<p class="ql-block">摄影制作 山水</p> <p class="ql-block">2025年4月上旬，</p><p class="ql-block">我和妹妹妹夫同游上海南翔古镇。</p> 此照片拍摄于2012年12月6日。 南翔，古名槎溪。梁天监四年（505），建白鹤南翔寺于此，因寺成镇，遂以寺得名。位于嘉定区南部。1991年被上海市人民政府列为首批上海四大历史文化名镇（即嘉定镇、松江镇、朱家角镇、南翔镇）。历史上曾有"小小南翔赛苏城"之美誉。 2025年4月上旬，重游南翔古镇。<div>人间最美四月天。<br>春光明媚春风送暖春意盎然。<br></div> 南翔古街是南翔古镇的核心区域，这里有梁代的古井，五代的双塔，明代的檀园，清代乾隆御碑等文物古迹，还有传统的民居建筑如古猗园、嘉定西街，古香古色。南翔小笼包、烤猪蹄等小吃，以丰富多样而闻名。 11号线南翔镇下车。<br>119公交解放路（老街）下车即到达。<div>老街直走右转，前边就是檀园。</div><div>古漪园去过数次，</div><div>但檀园是第一次去。 </div> <div><div>门票：全价22元；老年票18元；<br>七十岁以上5元。不免票。<br></div></div> 檀园是明代文人李流芳的私家园林，<div>是江南古典园林的典型代表。</div> 檀园始建于明万历年间（1605年），是明代文学家、书画家李流芳的私家花园，因李流芳号“檀园”得名。 原园在明清易代之际被损毁，<div>2011年经恢复性重建，</div><div>保留了明代园林的精髓并融入现代元素。</div> 李流芳作为“嘉定四先生”之一，其园林体现了明代文人对山水、书画的追求，是研究明代文人生活的重要实物资料。 以葫芦形水池为核心，采用“一个中心，多边延伸”的格局，通过曲廊、亭台、假山等元素构建山水画卷。 园内建筑错落有致，廊随桥引，步移景换，营造出“咫尺山林”的意境。 步蘅舸（石舫）为标志性建筑，上下两层，雕梁画栋；门楼“谷诒燕翼”砖雕精美，寓意家族繁荣。 主厅 ：宝尊堂是园内最大建筑，陈列李流芳的书画作品及铜像，北厅展示其诗词，南厅悬挂明代文人歌颂其作品的匾额。 李流芳铜像， 檀园既保留了苏州园林的雅致， 又融合小桥流水、 假山叠石的江南特色， 形成独特的“小中见大”艺术格局。 南翔檀园不仅是自然与人文景观的结合， 更是历史与现代交融的象征， 吸引着无数游客感受“如画”意境。 游览檀园后， 漫步在老街上。 南翔老街，沿河而建，商铺林立，再加上小桥流水的映衬，颇有江南水乡的味道。 近年修缮过的南翔老街，<br>仿佛又穿梭到了明清时... 著名的南翔双塔 <div>上海古塔中的“老寿星”，建于五代至北宋初年，是仿木结构楼阁式砖塔，具有极高的艺术和历史价值。</div> 塔内陈列有明代《嘉定县志》等文物。 双塔前有对称的梁代古井 在南翔古镇，<div>历史遗迹和人文景观随处可见。</div> 这里也是小笼包的发源地。 再见了，<div>"小小南翔赛苏城"的南翔古镇！<br></div> 谢谢亲朋好友观看。<div>部分说明来自网络。<br>祝大家“五一”快乐！</div><div>平安健康！万事如意！</div>