<p class="ql-block">前言:笔者从1998年开始走出国门,至2004年,游览了瑞士、法国、比利时、荷兰、德国、卢森堡等6个欧洲国家,参观游览了这些国家的10个世界遗产地。本文汇总这些世界遗产项目,留作回忆。</p> 瑞士(两项) <p class="ql-block">我在瑞士十日游期间,游览了瑞士的两项世界遗产。<b style="color:rgb(176, 79, 187);">第一项世界遗产:少女峰–阿雷奇冰河–毕奇霍恩峰(Swiss Alps Jungfrau-Aletsch)</b>;入选时间:2001(2007年扩展范围);遴选依据:自然遗产 (vii)(viii)(ix);地理位置:N46 30 0 E8 1 60;遗产编号:1037bis。</p> <p class="ql-block">自然世界遗产少女峰–阿雷奇冰河–毕奇霍恩峰(最早于2001年被列入)从东部扩展到西部,面积从53 900公顷扩展到82 400公顷。该遗址为阿尔卑斯高山-包括山脉最受冰河作用的部分和欧亚大陆山脉最大的冰川-的形成提供了一个杰出的实例。</p> <p class="ql-block">该地区良好的高山和亚高山环境哺育了丰富的动植物物种,冰川退缩形成的植物移植提供了植物演替的突出范例。</p> <p class="ql-block">阿莱奇冰川物种丰富,不仅有昆虫还有动物。这里的野花也不畏严寒,竞相开放。阿莱奇冰河是连接少女峰地区和阿莱奇地区的阿尔卑斯最大冰河。</p> <p class="ql-block">少女峰(Jungfrau)海拔4158米,是欧洲的最高峰,这里终年积雪是伯尔尼高地最迷人的地方。</p> <p class="ql-block">少女峰–阿雷奇冰河–毕奇霍恩峰(Swiss Alps Jungfrau-Aletsch)是阿尔卑斯山冰蚀现象最显著的地区,有一系列典型的冰川特征,如U型山谷、冰斗、角峰和冰碛等,记录了促成阿尔卑斯山形成的明显的地壳上升和挤压运动。</p> <p class="ql-block">它以生态系统多样性为特点,包括特别受气候变化冰川融化而形成的演替阶段。该遗址因景色秀美、而且包含山脉和冰川形成以及正在发生的气候变化方面的丰富知识而具有突出的全球价值。</p> <p class="ql-block">阿莱奇峰地区拥有欧洲最长的冰川,长达二十三公里。这个巨大的冰川由积雪、冰块和岩石组成,总重量将近三百亿吨。</p> 在它尤其通过植物演替所阐释的生态和生物过程方面,该遗址的价值无法衡量。其令人难忘的景观在欧洲艺术、文化、登山和阿尔卑斯山旅游中起着重要作用。 <p class="ql-block">少女峰铁路(Jungfraujoch)本身就是20世纪初年一大工程奇迹。修筑这条铁路用了16年时间,而为了避免滑坡和风雪,路线有相当长的部分是在艾格峰腹地内的隧道中盘旋而上的。 无论是因其卓越的自然美景,还是因其蕴藏着丰富信息以见证山岳与冰川的营造和气候变化,遗产地都极具突出普遍价值。</p> <p class="ql-block">我游览的瑞士第二项世界遗产:<b style="color:rgb(176, 79, 187);">阿尔布拉/伯尔尼纳文化景观中的雷蒂亚铁路(意大利、瑞士共享)(Rhaetian Railway in the Albula / Bernina Landscapes)</b>;入选时间:2008年;遴选依据:文化遗产 (ii)(iv);地理位置:N46 29 54 E9 50 47;遗产编号:1276。</p> <p class="ql-block">世界遗产委员会评价位于阿尔布拉/伯尔尼纳景观文化景观中的雷蒂亚铁路将两条穿越瑞士阿尔卑斯山脉的历史铁路线连接在一起。</p> <p class="ql-block">该遗产西北部的阿尔布拉线(Albula line)于1904年开放,长67公里。它的特点是一组令人印象深刻的结构,包括42个隧道和覆盖画廊和144个高架桥和桥梁。61公里长的伯尔尼纳线路有13个隧道和画廊,52座高架桥和桥梁。</p> <p class="ql-block">阿尔布拉-伯尔尼纳文化景观中的雷塔恩铁路,位于瑞士东南部的格劳邦登州和意大利北部的松德里。雷蒂亚铁路连接了穿越阿尔卑斯山脉地区的两条历史悠久的铁路,因其建筑结构、技术成就以及与环境的融合闻名。阿尔布拉铁路线于1898-1904年建造,全长67公里。</p> <p class="ql-block">贝尔尼纳铁路线于1908-1910年建造,全长61公里。世界遗产不单单指这条铁路,周围的自然景色也是世界遗产的一部分。这里包括中心区域的不同景段以及三个附属区域的文化和自然风景区。</p> <p class="ql-block">这处遗产是20世纪早期利用铁路克服阿尔卑斯中部居民点与世隔绝的典范,对山区的生活产生了重大和持久的社会经济影响。它是一个杰出的技术、建筑和环境的集合,体现了建筑和土木工程的成就,与它们所经过的景观相协调。</p> <p class="ql-block">阿尔布拉—贝尔尼纳的雷塔恩铁路总长128公里,最高处海拔为2253米,坡度为7%,是这个工程中的最大极限,在利西亚铁路的网页上有着这样的描述:“这是阿尔卑斯地区在欧洲最陡峭的铁路”。</p> <p class="ql-block">阿尔布拉—贝尔尼纳的雷塔恩铁路共建有196座桥梁和高架桥,55个隧道。其中Landwasser和Brusio两座高架桥令火车只需前行几米的距离就能越过很大的跨度,也正是因为如此,这两座桥在世界享有盛名。尤其是Brusio拱桥,被称作是贝尔尼纳铁路线上的一颗明珠。</p> <p class="ql-block">总之,这条高山铁路创造了世界铁路史上的奇迹。在存在了100年之后,它依然令人惊叹。</p> 法国(三项) <p class="ql-block">我游览的法国第一项世界遗产:<b style="color:rgb(176, 79, 187);">兰斯的圣母大教堂,原圣勒弥修道院和塔乌宫(Cathedral of Notre-Dame,Former Abbey of Saint-Remi andPalace of Tau,Reims)</b>;入选时间:1991年;遴选依据:文化遗产(i)(ii)(iv);地理位置:N49 15 12 E04 01 58;遗产编号:601。</p> <p class="ql-block">兰斯位于法国东北部香槟-阿登大区的马恩省,是历代法王举行加冕大典的地方,素有“加冕之城”的美誉。兰斯做为法国的历史文化名城,城市里的世界文化遗产,包括历任法国国王加冕之处的兰斯圣母大教堂(Cathedral Notre-Dame de Reims),法国国王于加冕前后居住、召见大臣的所居所塔乌宫(Palais du Tau),及守护着加冕用圣油瓶的原圣勒弥修道院。兰斯圣母大教堂在第一次世界大战期间被德军毁坏,但随即花费20年重建,它在法国的作用相当于英国的威斯敏斯特教堂,巴黎圣母院亦是仿照其建造。</p> 13世纪新建筑工艺的出色应用以及雕像装饰与建筑的完美结合,使兰斯圣母大教堂成了哥特式建筑的杰作之一。修道院保留了9世纪的精美中殿,供奉着开启了法国国王受洗仪的圣勒弥主教(440年至533年)的遗体。曾经在宗教仪式中具有举足轻重作用的前大主教宫殿——塔乌宫,已于17世纪进行了彻底重修。 兰斯大教堂是一座从公元13世纪便动手修建的教堂。在其3段式构造的教堂正面,高高矗立着2座左右对称的尖塔。每当夕阳西下时,整座教堂便沐浴在金黄色的光辉之中。遍布教堂外墙的花纹及雕像也非常美丽动人。特别是正面中央大门右侧的四尊立像,更是哥特式建筑鼎盛时期的杰作。此外,仍然是正面部分的作品《微笑的天使》 ,《玛丽亚的侍从》, 《圣约瑟夫》等,也全都是优秀作品。由于建筑的平面图是经过严格计算过的,所以,达到了近乎左右对称。 在教堂的一角,有一座背后竖有军旗的圣女贞德塑像(Statue de Jeanne d'Arc)。她在奥尔良解放后,激励胆小的查理七世勇敢地前往汉斯,并在这里完成了加冕仪式。当然,加冕时贞德也在现场。翌年,她在贡比涅被捕,并被送往鲁昂。尽管在被英方审讯和监禁的过程中查理七世和吉尔元帅等法方领导人曾尽力尝试营救,但最终未能成功。1431年,年仅19岁的贞德仍被以渎神等罪名处以火刑。 大教堂前有一个开阔的广场,由于城中并无高大的建筑,教堂更有拔地而起的气势。兰斯大教堂的建筑结构就像巴赫的康塔塔,在飞拱柱烘托的教堂顶部,密集而细长的大小尖塔重重叠叠,浑厚繁复的石头合唱层层递进,直上云霄,绵无尽头。整个大教堂就像一座博物馆,教堂内外布满了以圣经故事为主题的雕塑,共有雕塑2302尊,这些雕塑一直到13世纪末才告完成。 年仅19岁的圣女贞德受到天使景象启发,带领法军突破奥尔良人的包围,并于1429年护送法国皇太子到兰斯加冕为王,鼓舞了法国人打败英国人的斗志,最终取得了英法战争的胜利,为此,兰斯圣母大教堂内外都立有圣女贞德的雕像。 <p class="ql-block">兰斯圣母大教堂与兰斯圣安东尼宫殿、兰斯圣雷米修道院一起被认定为世界文化遗产。</p> 兰斯成为法国举行国王加冕和涂圣油仪式的城市。公元498年圣诞节,圣雷米主教在汉斯主持了法兰克第一个国王克罗维的受洗仪式。以后这里成为历代国王加冕、证明法国王室合法权力的圣地,先后有25位国王在此加冕。惟一例外的是,自封为皇帝的拿破仑在巴黎圣母院加冕。为纪念圣雷米主教为克罗维受洗,汉斯从1211年开始建造大教堂,1241年落成。和汉斯大教堂一起成为历代国王举行加冕仪式的地方还有圣雷米教堂和圣雷米修道院。 <p class="ql-block">我游览的法国第二项世界遗产:<b style="color:rgb(176, 79, 187);">巴黎塞纳河畔(Paris, Banks of the Seine),</b>入选时间:1991;遴选依据:文化遗产(i)(ii)(iv);地理位置:N48 51 30 E2 17 39;遗产编号:600。</p> 遴选依据标准(ii):塞纳河沿岸的建筑,如巴黎圣母院和巴黎圣礼拜堂,成为哥特式建筑传播的源头,而协和广场和荣军院的景观对欧洲各国首都的城市发展产生了影响。奥斯曼的巴黎城市改造规划,激发了新世界、特别是拉丁美洲伟大城市的建设。而埃菲尔铁塔、大皇宫和小皇宫、亚历山大三世桥和夏悠宫是世界博览会的生动见证,这些展览在19世纪和20世纪具有非常重要的意义。 遴选依据标准(i):塞纳河俩岸有一系列从中世纪到20世纪建造的建筑和城市杰作,包括巴黎圣母院大教堂、巴黎圣礼拜堂(Sainte-Chapelle)、卢浮宫、学院宫、荣军院、协和广场、军事学院(Ecole Militaire)、巴黎钱币博物馆(Monnaie de Paris)、香榭丽舍田园大街、埃菲尔铁塔和夏悠宫(也译作夏约宫)。 遴选依据标准(iv):巴黎塞纳河沿岸的名胜古迹、代表性建筑结合成宏伟的河流景观,每一个建筑都展示了近八个世纪以来所采用的大部分风格、装饰艺术和建筑方法。该遗产位于塞纳河上的苏利桥(Sully)和耶拿桥(d’Iéna,也译作迪埃纳桥)之间,包括塞纳河上的桥梁、码头以及塞纳河沿岸的历史建筑和名胜古迹。 世界遗产委员会评价:从卢浮宫到埃菲尔铁塔,从协和广场到大小王宫,巴黎的历史变迁从塞纳河可见一斑。巴黎圣母院和圣礼拜堂堪称建筑杰作,而经奥斯曼对巴黎改造后的宽阔广场和林荫道则影响着19世纪末和20世纪全世界的城市规划。<div><br></div> 塞纳河是法国最大河流之一,在巴黎市区河段长度约20公里,遗产部分约13千米。塞纳河横穿巴黎市而过,使这个时尚浪漫之都更加浪漫,36座桥梁横跨在塞纳河上,夜间塞纳河上的游船、桥梁、两岸的风景,让人疑似在梦中。 <p class="ql-block"><br></p> 巴黎的著名建筑和旅游景点都位于塞纳河的两岸。人们通常把北岸称为“右岸”,把南岸称为“左岸”,这是面朝河水流动方向而定的。现在,“左岸”已经不仅仅是一个地理名词,而成了艺术青年一族的注册商标。 塞纳河是法国北部大河,全长776.6千米,它是欧洲具有历史意义的大河之一。塞纳河发源于东部海拔471米的朗格勒高原,自东南向西北横穿法国北部。在世界遗产巴黎塞纳河畔段自东向西流过巴黎市区。 她的水流曲折宛转,向西伸展,穿过巴黎盆地,经鲁昂最后在勒阿弗尔港附近注入英吉利海峡。塞纳河是法国河流中流程很短但极负盛名的一条河,该河有540公里可供通航,货运量居全国之首。 沿岸地区为法国经济中心,有运河与莱茵河、卢瓦尔河等相通。巴黎塞纳河畔,景色秀美、优雅别致,构成一幅美丽的自然画卷。古老的塞纳河孕育了不可胜数的名胜古迹, 如果说巴黎是一座文化名城,那么穿城而过的塞纳河就是她的灵魂。 塞纳河就像一位饱经沧桑的老人,目睹着巴黎历史的变化,目睹着巴黎的兴与衰、贫与富、快乐与悲伤。它虽默默无语,却在潺潺不断地静静流淌。去过巴黎的人,都会为巴黎的历史古迹和文化氛围而深深地震撼。 在塞纳河畔,设计精巧、风景秀丽的公园点缀其中,犹如一颗颗珍珠镶嵌在一条蜿蜒曲折的白色丝带上。河水赋予了塞纳河畔公园灵秀的气息,公园则增加了游客们休憩、流连塞纳河的兴致。 <p class="ql-block">我游览的法国第三项世界遗产:<b style="color:rgb(176, 79, 187);">里昂历史遗迹(Historic Site of Lyons)</b>;入选时间:1998年;遴选依据:文化遗产(ii)(iv);地理位置:N45 46 01.992 E04 49 59.988;遗产编号:872。</p> 里昂位于法国东部,是法国的第三大城市,罗讷-阿尔卑斯大区和罗讷省的首府。包括郊区和卫星城,里昂是仅次于巴黎的法国第二大都市区。 委员会评价:里昂是一座历史悠久的城市,于公元前1世纪由罗马人创建,曾是高卢三朝首都,在欧洲政治、经济和文化发展中发挥了重要作用。里昂的城市建筑和各个历史时期的大量精美古建筑生动诠释了它悠久的历史。 富维耶圣母院具有精致的马赛克,一流的花窗玻璃,和圣若瑟地下室。圣殿提供导游,设有宗教艺术博物馆,每年接待150万游客。 富维耶圣母院(Basilica of Notre-Dame de Fourvière)是法国里昂的一座天主教次级圣殿,1872年与1896年之间由私人出资,在该市的制高点建造,作为基督教价值观战胜1870年里昂公社的社会主义者的标志,在这一点上类似于巴黎圣心圣殿。 富维耶山(Fourvière Hill)上的里昂古罗马大剧场遗址是古罗马时期建筑的杰出代表。始建于公元前 43 年,公元 2 世纪时进行了扩建。古罗马大剧场由一大一小两个半圆形剧场组成,采用石块和混凝土建造。剧场呈椭圆形,长轴 189 米,短轴 156 米,外墙高度超过 48 米,分为四层。场内设置 60 排座位,共有 80 个出口。 古罗马大剧场遗址不仅是供游客参观的出土文物,还时常举办大型音乐会、演奏会、歌剧等演出,尤其是每年的仲夏之夜音乐会,吸引着众多音乐爱好者和游客。考古学家对剧场复杂的机械系统进行研究后发现,其设施如同现在舞台一样精密复杂。在剧场下面,有古罗马角斗士的训练学校和存放道具、武器的储存室,还发现了滑车、杠杆、动物笼子等遗迹,对于研究古罗马时期的建筑技术、社会生活和娱乐文化具有重要价值。 位于里昂老城的圣让首席大教堂始建于 11 世纪,在后续的几个世纪中不断进行修建和完善。教堂的建筑风格融合了罗马式和哥特式等多种元素,其正面装饰有精美的雕塑,内部有壮观的中殿、彩色玻璃窗等。教堂内还保存着一些珍贵的宗教文物和艺术品。此外,它见证了里昂众多的历史事件和宗教仪式,是里昂这座城市宗教和文化的重要象征。 位于里昂老城的市政厅是一座历史悠久、建筑风格独特的建筑。市政厅始建于公元 1646 年,1674 年部分建筑在大火中遭到毁坏并重建,后又分别于 1702 年和 1853 年重新修复。重建后的市政厅外部以意大利风格的雕像和圆顶装饰,采用白色大理石材料,造型优雅古典,中央部分耸立着亨利四世的骑马像,围着中庭的是三层的拱门建筑及高约50米的钟楼。<br> 里昂歌剧院已有超过三百年的历史,自1993年起,玻璃结构的建筑开始在市中心引领风骚。设计是将透明度的观念转化在建筑物上而来,整体外观颇具现代感,来到此处除了欣赏精彩的歌剧外,还可欣赏到特殊的建筑之美。 位于里昂的玫瑰塔所在的里昂老城在历史上曾是重要的商业和文化中心。15 世纪时成为世界上最大的丝织品产地之一,17 世纪曾是法国的政治、经济和文化中心,这些历史背景为玫瑰塔小径及其周边建筑赋予了深厚的历史文化底蕴。从玫瑰塔小径开始,穿过拱门、庭院与螺旋楼梯,终点是 Bœuf 街 27 号的文艺复兴庭院。沿途可以欣赏到典型的文艺复兴时期建筑风格,如精美的拱门、装饰性的窗户、雕刻精美的墙壁等,展现了当时高超的建筑技艺和艺术审美。<br><br> 比利时(一项) <p class="ql-block">我游览的比利时一项世界遗产:<b style="color:rgb(176, 79, 187);">布鲁塞尔大广场( La Grand-Place, Brussels)</b>;入选时间:1998年;遴选依据:文化遗产(ii)(iv);地理位置:N50 50 48.048 E04 21 08.712;遗产编号:857。</p> 坐落在比利时首都市中心的布鲁塞尔大广场,建于公元12世纪,四周哥特式建筑物形似燃烧的火焰。广场地面用花岗石铺就,简约的风格和鲜艳的图画展现了这座城市的文化特质。环广场的建筑物多为中世纪所建的哥特式、文艺复兴式、路易十四式等建筑形式,其建筑风格各异,使人有宛如置身于中世纪之感。 世界遗产委员会的评价:布鲁塞尔大广场是一处公共和私人建筑混合建筑群,大部分建筑建于17世纪晚期。这些建筑生动诠释了布鲁塞尔这一重要政治、商业中心的社会和文化生活水平。<br> 坐落在市中心的布鲁塞尔大广场,建于公元12世纪,四周哥特式建筑物形似燃烧的火焰。广场地面用花岗石铺就,简约的风格和鲜艳的图画展现了这座城市的文化特质。环广场的建筑物多为中世纪所建的哥特式、文艺复兴式、路易十四式等建筑形式,其建筑风格各异,使人有宛如置身于中世纪之感。很长时间内,大广场一直是布鲁塞尔举行重要活动的地方,皇帝和国王在此祭祀。大广场是这里吸引人的场所。每隔两年的8月,市政府都要在大广场举行为期4天的“鲜花地毯节”,展出世界上较大的人造“鲜花地毯”。 广场十分富有生活气息,各种酒吧、巧克力店、餐馆点缀四周;人们坐在广场上幽闲自在。法国作家维克多·雨果也居住在市政厅对面餐厅二楼有红色玻璃的房间,他赞美这里是“世界上最美丽的广场”。天鹅餐厅是当年马克思和恩格斯曾经生活过的地方,著名的《共产党宣言》就在这里写成。 宏伟的广场是中世纪的建筑,是布鲁塞尔拥有财富的象征。由于地理和历史的原因,布鲁塞尔市区呈五角形,以中央街为界限,共分为上城和下城两部分。上城区是王权贵族阶级聚集地,王宫、大法院、美术馆和大教堂等雄伟华美的建筑均坐落于此。从上城区下一大面坡之后才是市民阶级聚集的下城区。而布鲁赛尔大广场就躲在这一大片民居建筑中,被纵横交错的古老街道和普通民房所遮掩。 要看到它,必须经过连通它的六条小巷中的一条,随着拥挤的人流缓缓前行。来到小巷的尽头,便似河流汇入大海,人群倏然散开,大广场就柳暗花明地兀在你的面前。大广场呈长方形,长110米,宽68米。 它的这种低调内敛的隐藏,给人由狭窄到开阔、由局促到舒朗的美妙体验。在看到广场的那一瞬间带给人的惊喜和愉悦,足以让人很快消除旅途的疲劳,在广场度过半天美好的时光。 蜚誉全球的“布鲁塞尔第一公民”塑像是比利时首都布鲁塞尔的市标,小于廉(Manneken Pis)又译为尿尿小童,撒尿小孩,小于连等。这座闻名于世的小男孩铜像矗立在大广场附近的埃杜里弗小巷中。这个五岁小孩雕像的身材虽不大(身高约53厘米),但已有将近四百年的历史。这尊青铜小于廉像建于1619年,由比利时雕刻家捷罗姆·杜克思诺(Duquesnoy,一译杜奎斯诺伊)所打造的。塑像中的小于廉光着身子,叉腰亮肚,无拘无束地在人们面前撒着“尿”,姿态生动,形象逼真。塑像高半米左右,坐落在一个约两米高的大理石雕花的台座上,微卷的头发,翘着小鼻子,调皮地微笑,显得十分天真、活泼。 荷兰(一项) <p class="ql-block">我游览的荷兰世界遗产:<span style="color:rgb(176, 79, 187);">辛格尔运河以内的阿姆斯特丹17世纪同心圆型运河区(Seventeenth-Century Canal Ring Area of Amsterdam inside the Singelgracht)</span>入选时间:2010;遴选依据:文化遗产 (i)(ii)(iv);地理位置:N52 21 54 E4 53 16;遗产编号:1349。</p> 遗产描述:17世纪运河环形区域的保护和利用主要体现在四个方面:采取有效管理措施最大程度保持原有运河的水利工程功能;尽量保持运河以及沿岸历史文化古迹的“原汁原味”;扩大与国内外运河名城的合作交流;运河立法保护措施完善、全面。 法律法规从国家和城市两个层面有力地推动了运河历史文化遗产、人文古迹、运河河道、居住环境等一系列方面的保护,使得阿姆斯特丹这座运河城市重新焕发出无穷的魅力,成为世界知名城市。 阿姆斯特丹位于荷兰西部的北荷兰省,坐落在艾瑟尔湖西南岸,通过运河与北海相连。阿姆斯特丹起源于 12 世纪的小渔村,因阿姆斯特尔河上的水坝而得名。17 世纪荷兰黄金时代成为世界重要港口和金融、贸易中心。 世界遗产委员会的评价:阿姆斯特丹运河区作为一个历史市区是16世纪末至17世纪的一项新“港口城市”规划的结果。这一运河网络位于历史市镇及中世纪市镇的西面和南面,它们围绕着老城区,沿着防御边界向内延伸,直至辛厄尔运河。 运河网络的修建是一个长期过程,主要任务是通过运河来排干同心弧形沼泽地,并填平中间的空地来扩大城市空间。这些新的空间可以用来统一发展建造商业房屋与大量的纪念性建筑。 阿姆斯特丹的城市扩张是这一历史时期同类发展中规模最大,同时也是最均衡的。这一历史市区也是大规模城市规划的一个范例,直到19世纪它还仍旧为世界各地所参考。 阿姆斯特丹运河区作为一个历史市区是16世纪末至17世纪的一项新“港口城市”规划的结果。这一运河网络位于历史市镇及中世纪市镇的西面和南面,它们围绕着老城区,沿着防御边界向内延伸,直至辛厄尔运河。 运河网络的修建是一个长期过程,主要任务是通过运河来排干同心弧形沼泽地,并填平中间的空地来扩大城市空间。这些新的空间可以用来统一发展建造商业房屋与大量的纪念性建筑。 阿姆斯特丹的城市扩张是这一历史时期同类发展中规模最大,同时也是最均衡的。这一历史市区也是大规模城市规划的一个范例,直到19世纪它还仍旧为世界各地所参考。 德国(两项) <p class="ql-block">我游览的德国第一项世界遗产:<b style="color:rgb(176, 79, 187);">特里尔的古罗马建筑、圣彼得大教堂和圣母教堂(Roman Monuments,Cathedral ofSt Peter and Church of Our Lady in Trier)</b>;入选时间:1986年;遴选依据:文化遗产 (i)(iii)(iv)(vi);遗产编号:367。</p> 德国莱茵兰-普法尔茨州的特里尔坐落在狭长的摩泽尔河谷盆地中,是德国最古老的市镇,已有2000年的历史。公元前16年,罗马皇帝奥古斯都将这里建成后方重镇,这一年就是特里尔的开始。公元3世纪末,古罗马皇帝戴克里先将它作为其宫廷所在地和罗马帝国西部地区的首府。从这一时期开始,特里尔相继建成了许多历史性建筑。至今遗迹尚存,特里尔也因此是德国现存古罗马时代遗迹最多的城市。 遴选依据标准(i):尼格拉(Nigra)门是一扇由巨石建造的坚固大门,两侧有两座半圆形四层塔,是2世纪罗马建筑的独特成就。1034年至1042年间,Poppo大主教在其围墙内建造了唱诗班的遗迹和两层教堂的回廊,进一步加强了纪念碑的价值。 <br> <br>世界遗产委员会的评价:特里尔位于摩泽尔河畔,在公元1世纪时是罗马殖民地。从公元2世纪开始,逐渐发展成了一个伟大的贸易中心。到了公元3世纪末,这里则成了四帝制(Tetrarchy)的首都之一称作“第二罗马“。它的保护完好的大量历史遗迹都是罗马文明的有力证据。特里尔的古罗马建筑遗址有圆形剧场、摩泽尔大桥、巴巴拉浴场、伊格尔柱、尼格拉城门、帝国浴场、帕拉提礼堂(大殿)、圣彼得大教堂、圣母教堂等。 特里尔大教堂(Trierer Dom)与它们相比年纪尚轻, 不过它仍是德国最古老的主教教堂,从公元 1,700 年开始就一直是基督教会的聚会场所。 特里尔大教堂以及通过回廊与大教堂相连的圣母教堂(Liebfrauenkirche)均融入了古罗马式、萨利安式、罗马式、哥特式和巴洛克式建筑元素,当属最富有表现力的教堂建筑群。 摩泽尔河是德意志的母亲河,坐落于河畔的特里尔城有着曾径无比的辉煌:它曾是西罗马帝国的首都,又是西方世界的四大古都之一,也是德国最古老的城市,比罗马建城要早1300多年。历史占据着重要政治地位的特里尔,文化上亦呈现出一派百花齐放、欣欣向荣的景观。 在两千多年岁月的积淀下,昔日辉煌的古罗马皇城已经为艺术爱好者和历史爱好者备好了一场独特的文化历史盛宴。 罗马的皇帝、主教、选帝侯和市民赋予这座城市独特的面貌和风采,长长的世界级文物名单见证了城市曾经历过的沧海桑田。 罗马时期的竞技场(Amphitheater)、还有皇帝浴场 (Kaisertherme)和君士坦丁大教堂 (Konstantin-Basilika),使特里尔宛如一座讲述罗马历史的露天博物馆。 罗马桥(Römerbrücke)、芭芭拉浴场(Barbaratherme),当然还有城市地标 - 历经 1800 年岁月洗礼的古老黑门 (Porta Nigra) 都是罗马古城 Augusta Treverorum 的见证者。<br><br> <p class="ql-block">我游览的德国第二项世界遗产:科隆大教堂 (1996年,世界文化遗产)科隆大教堂(英文:Cologne Cathedral,德文:KölnerDom,全名:查格特·彼得·玛丽亚大教堂,HoheDomkircheSt.PeterundMaria),有最接近上帝的地方之美誉。</p> 1996年根据文化遗产遴选依据标准(i)(ii)(iv),科隆大教堂被联合国教科文组织世界遗产委员会批准作为文化遗产列入《世界遗产名录》。<br>遴选依据标准(i):科隆大教堂是人类创造性天才的杰出作品。<br>遴选依据标准(ii):建造超过六个世纪的科隆大教堂标志着大教堂建筑的顶峰。<br>遴选依据标准(iv):科隆大教堂是中世纪和现代欧洲基督教信仰的力量和坚持的有力证据。 是位于德国科隆的一座天主教主教座堂,是科隆市的标志性建筑物。始建于1248年,工程时断时续,至1880年才由威廉一世宣告完工,教堂占地面积8000平方米,建筑面积为6000平方米,大门两边的两座尖塔高达157.38米,就像两把锋利的宝剑,直插云霄。是欧洲最具代表性的中世纪哥特式教堂建筑。 科隆大教堂教堂东西长145米,南北宽86米,中央大礼拜堂弯顶高达43.35米。教堂钟楼上装有引口巨钟,最重的圣彼得钟,重达24吨。整个教堂内有10个礼拜堂,全部由磨光石砌成,四壁上方有总数达1万多平方米的窗户,彩色玻璃上均绘有《圣经》人物,在阳光反射下,绚丽多彩。教堂内还收藏有许多珍贵的艺术品。 科隆大教堂是欧洲北部最大的教堂,集宏伟与细腻于一身,被誉为哥特式教堂建筑中最完美的典范,是德国最大的教堂,是德国宗教、民族和艺术统一的象征。 教堂占地8000平方米,建筑面积约6000平方米,东西长144.55米,南北宽86.25米,面积相当于一个足球场。它是由两座最高塔为主门、内部以十字形平面为主体的建筑群。一般教堂的长廊,多为东西向三进,与南北向的横廊交会于圣坛成十字架;科隆大教堂为五进建筑,内部空间挑高又加宽,高塔将人的视线引向上天,直向苍穹象征人与上帝沟通的渴望。 自1864年科隆发行彩票筹集资金至1880年落成,它不断被加高加宽,而且建筑物全由磨光石块砌成,共16万吨石头如同石笋般建筑而成,整个工程共用去40万吨石材。教堂中央是两座与门墙连砌在一起的双尖塔,南塔高157.31米,北塔高157.38米,是全欧洲第二高的尖塔(仅次于乌尔姆大教堂),教堂外型除两座高塔外,还有1.1万座小尖塔烘托。双尖塔像两把锋利的宝剑,直插云霄。 科隆大教堂内分为5个礼拜堂(有资料说是10座),中央大礼拜堂穹顶高43米,中厅部跨度为15.5米,是尚存的最高的中厅。各堂排有整齐的木制席位5700个,圣职人员的座位有104个,全用极厚木板制成。具中世纪晚期风格的唱诗台是德国最大的,它的特别之处在于各有一个预留给教皇和皇帝的座位。 教堂四壁窗户总面积达1万多方米,全装有描绘圣经人物的彩色玻璃,被称为法兰西火焰式,使教堂显得更为庄严。据说,画面如此漂亮,却只有用4种颜色,而且很有讲究:金色-代表人类共有一个天堂,寓意光明和永恒;红色-代表爱;蓝色-代表信仰:绿色-代表希望和未来。在阳光反射下,这些玻璃金光闪烁,绚丽多彩,是教堂的一道独特的风景。 教堂内最大的钟是圣彼得钟,重达24吨,直径3.22米,安装于1924年,被誉为"欧洲中世纪建筑艺术的精粹"。每逢祈祷时,钟声洪亮,传播得很远。登上钟楼,可眺望莱茵河的美丽风光和整个科隆市容。 科隆大教堂是科隆的骄傲,也是科隆的标志。德国科隆(Cologne)市如今,是莱茵区最大的国际商业中心,经常举行各类国际博览会。阳光明媚的日子,来到这座位于莱茵河中游的历史古城,可感受到浓烈的宗教气氛。 夜色中的科隆大教堂最为壮观:在灯光的辉映下,教堂显得荧光闪烁,灿烂夺目,美不胜收。装在四周各建筑物上的聚光灯向教堂射出一道道青蓝色的冷光,照在宏伟的建筑上,蓝莹莹的璀璨晶亮,仿佛嵌上了蓝色的宝石,染上了绮丽的神秘色彩。教堂中央的双尖顶直剌云霄,一连串的尖拱窗驮着陡峭的屋顶,整座教堂显得清奇冷峻,充满力量。 卢森堡(一项) <p class="ql-block">我游览的卢森堡一项世界遗产:<span style="color:rgb(176, 79, 187);">卢森堡市、要塞及老城区(City of Luxembourg: its Old Quarters and Fortifications)</span>;入选时间:1994;遴选依据:文化遗产(iv);遗产编号:699。</p> <p class="ql-block">卢森堡全称为卢森堡大公国,是一个内陆小国,也是现今欧洲大陆仅存的大公国,首都卢森堡市。奠基于1613年的圣母主教座堂(Kathedral Notre-Dame)是一座典型的后期哥特式建筑,不过也融入了不少文艺复兴式元素。在1935年至1938年期间,教堂进行了扩建。卢森堡市被一道大峡谷分为新旧两个城区,大峡谷上的阿道夫大桥成了卢森堡的一张名片。</p> 遴选依据标准(iv):卢森堡城在几个世纪以来一直在欧洲历史上发挥了重要作用。它在一个特殊的自然环境中,保存了其令人印象深刻的防御工事和老城区的主要遗迹。<br><p class="ql-block">夏洛特女大公桥像一道彩虹跨越大峡谷,故又称彩虹桥;</p> 世界遗产委员会评价:由于特殊的地理战略位置,卢森堡从16世纪到19世纪的1867年成为中立国前,一直都是欧洲最重要的要塞之一。卢森堡曾辗转落入欧洲各列强(神圣罗马帝国、勃艮第公爵、哈布斯堡家族、法国和西班牙国王,最后是普鲁士人)的手中。其气势雄伟的城防工事是跨越了几个世纪的欧洲军事建筑的缩影,后被拆除,只剩少部分残余。 <br> <p class="ql-block">卢森堡市、要塞及老城区(City of Luxembourg: its Old Quarters and Fortifications)卢森堡全称为卢森堡大公国,是一个内陆小国,面积相当于中国一个县。也是现今欧洲大陆仅存的大公国,首都卢森堡市。奠基于1613年的圣母主教座堂(Kathedral Notre-Dame)是一座典型的后期哥特式建筑,不过也融入了不少文艺复兴式元素。在1935年至1938年期间,教堂进行了扩建。</p> 15世纪以后,卢森堡市屡遭异族入侵,先后被西班牙、法国、奥地利等国统治长达400多年,被毁过二十多次。期间,勇敢的卢森堡市人民为抵御外敌入侵修建了许多牢固的城堡,这些城堡建筑一流,具有极高的观赏价值,卢森堡市因此成为世界上富有特色的旅游热点城市之一。1883年卢森堡被承认为中立国后,部分城堡得以拆除,以后大量古堡被改建为公园,只留下一些石墙作为永久的纪念。 在卢森堡市内著名的叙尔河支流阿尔泽特河穿城而过,将该市分为两个部分,由110条造型各异、大小不同的桥梁相连接,其中较长的桥有长355米、宽25米、高85米的夏洛特女大公桥(Grand Duchess Charlotte Bridge),1861年兴建的长330米的帕塞雷尔桥(Passerelle)和建于1930年的长221米的阿尔道夫古桥(Adolphe Bridge)。在这里尤为值得一提的是,在阿道尔夫桥的中央有一个长达84米的拱桥支架塔成的桥中桥,造型独特,大方美观,为游人必览之处。 博克要塞(Bock)是峡谷的一处经典防御工事。它由西班牙人于1644年始建。40年后,法国的军事工程师沃邦将其扩建。18世纪中叶,奥地利人再次对其进行重修与扩建。总长23公里的地下通道中,有17公里仍处于完好状态。工事内有多层地下通道,最深一层离顶部有40多米。每层的主要通道非常宽阔,宽得足以跑马车。各层通道都设有炮口,对准不同方向。据记载,这一地下要塞能装进两万多兵马,足见其规模之宏伟。 1963年,卢森堡市政府决定在博克要塞内修一个标志,以纪念建城1000年。就在施工过程中,发现了当年阿登伯爵城堡的墙基,于是放弃了原计划,改为对当年的堡垒进行部分重建。这便有了博克平台,它几乎是卢森堡市访客的必到之地。在平台的一堵矮墙上,刻着963—1963几个数字。可以说,博克要塞在叙说着这里长达数个世纪的、不同统治时代的军事防御史。 距博克平台几步之遥,还有另一处非常普通的平台。登上平台顶层,整个峡谷尽收眼底。一块平整的石头上,镌刻着峡谷各处建筑物的历史与特点的简要说明:公元963年的旧城遗址,老城区始建于987年的圣米歇尔教堂,谷底始建于14世纪初的圣约翰教堂和建于1542年的修道院,17世纪初的西班牙塔楼,1861年建成的“老桥”,1903年建成的阿道夫大桥,上世纪60年代矗立的金融大楼以及远处欧盟机构所在的新区。 站在平台顶端遥望四周,就像在清晰地翻阅卢森堡市的千年历史。这种触摸文化历史变迁所带来的震撼,要远胜于登临高山、眺望大海。我不得不惊叹于卢森堡人的这种强烈的保护意识。正因为他们对不同时代的历史遗迹小心翼翼地呵护,让历史文脉不断延续,才成就了今天峡谷的壮美。从平台顶端拾级而下,再读墙上联合国教科文组织世界遗产标志,真真切切感受到了世界遗产的魅力所在。<br>