<p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">清明将至，抄彔一些诗文以寄托对远去父母的思念。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">蓼莪</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">佚名</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">哀哀父母，生我劳瘁。</b></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">译文：可怜我的爹与妈，抚养我大太劳累！</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">注释：劳瘁：因辛劳过度而致身体衰弱。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">赏析：此句给人沉痛之感，“哀哀”一词表达了深深的悲痛之情，后常用这句话来表达感念父母之恩。</span></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">凯风</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">佚名</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">棘心夭夭，母氏劬劳。</b></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">译文：枣树芽心嫩又壮，母亲养儿辛苦忙。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">注释：夭夭：树木嫩壮貌。劬劳：操劳；劬，辛苦。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">赏析：此句把自己弟兄们小时候比作酸枣树的嫩芽，“丛生的”小嫩芽之所以能够健康成长，全是母亲大人辛勤哺育的功劳。</span></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">憶母</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">倪瑞𤩷</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">暗中时滴思亲泪，</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">只恐思儿泪更多。</b></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">译文：暗地里常因思念自己的母亲而流泪，只怕母亲思念自己的泪水会流得更多。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">赏析：诗人担心母亲因为思念自己而流泪更多，这种担忧和愧疚之情更加深了诗人对母亲的思念和感激之情。</span></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">西上辞母坟</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">陈去疾</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">林间滴酒空垂泪，</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">不见叮咛嘱早归。</b></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">译文：在树林间母亲的坟前滴酒祭奠，空自落泪，再也听不到母亲反复叮咛、嘱儿早归的话语了。</span></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">将母</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">王安石</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">月明闻杜宇，南北总关心。</b></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">译文：母亲月圆之夜突然听到杜鹃的声音，想起离家在外的儿子。虽然天南地北相隔万里，但心中依旧是深深的牵挂。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">注释：杜宇：杜鹃。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">赏析：此句描写了诗人的母亲独留家中，十五月亮伴随着杜鹃的声音，空旷而寂寥，刻画出母亲和儿子深深牵挂对方的动人情景。</span></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">慈乌夜啼</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">白居易</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">昼夜不飞去，经年守故林。</b></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">译文：早晚守着旧树林，整年都不肯飞离。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">注释：经年：终年、整年。故林：旧林，指往日与母亲所栖息的树林。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">赏析：此句刻画慈乌鸟“失其母，夜半啼”的情状，意在倾吐“母慈重”，而自己“未尽反哺心”的无尽愧恨和哀伤。</span></p>