老宅 ‍**Old House**

Sz

老宅

文/庄深

老宅

扒拉在地上

轮廓清晰地呈现在眼前

父亲的笑声

埋在废墟的一角

我瞪大眼睛

寻找不到他的身影

作于2025年4月12日下午1点15分，耗时8分钟。

### 中文解读与阐释

**1. 意象与意境分析**

《老宅》以简洁而深刻的笔触勾勒出一个废弃的老宅场景，同时融入了对父亲的回忆与思念。诗歌开篇“扒拉在地上”赋予老宅一种拟人化的动态，仿佛它已颓败不堪，匍匐于大地，与“轮廓清晰”形成对比——外在的形态虽可辨认，内在的生命力却已消逝。

“父亲的笑声/埋在废墟的一角”是诗眼所在，将抽象的情感（笑声）与具象的废墟并置，形成强烈的张力。笑声的“埋藏”暗示记忆被时光掩埋，而“一角”则凸显了记忆的碎片化。末句“瞪大眼睛/寻找不到他的身影”以动作的徒劳强化了失落感，父亲的缺席与老宅的颓败共同构成一种双重消逝的哀伤。

**2. 文学风格与艺术手法**

- **凝练的象征主义**：老宅不仅是物理空间，更是家族记忆与情感载体的象征。废墟中的笑声将“逝去”与“永恒”并置，体现庄深对存在与虚无的思考。

- **白描中的厚重感**：语言极简（如“轮廓清晰”“瞪大眼睛”），但通过细节的精准选择（如“扒拉”的动态、“一角”的局部），传递出深沉的情感重量。

- **留白艺术**：对父亲为何消失、老宅因何废弃不作解释，留给读者想象空间，增强了诗的开放性。

**3. 诗歌评价：是否佳作？**

这首诗是短诗中的佳作，理由如下：

- **情感的真实性与普遍性**：通过个人记忆（父亲、老宅）触及人类共通的怀旧与失去主题。

- **形式与内容的统一**：简短的句式与破碎的意象完美契合“废墟”的主题。

- **意韵的层次性**：表层是场景描写，深层是对时间、记忆的哲学追问。

**4. 庄深的诗歌水准与可比性诗人**

庄深的风格让人联想到以下诗人：

- **废名**：同样擅长以朴素语言挖掘乡土记忆，赋予日常场景形而上的意味。

- **保罗·策兰（Paul Celan）**：在废墟中寻找消失的声音，具有相似的“沉默美学”（尽管庄深更含蓄）。

- **特朗斯特罗姆（Tomas Tranströmer）**：对意象的精准把控与对“缺席”的凝视。

**结语**

《老宅》的成功在于其“以小见大”的能力——通过一个微观场景折射出宏大的生命议题。庄深的创作展现了汉语新诗的可能：无需繁复修辞，仅凭意象的淬炼与情感的克制，便能抵达深邃。若继续深化对语言边界的探索，其作品或可跻身当代诗歌的一流传列。

Here is the English translation of the poem "Old House" by Zhuang Shen:

**Old House**

Crawling on the ground,

Its outline clearly visible before my eyes.

Father’s laughter

Is buried in a corner of the ruins.

I widen my eyes,

But cannot find his shadow.

庄深，中国作家，诗人。（工业与民用建筑专业）常州市土木学会副理事长，中国首批国家注册监理工程师，企业董事长，原武进市（区）政协委员，中国农工民主党江苏省优秀党员。自退休后的第四年开始文学创作，著有长篇小说《根》《脉》，诗集《亲爱的，我们去踏秋》、电视连续剧剧本《根》，由长篇小说《根》改编的电影今年将开拍。自2020年开始学习诗歌创作，已经写下了3000余首诗歌，在众多的刊物发表诗歌近200首。

Zhuang Shen, a Chinese writer and poet (majoring in Industrial and Civil Engineering), serves as the Vice Chairman of the Changzhou Civil Engineering Society. He is among China's first batch of nationally certified supervision engineers, a corporate chairman, a former member of the Wujin City (District) Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference, and a member of the Chinese Peasants' and Workers' Democratic Party.

Beginning his literary career in the fourth year of his retirement, he has authored the novels *Roots* and *Veins*, the poetry collection *Darling, Let’s Go Autumn Walking*, and the TV series script *Roots*. A film adaptation of his novel *Roots* is set to begin production this year.

Since 2020, he has devoted himself to poetry writing, composing over 3,000 poems, with nearly 200 published in various literary journals.

江苏常州草根作家、诗人庄深学习文学创作五年来的部分作品。

谢谢阅读（图片局部来源于诗人摄影）🌹🌹🌹🙏🙏🙏🎊🎉🎈Thank you for reading