王权五言古诗《厉风五首,送梦星罢官归姑臧》五首之三赏析

昆云山房

<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">厉风五首,送梦星罢官归姑臧</p><p class="ql-block">(其三)</p><p class="ql-block">知子三十载,离合风里烟。</p><p class="ql-block">寻诗水西寺,避寇王屋巅。</p><p class="ql-block">邂逅记无水,旅榻夜忘眠。</p><p class="ql-block">子捷南宫试,绾符先秦川。</p><p class="ql-block">挺挺伸强项,频售贵人颜。</p><p class="ql-block">方轮固难转,况复经帽辕。</p><p class="ql-block">子蹶良有以,我免亦幸全,</p><p class="ql-block">去矣勿回顾,蜚虫方刺天。</p><p class="ql-block">注释</p><p class="ql-block">1. 知子:了解你,指诗人与刘开第的交情。刘开第字梦星,王权诗友,青门萍诗社早期成员之一。曾任临潼、府谷、礼泉等县知县。</p><p class="ql-block">2. 三十载:指诗人与梦星相识已有三十年。</p><p class="ql-block">3. 离合:别离与重逢。</p><p class="ql-block">4. 风里烟:比喻人生变幻无常。</p><p class="ql-block">5. 寻诗:一起寻找诗意,游玩。</p><p class="ql-block">6. 水西寺:位于长安西郊的一座寺庙。</p><p class="ql-block">7. 避寇:躲避战乱。</p><p class="ql-block">8. 王屋巅:王屋山,位于今河南省济源市,传说中黄帝祭天之地。</p><p class="ql-block">9. 邂逅:偶然相遇。</p><p class="ql-block">10. 记无水:忘记时间,形容相聚甚欢。</p><p class="ql-block">11. 旅榻:旅途中借宿的床榻。</p><p class="ql-block">12. 子捷:指梦星,名字中的一个字。</p><p class="ql-block">13. 南宫试:唐代科举考试中的进士考试。</p><p class="ql-block">14. 绾符:担任官职。</p><p class="ql-block">15. 先秦川:指在秦川地区(今陕西省一带)担任官职。</p><p class="ql-block">16. 挺挺:形容坚强不屈。</p><p class="ql-block">17. 伸强项:保持高尚的节操。</p><p class="ql-block">18. 频售贵人颜:多次得到贵人的赏识。</p><p class="ql-block">19. 方轮:方形的车轮,比喻难以推动的事物。</p><p class="ql-block">20. 帽辕:古代车辆上的横木,比喻官场。</p><p class="ql-block">21. 子蹶:你(梦星)失势。</p><p class="ql-block">22. 良有以:有原因。</p><p class="ql-block">23. 我免:我(诗人)幸免。</p><p class="ql-block">24. 勿回顾:不要回头。</p><p class="ql-block">25. 蜚虫:指小人,此处比喻谗言。</p><p class="ql-block">26. 刺天:指谗言满天飞。</p><p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block">相识你已经三十年,我们的相聚别离就像风中的烟一样飘忽不定。我们曾一起在水西寺寻找诗意,也一起在王屋山顶躲避战乱。偶然相遇时,我们畅谈至深夜,忘记了时间的流逝。你成功地通过了南宫的考试,首先在秦川地区担任了官职。你坚强不屈,保持着高尚的节操,多次得到贵人的赏识。</p><p class="ql-block">然而,方形的车轮本就难以转动,更何况是在复杂的官场中。你失势确实有原因,而我能够幸免于难也是幸运。离去吧,不要回头,那些小人的谗言正如飞虫一般在天空横行。</p><p class="ql-block">作品赏析</p><p class="ql-block">这首诗是王权对友人刘开第罢官归乡的送别之作。诗中回顾了两人三十年的深厚友谊,共同经历的风雨,以及刘开第在官场上的起伏。诗人表达了对友人的理解和同情,同时也庆幸自己能够幸免于难。最后,诗人劝告友人不要回头,暗示官场的险恶和小人的谗言。</p><p class="ql-block">这首诗的艺术特点:</p><p class="ql-block">1. 情感真挚,诗中充满了对友人的深情厚谊和对过去共同经历的回忆,情感真挚动人。</p><p class="ql-block">2. 比喻生动,使用“风里烟”、“方轮难转”等比喻,形象地描绘了人生无常和官场的艰难。</p><p class="ql-block">3. 诗的语言简洁有力,没有过多的修饰,直接表达了诗人的情感和观点。</p><p class="ql-block">4. 通过对友人的劝告,诗人暗示了官场的黑暗和小人的险恶,具有深刻的寓意。</p><p class="ql-block">5. 诗的起承转合结构清晰,紧凑有序,使得整首诗读起来流畅而富有节奏感。</p><p class="ql-block"><br></p>