悟世长歌

赵平译者燕飞

岁月如矢，人生若梦。穷年累月，所逐者何？流光奔逸，犹白驹之过隙，俄顷而已。

髫龀之时，课业偶遗，便觉天地崩颓；黉门之际，名落孙山，仿若乾坤失色。情窦初开，与爱侣暌违，恰似肝肠寸断。然回首往昔，曩昔所忧惧之险阻，皆已抛诸身后；以为不可堪受之事，亦皆悄然释然。

人生多歧路，憾事常相随。人恒美饰未择之途，纵时光回溯，以彼时之心智阅历，犹然会作相同之抉择。“回首处，轻舟已越万重山；前瞻时，前路漫漫亦昭昭。”今方悟，人生非有既定之轨辙，实乃一片旷远之旷野。

生命者，一段历程也。宴乐嬉游，非为虚度；劬劳艰辛，未必皆值颂赞。静处凝思、闲观云影、仰瞻星汉，此等貌似无谓之事，实乃人生之珍奇体验。所谓意义者，乃吾辈自赋于生活者也。

及老迈之年，感慨纷纭。儿女或嫌己身之秽，虽未形于言辞；步履蹒跚之际，多为儿女所轻慢。己之居处，已成儿女之所属；儿女之居，却难容己身。方知金窟玉穴，不若己之敝庐。

昔日之谊，随岁月而消弭；辛苦积财，终难携于生死；致仕之后，自由虽得，寂寞却生。抚育儿女，倾尽心力，所得或仅为“自善其身”之语。若老伴先逝，徒留无尽之思忆。

人生须臾，不可复返。勿为琐事萦怀，勿为小利争竞。趁韶华未逝，去爱、去逐、去享。幸福至简，不过是有归处、有人念、有餐食。

当下之每一刻，皆为生命之厚赐。用心品馔食之味，赏繁花之绽，览山川之胜，尽应尽之责，感喜乐与感动。人生之意义，隐匿于这须臾数十载之每一个当下间。