<p class="ql-block">《Ce train qui s’en va》 緩緩遠去的列車</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">一列緩緩遠去的火車，載走的不只是她的背影，還有那些無法再說出口的愛。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">Salvatore Adamo 一貫擅長以溫柔、樸實的旋律抓住聽者的心。這首《Ce train qui s’en va》的編曲不華麗，甚至可以說是極其節制，但正因如此，更讓人聚焦在他的歌聲與歌詞本身。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">
鋼琴與絃樂淡淡地鋪陳出憂傷的背景，就像是日落時分，火車緩緩駛離月台的那種靜默感。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">Adamo 的詞像散文詩，沒有戲劇性的激烈情緒，卻處處透出真摯的遺憾。他不責怪、不挽留，只是靜靜地描寫一個畫面：她走了，他站在那裡，看著她的火車慢慢消失。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">這首歌的敘述方式非常法國 —— 克制而浪漫，哀愁卻優雅。那種 “我還愛你，但我尊重你的選擇” 的情懷，或許是最讓人心碎也最真實的情感。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">《Ce train qui s’en va》不是一首怨曲，而是一首關於接受與釋懷的歌。它沒有哭喊、沒有苦求，有的只是對過去的深情與對未來的默然。那種“人走茶涼”的瞬間感受，被唱得溫柔又殘酷。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">這首歌不會讓你立刻落淚，但它像一杯陳年紅酒，餘韻悠長，讓你反覆回味。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">它唱的是離別，但也唱出了一種尊重感情本身的姿態。對喜歡文字與旋律中細膩情緒的人來說，這首歌絕對值得一聽再聽⋯⋯</p>