<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:22px;"> 游禹王台赏樱花[通韵]</span></p><p class="ql-block"> 卜喜胜·老喜</p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 禹王台内闹，樱蕊惹人笑。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 镜里藏佳人，娇姿春光抱。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 琼英飘满林，蝶舞花时好。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 此刻心如狂，不知天渐老。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:22px;">【译文】：</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">开封禹王台公园里热闹非凡，樱花花蕊绽放，那模样招人喜爱，仿佛在逗人欢笑。漂亮的姑娘们在这儿游玩，用相机记录下自己与花相伴的倩影，樱花娇美的姿态，像是正亲昵地环抱着春光。洁白的花瓣纷纷扬扬，飘落在整个树林，蝴蝶围绕着花朵轻快飞舞，好一幅樱花盛开的美好景致。此时此刻，人们内心欢喜得像要发狂，沉醉在这美景之中，浑然不觉时光在慢慢流逝。</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:22px;"><span class="ql-cursor"></span> 七律·樱花吟</span></p><p class="ql-block"> 卜喜胜·老喜</p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 昔贤皆慕粉樱情，</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 今我题诗赞丽英。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 李白应怜花绽锦，</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 柳永当咏蕊含琼。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 轻姿漫舞迷骚客，</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 素影飘飞惹别情。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 每念春深樱落处，</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 残香似梦绕书城。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:22px;">【译文】：</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">过去的贤才们都对粉色樱花饱含喜爱之情，如今我也写下这首诗来赞美这美丽的樱花。若是李白在世，想必会怜爱樱花绽放如锦缎般的绚烂景象；柳永也定会为那花蕊含着美玉般的姿态而咏叹作词。樱花轻盈的身姿随风翩翩起舞，令文人墨客都为之着迷；那洁白的花瓣纷纷飘飞，不由得勾起人们心中的离别情思。每当想到春末樱花飘落的情景，那残留的香气仿佛如梦似幻，萦绕在这充满诗意的古城。</span></p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:22px;"> 七律·游禹王台公园赏樱花</span></p><p class="ql-block"> 卜喜胜·老喜</p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 禹王台内春光妙，</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 樱若云霞绽靥娇。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 倩影轻移留画境，</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 芳姿漫舞抱春韶。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 风摇琼蕊飘幽径，</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 蝶绕繁枝恋丽霄。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 心醉此中情似沸，</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 沉迷未觉日西遥。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">《译文》：</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">禹王台公园里春光迷人，樱花似云霞，花朵娇俏。游人轻移，身影融入美景，樱花舞动，拥抱着春光。风拂过，花瓣飘落在幽静小路，蝴蝶绕着繁花，眷恋不已。人们陶醉其中，热情似火，不知不觉太阳西斜。</span></p> <p class="ql-block">感 谢：【美篇】平台</p><p class="ql-block">感 谢：《教师交流园地》栏目</p><p class="ql-block">感 谢：[教师交流园地]值班评论员老师</p><p class="ql-block">感 谢：各位老师、美友、诗友、友人的支持、关注和鼓励以及网络图片</p><p class="ql-block">感 谢：孙桂华[晓华]老师朗诵、摄影制作、配音</p><p class="ql-block">发布：【老喜学诗屋】</p><p class="ql-block">诗社名字：【一人诗社】</p><p class="ql-block">设计·编辑·制作·社长：老喜</p><p class="ql-block">美篇编号：67362999</p><p class="ql-block">发布时间：2025年04月13日</p><p class="ql-block">发布期数：2025年第95期总95期</p>