《论语》为政篇16

美友57840498

<p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">原文</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">子曰:“攻乎异端,斯害也已。”</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">注释</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">1 攻:指的是批判、指责的行为,而非直接的身体攻击。有人将其解释为治疗,但这样的理解并不贴切原文的意涵。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">2 异端:通常指那些错误的观点或偏颇的言论,也可理解为与正统观念相悖的不同立场或看法。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">3 斯:是一个代词,相当于“这”,用来指代前文提及的事物或情况。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">4 也已:在这里作为助词使用,主要起到增强句子语气的作用,帮助表达更强烈的情感或态度。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">译文</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">孔子曾言:唯有通过批判错误的观念,我们方能彻底铲除祸患的根源。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">赏析</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">《论语》自孔子时代起,便以其中包蕴的人文智慧、道德理念为历代士人所推崇。在这部博大精深的经典中,孔子的言论不仅是对弟子们的教诲,也是对于后世世人的一种启迪。其中,子曰:“攻乎异端,斯害也已。”这句话,简要而深刻,折射出孔子对于学问态度与人际交往的某种哲理。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">首先在古文的字面意义上分析,“攻乎异端”意指批评、抨击与自身观点不同的见解或者说法,“斯害也已”则是说这种行为本身就会带来损害。孔子在这里指出了一种现实生活中人们常见的问题:过分挑剔与批评异己观点的做法无益于事,而且可能会有损人际和谐甚至自身的名誉与修养。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">再从历史背景来看,孔子生活在春秋时期,当时诸子百家鼎立,思想观点百花齐放,争鸣不已。孔子提出的这一论断,可以看作是对浮躁学风的一种批判,也是对后世学者一个警示:真学问的追求,不在于贬低不同思想,而在于增益己见,扩大自身的知识面与深度。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">从作者的观点态度来分析,孔子此语流露出其包容异己的宽厚胸襟。在他看来,个体对于是非、对错的判定往往受限于个人的见识,故对他人意见的批判要持有审慎的态度,彰显的是一种平和而又不失辨识的智慧。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">在写作思路上,孔子采用了简练的文风,仅用寥寥数语,便点明了深刻的道理。这种直指人心的力量,使得其观点易于传播、深入人心,并且得以横跨千年,影响至今。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">诸多后世名人对孔子这一观点有诸多解读。如古代学者曾经提到,“读书求其道,不在多,求其心得。”主张学者之间应以心得交流为主,勿需过分强调观点的异同。这与孔子“攻乎异端,斯害也已”的核心思想相呼应。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">在修辞手法上,孔子使用了一种戒勉的语气,借“攻”与“害”的相关性,来表明过分攻击异端见解不仅毫无益处,甚至有害无益。这种措辞不但深刻地揭示了“以和为贵”的人伦哲理,更提醒读者在交流中要保持谦虚与尊重。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">此一段落蕴含的情感意境,正是孔子对于人与人之间互动的理想图景,那应是相互尊重、求同存异,共同进步。在这里,“害”的警示不单是个别行为的禁忌,更是对于和谐社会秩序的维护。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">综上所述,“子曰:攻乎异端,斯害也已。”体现了孔子深邃的教育思想和人文精神,是对当下社会尤为值得参考与实践的智慧。在争论不休、各执一词的现代社会,此一箴言的确能为我们找到一条更为文明与进步的交流之路。</span></p>