said she was from Romania and not many people knew her language. She had to learn some other languages and picked up her English in an American high school.)</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">布拉格城堡的卫士。这一位的表情很具喜剧感。每天中午12点有换岗仪式。我们没有等着看。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">听说捷克总统就在城堡里办公。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">城堡里的教堂。王权和教会总是十分紧密。两个导游都提到捷克人很少信教,尽管教堂比比皆是。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">下午一两点,我们从红线Hop on Hop off Bus在斯塔拉霍夫修道院下车。导游讲这里有家饭馆有最好的啤酒。饭馆叫做 Restaurant Peklo。座落一个山洞里。14世纪查尔斯王四世时代开始这里就是葡萄酒窖。<br>事先对此一无所知,一见之下这里独特的环境和历史让我们欢天喜地。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">先来一轮生啤吧。cheers!</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">一道烤猪肘子(Pork Knuckle)放在木板上就端上来了。皮很脆,里面的肉很肥。我们这些平时吃的比较清淡的直呼过瘾。好吃!</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">R 先生一直惦记 s7 上 的Screen Saver, 用的布拉格一个图书馆的照片。美轮美奂,有世界十大最美图书馆之一的美名。具体位置并不清楚。今天从修道院门前路过,一下子就看到了图书馆的照片。真真是吉人自有天相。<br>门口卖票的,和楼上的工作人员都是六十左右的女士。个个都很严肃,不屑和游客有任何交流。拍照也要另外收费,所以我们安排LG一人拍照。不过这并没有影响我们的好心情,我们四人在图书馆门前还照了个自拍。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">欧洲历史上教会常常有最好的图书馆,最多的藏书,最多的知识。 Knowledge is power. And the church had been powerful for a long long time. 知识就是力量。欧洲教堂历史上曾经统治多少年。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">从斯特拉霍夫修道院出来,我们往佩特任(Petrin Hill)山顶走。这里是当地人非常喜欢休闲公园。有名的饥饿墙(Hunger Wall)建于14世纪,查尔斯四世下令修的防御墙,目的之一是修墙的工人可以赚到食物,家里老婆孩子可以有饭吃。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">能看到布拉格的风景眺忘点。和谐的白墙红瓦。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">女艺术家在卖她画作。我们买了几个据她讲是用她的画做成的冰箱贴。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">从山顶看下去。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">下山途中。此君好逍遥。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">佩特任(Petrin Hill) 山脚下,共产主义受难者纪念碑。捷克斯洛伐克从1948年到1989年是社会主义国家。1989年十万人聚集游行示威,要求共产党下台。共产党第一书记雅克什宣布辞职,结束了共产党领导的时代。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">导游解释的纪念碑的寓意是,人在那个时代,从一个健康完整的个体,渐渐地凋零,一直到体无完肤。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">回到酒店休息后又出来逛。晚上来到这个啤酒屋(Beer Garden)。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">一轮生啤,加上两样小吃。下午吃的太多了。这里的独特之处在于饭馆处于两个建筑之间的露天地带。冬天应该就关了吧。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">在布拉格的第三天,我们步行去高堡(Vysehrad)。这是位于捷克的另一座城堡,建于10世纪,坐落于伏尔塔瓦河旁的山丘上。这里是R先生此行必去的地方之一,因为高堡的墓地是他钟爱的作曲家德沃夏克和斯美塔那的最后安息地。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">伏尔塔瓦河畔,处处好风光。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">我们在这里惊喜的看到了这辈子从没见过的这许多白天鹅。加起来总有一百只?</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">天鹅飞起来了,翅膀有力而优雅。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">很想再回到这里。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">走累了就喝一杯比水还要便宜的啤酒吧。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">高堡上的圣保罗教堂。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">祖孙俩。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">高堡远眺。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">这里游人稀少。沿着高堡的城墙走了大半圈,用心旷神怡形容不过分。</font></h3> <h3>从这里俯看伏尔塔瓦河,荒野而宽阔,不一样的感受。</h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">一边听着手机里斯美塔那的伏尔塔瓦河。今天的人生非常完美。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">斯美塔那安息地。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">德沃夏克安息地。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">布拉格人热爱音乐。不少的教堂和古建筑里都有小型室内音乐会。一般是多个知名曲目片段,感受是优美轻松。R先生在研究之后选的是在老城广场,TYN 教堂 里的一场演出。古老的管风琴,高大的教堂,乐队没有任何扩音设备的演奏,带给我们的是不一样的享受。<br>推荐。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">去之前,K有一个心愿:去这家百年老店卢浮餐馆(Cafe Louvre)吃一顿饭。阴差阳错我们每天都去了别的餐馆,卢浮餐馆眼看就要成了未了的心愿。最后一天晚上,音乐会之后九点多了。大家一直决定去卢浮餐馆。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">百年老店,看起来还蛮高大上。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">一轮生啤之后,我们点了两个餐前菜:鸭肝酱(Duck liver),三文鱼肉碎(Salmon tartar),三个主菜:烤鸭腿,兔子和烤鳟鱼。非常精致美味。<br><br>太好吃了!还便宜得不可思议。绝对推荐。我们一直决定,下次再来要早中晚三餐都来这里吃。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">三文鱼肉碎(Salmon tartar)</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">鸭肝酱(Duck liver)</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">最后一天参加了一个去Kutna Hora半日游,离布拉格一小时车程。有一家五口瑞典人一起同行。刚见面我问他们从哪里来,大约六十左右的女士告诉我们他们来自瑞典, 为庆祝她的生日。我问她多大了,是不是今年二十九, 和我们一样大?女士开心的搂着我的肩膀大笑。这家人整个旅途和我们极为亲近, 告诉我们很多他们的事情。 他们来自瑞典最北部,一年有五个月是冬天。圣诞节前后一天只有一小时日照,真正是漫漫长夜。<br>(We took a half day tour to Kutna Hora the last day in Prague. It was a one-hour bus ride each way. There was a family of five people on the same tour. I asked where they were from. The lady was about 60 and she told us that they were from Sweden and it was for her birthday. I asked: how old are you? 29, right? She started laughing and hugging me. We seemed to form an instant connection and they told us a lot about their family and hometown. They were from the very northern part of Sweden. Winter would last for five months and there would be only one hour day light around Christmas time. )</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">远处尖顶建筑是圣芭芭拉大教堂。圣女芭芭拉被视为矿工的保护神。Kutna Hora当年因为银矿而繁荣。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">圣芭芭拉教堂里的矿工雕像。当年矿工下到井下是裹着一个白袍子滑到井底,节省时间。等要上来需要走三个小时。这三个小时还不算工钱。矿工一般只能活到三十多岁。<br>Kutna Hora: Kutna是指矿工穿的袍子。Hora是山丘的意思。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">老年夫妇是立陶宛人,二战时移民到美国。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">偶遇一对新人到市政厅结婚。俊男美女,多么美好。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">中午饭在这里吃的。三道菜,捷克传统食品。土豆汤里有蘑菇,比在美国一般喝的土豆汤要美味许多。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">这里有闻名的骨教堂。这是一座很小的罗马天主教堂,是捷克12个世界文化遗产之一。人骨来自瘟疫和战死的当地人,以装饰品和家具的形式摆放。有点瘆人。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">我问导游捷克人不觉得这样是对死者不恭吗。导游讲:捷克人不在乎。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">在Kutna Hora遇见的刻意着装的女子。K 和LG讲,女子在看人时似乎在说:You are all so ordinary...(你们都是一般人...)。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">我的主意去爵士乐码头(Jazz dock)听了一场当地乐队的演出。女歌手唱的还不错。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">波西米亚的名小吃。难能可贵的是他们从面团做起,烤了洒上肉桂粉。里面抹上巧克力酱,再放进冰激凌。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">天天从这个小亭子经过,特别想吃他们的烤肉肠。一直也没有找到机会。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">路过这里,喜欢这个大门。进去再走出来,拍张照片,假装我属于这里。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">好温馨。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">这个餐馆看着也不错。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">处处是精致的建筑。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">街头随拍。</font></h3>