翻唱经典《万泉河水清又清》

🌹气象万千🌹

<p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">歌曲演唱:气象万千</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">编辑制作:气象万千</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;"></b></p> <p><br></p><p>《万泉河水清又清》歌曲作为芭蕾舞剧《红色娘子军》中的一首配歌,开创了芭蕾舞剧载歌载舞的新形式,更是在揭示人物内心情感方面起到了积极的作用。此外,歌曲在音乐语言上也体现出鲜明的黎族音乐风格和特点,同时,在曲体结构方面也十分方整、句法严明。</p><p><br></p> <p><br></p><p>更重要的是,歌曲配合舞蹈极其深刻地表现了军民团结一家亲的动人景象,从而揭示出军民关系的本质,起到了深化舞剧主题思想的作用。曾被玖月奇迹翻唱,后来,著名流行歌手孙楠在《2014年中央电视台春节联欢晚会》以此歌曲再度献唱。这个歌就是吸收了海南的黎族人民当地的五指山的民歌。</p><p><br></p> <p><br></p><p>1964年,作为国庆十五周年的献礼节目,作为作曲接到为芭蕾舞剧《红色娘子军》的创作任务。从接到任务到演出,只有半年左右时间,非常仓促。</p><p><br></p> <p><br></p><p>作者写了好几个方案,可是写这个方案的时候,特地去海南体验了生活,去了海南的黎族人民经常居住的地区。那里的一些民间的歌曲对作者有很大启发,这个歌就是吸收了当地的五指山的民歌。写了几个方案以后,经过试唱,很幸运地选用了这首《万泉河水清又清》。</p><p><br></p> <p><br></p><p style="text-align: center;"><b style="font-size: 20px;">歌曲歌词</b></p><p><br></p><p style="text-align: center;">万泉河水清又清</p><p style="text-align: center;">我编斗笠送红军</p><p style="text-align: center;">军爱民来民拥军</p><p style="text-align: center;">军民团结一家亲</p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;">万泉河水清又清</p><p style="text-align: center;">我编斗笠送红军</p><p style="text-align: center;">军爱民来民拥军</p><p style="text-align: center;">军民团结打敌人</p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;">红区风光好</p><p style="text-align: center;">军民一家亲</p><p style="text-align: center;">万泉河水清又清</p><p style="text-align: center;">我编斗笠送红军</p><p style="text-align: center;">军民团结向前进</p><p><br></p> <p><br></p><p>2015年3月28日开幕的2015博鳌亚洲论坛带火了一首老歌,那就是“万泉河水清又清,我编斗笠送红军。军爱民来民拥军,军民团结一家亲。”博鳌论坛一上午都在放这首老歌……上午10点多,伴随着《万泉河水清又清》的熟悉旋律。</p><p><br></p> <p><br></p><p>万泉河水在革命时代抚育了红色娘子军,从胜利走向胜利,万泉河如今是海南的重要旅游资源,其入海口处正是“博鳌亚洲论坛”永久会址所在地。而红色著名歌曲《万泉河水清又清》也自然成了博鳌论坛的入场乐和背景音乐。</p><p><br></p> <p><br></p><p>结果,细心的观众发现,28日上午的博鳌亚洲论坛会场放了一上午《万泉河水清又清》,凡有人上台发言,这首红色曲子就伴奏放一遍,外宾福田康夫、保尔森也不例外,歪果友人的感觉应该是酱紫的:“万泉河水…清又清诶,我编斗笠…送红军,军爱民来…民拥军,军民团结一家亲!”</p><p><br></p> <p><br></p><p><b>部分素材来源网络,感谢原创作者。</b></p>