秦简笔意书《道德经》五十五章“知常曰明”

单伟

爱好书法者，常写老子《道德经》的章节和名句，确切把握其意涵，对书法创作很重要。最近，读了谢彦君先生刚刚写的《老子引归》，对常被误读误解的内容进行了详细深入的解读。我读了之后，有豁然开朗之感，以前的疑惑和朦胧顿时烟消云散。今拟秦简笔意书写《道德经》第五十五章，并附上《老子引归》的相应译文，供爱好者参考。

书法作品 书法作品放大 《老子引归》译文

【原文】

含德之厚，比于赤子。蜂虿虺蛇不螫，猛兽不据，攫鸟不搏。骨弱筋柔而握固，未知牝牡之合而朘作，精之至也。终日号而不嗄，和之至也。知和曰常，知常曰明；益生曰祥，心使气曰强。物壮则老，谓之不道，不道早已。

【译文】

道德涵养淳厚的人，就好像初生的婴儿，毒蛇不咬，蜂蝎不蜇，鹰隼不抓，猛兽不扑。虽然筋骨柔弱，但拳头却能握得紧紧。虽然不懂男女交合之事，但小阴茎却能勃然翘起，这是由于至精至纯达到极点。即便整天嚎哭，声音也不会嘶哑，这是由于元气顺和达到极点的缘故。知道类似这种有关“和”的道理，便得到了相关的“常理”；但只有彻知这些“常理”，才可以进入彻悟妙道的境界。其他诸如所谓“益生曰祥”，所谓“心使气曰强”，所谓“物壮则老，谓之不道，不道早已”等等，皆是如此。