<p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 《余辉赋》</span></p><p class="ql-block"> 若夫残霞染岫，断霭萦汀。羲和罢驾，羲娥敛影。万象收青，千山坠紫。临碧水而观逝波，倚苍松而聆落景。于是披襟延伫，抚昔追今。怅流光之倏忽，叹逝水之无垠。</p><p class="ql-block">观夫赤乌西匿，金乌东沉。云锦散绮，霞绡成纹。映丹枫而灼灼，照白苇而纷纷。鹤唳寒潭，响随暮霭；钟鸣古寺，声渡层云。彼黍离离，谁怜故国遗韵？其水泱泱，空忆沧浪旧尘。</p><p class="ql-block">至若石火电光，桑榆暮色。荀勖运斤，公输削墨。匠石斫郢人之鼻，庖丁解全牛之脊。虽技进乎道，终输造化之工；纵巧夺天工，难驻羲和之策。乃知荣枯有数，聚散无常。</p><p class="ql-block">至如陶潜采菊，谢朓观涛。林逋鹤隐，和靖梅凋。三径就荒而松菊犹存，六朝已逝而山水未老。故知寄情八索，何妨九曲回肠；托志九歌，何必三闾独醒？</p><p class="ql-block">嗟乎！扶摇可接，桑榆非晚。鲁阳挥戈而返曜，鲁阳挥戈而返曜，詹尹陈卦而占乾。且将浊酒邀月，共醉斜曛；更取焦尾鸣桐，漫谱流云。任他逝者如斯，且看朝暾又喷。</p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">注释：</span></p><p class="ql-block"> 第一段</p><p class="ql-block"> 若夫残霞染岫，断霭萦汀。羲和罢驾，羲娥敛影。万象收青，千山坠紫。临碧水而观逝波，倚苍松而聆落景。于是披襟延伫，抚昔追今。怅流光之倏忽，叹逝水之无垠。</p><p class="ql-block"> 残霞染岫：晚霞浸染山峦（岫：山峰）。</p><p class="ql-block"> 断霭萦汀：零散雾气萦绕沙洲（汀：水边平地）。</p><p class="ql-block"> 羲和罢驾：太阳神停止驾车（羲和：神话中太阳的驾车者，喻日落）。</p><p class="ql-block"> 羲娥敛影：月亮隐藏光辉（羲娥：嫦娥，代指月亮）。</p><p class="ql-block"> 万象收青：万物褪去青翠（暗指黄昏光线变化）。</p><p class="ql-block"> 千山坠紫：群山笼罩暮紫色。</p><p class="ql-block"> 临碧水而观逝波：面对流水感悟时光流逝。</p><p class="ql-block"> 倚苍松而聆落景：倚靠松树听黄昏天籁。</p><p class="ql-block"> 披襟延伫：敞开衣襟久久伫立。</p><p class="ql-block"> 抚昔追今：追忆往昔思考当下。</p><p class="ql-block"> 第二段</p><p class="ql-block"> 观夫赤乌西匿，金乌东沉。云锦散绮，霞绡成纹。映丹枫而灼灼，照白苇而纷纷。鹤唳寒潭，响随暮霭；钟鸣古寺，声渡层云。彼黍离离，谁怜故国遗韵？其水泱泱，空忆沧浪旧尘。</p><p class="ql-block"> 赤乌/金乌：太阳别称（源自三足金乌神话）。</p><p class="ql-block"> 云锦散绮：云霞如锦缎散开</p><p class="ql-block"> 霞绡成纹：云霞似薄纱形成纹理。</p><p class="ql-block"> 丹枫灼灼：红枫明艳如火。</p><p class="ql-block"> 白苇纷纷：芦苇花飘散。</p><p class="ql-block"> 鹤唳寒潭：鹤鸣声与寒潭共鸣。</p><p class="ql-block"> 钟鸣古寺：寺庙钟声穿透云层。</p><p class="ql-block"> 黍离之悲：《诗经》典故，喻亡国之痛。</p><p class="ql-block"> 沧浪旧尘：《沧浪歌》典故，代指往昔。</p><p class="ql-block"> 第三段</p><p class="ql-block"> 至若石火电光，桑榆暮色。荀勖运斤，公输削墨。匠石斫郢人之鼻，庖丁解全牛之脊。虽技进乎道，终输造化之工；纵巧夺天工，难驻羲和之策。乃知荣枯有数，聚散无常。</p><p class="ql-block"> 石火电光：喻时光短暂（《淮南子》"人生天地之间，若白驹过隙，忽然而已"）。</p><p class="ql-block"> 桑榆暮色：夕阳余晖（桑榆：日落处）。</p><p class="ql-block"> 荀勖运斤：荀勖以斧斫鼻的精准技艺（《庄子》"郢人垩慢其鼻端"典故）。</p><p class="ql-block"> 公输削墨：鲁班制木前画墨线（公输：鲁班）。</p><p class="ql-block"> 匠石斫郢人：庄子寓言，匠人运斤成风。</p><p class="ql-block"> 庖丁解牛：庄子喻技艺纯熟。</p><p class="ql-block"> 技进乎道：技术达至哲学境界（《庄子》语）。</p><p class="ql-block"> 造化之工：自然之力超越人工。</p><p class="ql-block"> 羲和之策：太阳运行不可阻挡（喻时间）。</p><p class="ql-block">第四段</p><p class="ql-block"> 至如陶潜采菊，谢朓观涛。林逋鹤隐，和靖梅凋。三径就荒而松菊犹存，六朝已逝而山水未老。故知寄情八索，何妨九曲回肠；托志九歌，何必三闾独醒？</p><p class="ql-block"> 陶潜采菊：陶渊明《饮酒》"采菊东篱下"。</p><p class="ql-block"> 谢朓观涛：谢朓《晚登三山还望京邑》写江景。</p><p class="ql-block"> 林逋鹤隐：林逋隐居孤山养鹤。</p><p class="ql-block"> 和靖梅凋：林逋号和靖先生，植梅放鹤。</p><p class="ql-block"> 三径就荒：《归去来兮辞》"三径就荒，松菊犹存"。</p><p class="ql-block"> 六朝已逝：朝代更迭而自然永恒。</p><p class="ql-block"> 寄情八索：借《八索易经》寄托情思。</p><p class="ql-block"> 九曲回肠：形容情思缠绵。</p><p class="ql-block"> 托志九歌：借《楚辞·九歌》抒怀。</p><p class="ql-block"> 三闾独醒：屈原《渔父》"众人皆醉我独醒"。</p><p class="ql-block"> 末段</p><p class="ql-block"> 嗟乎！扶摇可接，桑榆非晚。鲁阳挥戈而返曜，詹尹陈卦而占乾。且将浊酒邀月，共醉斜曛；更取焦尾鸣桐，漫谱流云。任他逝者如斯，且看朝暾又喷。</p><p class="ql-block">扶摇可接：《庄子》大鹏扶摇直上，喻志向高远。</p><p class="ql-block"> 桑榆非晚：王勃"东隅已逝，桑榆非晚"。</p><p class="ql-block"> 鲁阳挥戈：《淮南子》典故，挥戈使落日回升。</p><p class="ql-block"> 詹尹陈卦：《楚辞》太卜郑詹尹占卜。</p><p class="ql-block"> 浊酒邀月：李白"举杯邀明月"。</p><p class="ql-block"> 焦尾鸣桐：蔡邕制焦尾琴典故。</p><p class="ql-block"> 朝暾又喷：朝阳重新升起（暾：初升太阳）。</p><p class="ql-block"> </p>