游临沧七县一区（1 6）走进翁丁

🧧老木子

翁丁村位于云南省沧源佤族自治县，是佤山群落中最独特的地方。“翁”为水，“丁”为接，翁丁意为连接之水。这里生活着传承了4000多年的佤族人民，保留着原始的民居建筑及其独有的佤族文化，被中国国家地理杂志誉为“中国最后一个原始部落”。

翁丁村位于云南省沧源佤族自治县，被誉为“中国最后一个原始部落”，以其独特的佤族文化和原始风貌吸引了众多游客。以下是关于翁丁村的详细介绍：‌

1. ‌地理位置与历史背景‌

翁丁村距离沧源县城约30公里，海拔1500米，建寨已有400多年历史。村名“翁丁”在佤语中意为“连接之水”，因村中有几条小河相互连接而得名。这里曾是佤族原始社会的典型代表，至今仍保留着许多原始社会的印记。

2. ‌文化与建筑特色‌

‌传统建筑‌：翁丁村的佤族民居以“干栏式”茅草房为主，鳞次栉比，蔚为壮观。村中还保留着寨门、图腾柱、寨桩、木鼓房等传统建筑，展现了佤族独特的建筑风格。

‌图腾崇拜‌：寨桩是佤族的重要图腾，象征着人类繁衍生息和风调雨顺。每逢节日，村民会围绕寨桩载歌载舞，祈求丰收与平安。

‌神林与祭祀‌：村中有一片神林，被视为寨神和祖先的居所。佤族人崇尚自然，神林中的树木不可砍伐，祭祀活动也在此举行。

3. ‌生活方式与习俗‌

‌火塘文化‌：佤族房屋内设有火塘，火种被视为家庭兴旺的象征，除非特殊情况，火种永不熄灭。

‌土葬习俗‌：佤族人实行土葬，不留坟墓，体现了节约土地资源的传统。

‌传统活动‌：每年翁丁村都会举办拉木鼓、打歌等传统活动，村民们身着传统服饰，载歌载舞，展现了佤族文化的活力。

4. ‌旅游与保护‌

翁丁村被列为AAAA级景区，是临沧人文风情旅游的必游景点。然而，2021年的一场大火几乎将老寨夷为平地，烧毁了104间房屋。目前，当地正在努力恢复和保护这一珍贵的文化遗产。

5. ‌独特价值‌

翁丁村不仅是佤族传统历史文化的活态博物馆，也是中国保存最为完整的原始群居村落。其独特的文化、建筑和生活方式为研究人类社会发展提供了宝贵的资料。

‌总结‌：翁丁村以其原始风貌和深厚的佤族文化底蕴，成为云南乃至中国的一张文化名片。尽管经历了火灾的打击，但其文化价值与历史意义依然不可替代。

村落布局

关于佤族居住地点，传说最初多是一族即为一寨的。为便于通婚，在同一个地方，有几个不同姓氏的寨子，挨在一起。后来，不同姓氏的寨子并成为一个寨子了，各个姓氏还是分片住在一起。

翁丁原始村落

各个姓氏聚居之间，虽无明显分割开的标志，但哪一姓氏住在哪一片，或者说，哪一片是哪一姓，本寨的人是很清楚的。就比如说，翁丁村，左上方是李家，右上方是杨家；左下方是肖家，右下方是赵家。杨家是这个寨子的创始人，所以这个寨子的头人选在杨家。

佤族村寨都有一片神林，并把其中的一棵古老的大树作为寨神或树神的居所。翁丁寨的神林就在村子的左边，里面还有一个祭祀房，逢年过节或全村有什么大事都要到那里搞祭祀活动，乞求鬼神保佑全村平安健康、五谷丰登、人畜兴旺等。神林里的树从没人乱砍，因而长得非常茂盛。

此外，佤族还有一个优良的传统，那就是人死了以后实行土葬，不留坟墓，所以说，到下次埋人的时候有可能挖到旧墓，这时你只要把墓穴中的骨头先拣起，等墓穴完全挖好后再将骨头置于墓穴底，或放在墓穴外即可，绝不会有人说你乱动祖坟与你理论，这也是佤族节约土地资源的一大贡献。人死了，家里只能存放一天，然后就去安葬，每10天供一次饭，连续3次，3次以后也就是30天以后不再认坟，这种风俗习惯一直延续到今天。

图腾崇拜

寨桩是佤家的一种图腾崇拜，一般位于寨中央的打歌场，代表着有人类在这里繁衍生息，最高的那杆是用龙竹制的幡杆，顶部有几圈竹篾做的饰物，上部故意插些刺刺的篾条头子，这既是饰物，又是避邪的物器，就像汉人用艾蒿避邪，桃树驱鬼，门神护家一样。篾圈下面，有一尺长的木船，代表着一帆风顺，木船下面，有一条木鱼，代表年年有余，有船就有水，有水就有鱼，这预示着全村风调雨顺、万事大吉。

幡杆旁，是棵人高的木塔桩，雕刻极粗犷，全是用斧头砍凿成的，塔身被生石灰刷过，洁白如银，木塔上还刻了一些特殊的图案，有圆点、方块、三角块、条块，分别代表世上人间赖以生存的天地山川和一草一木。木塔幡杆旁，还有一个木桩，顶上钉了个木盆，这是赕佛用的木盆。杆脚下有个鹅卵石代表着寨心。每逢节日吉庆还要在竹杆上挂一条五尺长的白布幡，这又容纳了小乘佛教的礼俗。

这时，家家户户都带着食物来供奉寨桩，寨桩周围堆满了食物，插满了许多祭鬼神的小三角旗，然后，全村老老少少围着寨桩载歌载舞共庆一年的丰收，乞求来年风调雨顺、五谷丰登、人畜兴旺等。因此树有寨桩的广场，既作为全寨祭神、祭鬼，举行宗教仪式的重要场所，又作为全村寨佳节聚会、歌舞欢庆的理想之地。翁丁的寨桩充分说明了佤家有自己的信仰，自己的追求，坚信自己的传说，寄托了一种美好的愿望，寄托着一种诚恳的期盼和追求。

永不熄灭的火苗

佤族房屋的内部结构原始独特，铁三角是每家都必备的，用于生火、支锅做饭，煮猪食的灶一般在靠门的一角搭建。火塘自进新房生起火后，就要让火种保存下来，不得熄灭，就如汉人不能断香火一样，除非重建房屋或全村有什么大灾、送走旧年时才可以灭火外，那时又要举行取新火仪式了。

翁丁村是老年过后第一天即大年三十开始灭旧火取新火的，这时，全村共同买一头小公猪，各家各户拿一些茶叶米送到村外老人钻木取新火处，待搞好各种宗教活动后，各家各户就依次用干柴在燃烧的新火堆里点上火苗带回家，各自生起自家的新火。这火塘，不用火时，就用火灰把它埋起，用时再刨开吹一吹，火塘上有一个炕巴，主要用来烘烤东西，进门上方的这个简易0，是堆放杂物的地方。佤族置于火塘的三脚是家庭团结的象征，火塘用的火则是家庭兴旺的象征。另外，佤族还以火塘上的炕笆喻父亲，挨着火塘的0喻母亲。所以佤族家中的火塘、三脚、炕笆、0，过去外人是不能随便触动的。一进门面对火塘正对面，一般是年老者及尊贵的客人方可上座，长辈的寝室也就是那个位置，一家人一般就围着火塘边睡，新婚夫妇，可在进门的左下方围出一间房间。一进门前方的右下角，一般是搞宗教活动、祭祖的地方。另外，翁丁村还保持着编织、纺织、印染等传统工艺及手碓、脚碓等习俗。

翁丁村在保持着传统信仰的同时，正和全县人民一道向着文明、健康、科学的新型生活方式前进。