格律诗常用的古词语

五月白杨

格律诗常用的古词语

格律诗中常用一些具有代表性的古词语，以丰富诗词的表现力，增加其文化内涵。我们可以从语言美学的角度，来解析其运用规律，了解格律诗古词语的意象系统。

器物类古语词。比如，“樽”，指酒器，李白《行路难》中，“金樽清酒斗十千”，比“酒杯”更具青铜时代的厚重感。

“罗幕”，指丝织帷帐，晏殊《蝶恋花》中，“罗幕轻寒，燕子双飞去”，织物意象，暗含闺怨情愫。

自然物象古称。比如，“蟾魄”，指月亮，李商隐《月》中，“初生欲缺虚惆怅，未必圆时即有情”，以蟾宫神话增强时空纵深感。

“青冥”，指天空，李白《梦游天姥吟留别》中，，“身登青云梯，半壁见海日”，“青”色系词，构建道教仙境。

三是时间量词古法。比如，“更漏”，指夜间时刻，温庭筠《更漏子》中，“梧桐树，三更雨”，以器物代时间，形成通感修辞。

“驹隙”，指光阴，陆游《杂感》中，“百年驹隙过，万事蠹简陈”，动物意象，活化时间概念。

现代人创作格律诗，可参考叶嘉莹提出的“兴发感动”理论，选择能激发情感共振的古词语。关键在于建立古词语与现代情感的符号对应系统。比如，让“杨柳”不再止于送别，而可承载生态关怀等当代命题。

格律诗中常用的古词语，多源自文言词汇或古代诗词的经典意象，其凝练性、音韵感与格律诗的形式高度契合。以下古词语比较常见。

神话与仙境。阆苑、瑶台、九重天、绮陌、九衢、蓬瀛、蟠桃、蛮笺、尺素、锦书、双鱼、鱼雁、鸿雁、鱼中素、彩笺、金缕曲、青苹、浮生、劳生、荣瘁、萍踪、尖新、斗尖新、斗时新、斗豪奢、紫凤、韶光、关山、边庭、云雨、行云、双鸳浦、雨迹云踪、朝云暮雨、雨暮云朝、怯雨羞云。

季节与时令。元夜、上元、上春、上巳节、端午、中秋、重阳节、落梅天、豆蔻年华、垂杨双髻、鹤发童颜、笄岁、笄年、满搦、搦、弱冠、道家装束、龟鹤仙人、蕊珠宫、一霎、逡巡、少留、恁时、玉走金飞、兔走乌飞、金乌玉兔、星霜风露、残点、泪阑干、阑珊、曙河低、经年、经年价、风花雪月、柳竹梅雁。

情思心绪摹状抒情词。方寸、一寸、乞与、直须、直、直千斤、莫待、约略、底事、争奈、争得、争如、争似、偏觉、就中、无憀、无据、无端、端的、疑怪、抵死、元是、遮莫、容易、惺忪、取次、可奈、无那、无计那、相看、只是、加意、着意、总把、思量、依约、拚作、拚却、销得、禁得、谩成、谩道、慢由、向道、却回头、未消得、甚时向、天意与、怨月愁烟、闲役梦魂、谁信道、生憎、心期、心仪、心素、千尺游丝、分付、个人、相於、空肠断、断肠声、消魂。

进行格律诗创作时，如果想引用古词语，首先要注意避免语义断层。比如，要用“菡萏”指代荷花，就要确保上下文中有水生意境的支撑。

其次是要警惕音律违和。对于双音节的古词语，比如，“阑干”，在七律中应置于2－4或4－6字位，避免破坏“平平仄仄”相应节律。

另外，还要慎用死亡隐喻。凡是涉及生死观的词汇，需要匹配整体意境。

现代人进行诗歌创作中，想要引用古词语时，更需注意语境重构、词性转用、声律适配等原则。比如，作家席慕蓉《一棵开花的树》中，“如何让你遇见我，在我最美丽的时刻”，词语“如何”虽非古语，但保留疑问代词的文言语气，与“佛于是把我化作一棵树”的佛教词汇，形成古今对话。

点个

在

看

你最好看
查看原文 原文转载自微信公众号,著作权归作者所有

【文字图片来源网络】