<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">作者:瞿秋美(博士、田野规划师)</b></p><p class="ql-block"><br></p><ul><li><span style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:15px;">【项目名称】巴基斯坦田野规划研究</span></li><li><span style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:15px;">【内容摘要】作者是东秦熤园创办的中巴联合博士项目毕业生,毕业后留在旁遮普大学任教。她从一名中国教师的视角,观察了巴基斯坦的文化及其内在的能量。</span></li><li><span style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:15px;">【关 键 词】南亚田野;文化价值;旁遮普大学</span></li><li><span style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:15px;">【资助单位】长沙煜园文化教育咨询有限公司</span></li><li><span style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:15px;">【学术单位】湖南师范大学民族学与人类学研究中心</span></li></ul><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:15px;"></span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">2024年11月28日,对我而言,是一个难忘的特殊日子,因为那天旁遮普大学历史系为我举办了毕业答辩。仅仅一个月内,即12月26日,我惊喜地从学位办领取到了学位证书。这一速度打破了常规,按照巴基斯坦当地的习惯,从答辩到拿证通常需要约45天,而我仅用了28天。对此,我感谢东秦熤园导师谭必友教授、龚志祥教授,感谢东北大学,中巴联合培养博士项目是帮助我实现这个目标的根本制度设计与付出。没有前期中国老师的巨大付出,就不可能有今天。感谢硕士研究生导师王万平教授的大力推荐,感谢旁大历史系及旁遮普大学全体工作人员的帮助与支持,是他们让我在2024年顺利获得了学位。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px; color:rgb(255, 138, 0);">笔者答辩结束与历史系教授及工作人员的合影</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">在此之前,历史系系主任Prof. Mahboob Hussain曾多次与我交流毕业后的规划。鉴于我在历史系的杰出表现,如协助众多中国学生发表资格论文、组织他们顺利完成答辩等,系主任多次提议我留在巴基斯坦工作。虽然我已实现博士梦想,但这仅仅是个开始。我深知,做学问不仅仅是获取证书,更重要的是拥有扎实的知识储备。自幼年起,我从小学课本中接触的穆斯林文化,在此刻变得生动而具体。巴基斯坦的文化深深吸引着我,深入了解这个国家,其意义远超于一纸证书。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">就在拿到证书的两天后,旁遮普大学的招聘季悄然拉开序幕。系主任通过WhatsApp向我发送了招聘链接,鼓励我积极投递简历。面试当天,我准时参加并顺利通过了面试,成功应聘为中国近代史课程的专职教师。</span></p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:15px;">笔者参加毕业典礼</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">在等待入职的日子里,我选择了在招待所静心钻研,除了必要的餐饮时间,我几乎与外界隔绝,专注于撰写论文。当我的论文发表数量达到16篇时,我的导师Prof. Tahir Mahmood鼓励我参与职称评选。为了增强竞争力,在撰写第19篇论文的同时,我多次独自拜访出版社,力荐他们出版我的毕业论文。经过出版社多次与我的导师及系主任核实论文内容,最终决定出版我的作品。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">新学期伊始,我于2025年2月3日正式入职。这并非我第一次全英文授课,早在2023年刚到巴基斯坦时,我就已在旁遮普大学的巴基斯坦研究中心为硕士生授课。因此,这次入职对我来说相当顺利。我负责教授的是历史专业本科生的主干课程。然而,入职初期,由于我的课程安排在早晨8点,导致学生出勤率不佳。我每天需要6点起床,长途跋涉到学校,但学生的迟到和缺席让我深感失望。我向系主任如实反映了这一情况,他对此表示关切。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">幸运的是,在第三周,管理本科项目的负责人Dr. Muhammad Altaf将我的课程调整到了12点到下午两点半之间。这个时间段,学生们不会因赖床而迟到,且Dr. Muhammad Altaf亲自来到教室,嘱咐学生们要尊重我,按时上课。此后,课前学生们都会早早来到教室等待,课堂上他们积极参与讨论,分享观点,迟到早退的现象得到了显著改善。</p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:15px;">笔者的课前准备</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">总之,留校任教后,针对课程设计我注重理论与实践相结合,通过讲座、小组讨论、实地考察等多种形式,帮助学生全面而深入地理解中国历史。我特别注重引入多元文化视角,鼓励学生从不同文化背景出发,探讨历史事件的多维度意义。此外,我还利用网络资源,如在线课程和学术数据库,为学生提供丰富的学习资源。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">在巴基斯坦教授中国近代史,我面临着文化差异、历史认知差异等多重挑战。为了克服这些障碍,我不断调整教学方法,尝试用更加通俗易懂的语言和案例来解释历史事件。同时,我也鼓励学生提出自己的见解和疑问,通过开放式的讨论促进思想碰撞。这一过程不仅加深了学生对中国历史的了解,也促进了我们之间的友谊和理解。在跨文化交流中,我深刻体会到,尽管历史背景和文化传统不同,但人类对历史的探索和对和平与发展的追求是相通的。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">在任教期间,我积极参与各类科研项目,发表多篇学术论文,其中不乏对中巴历史关系进行深入探讨的作品。这些研究不仅丰富了我的学术成果,也为增进两国人民之间的了解和友谊做出了贡献。此外,我还与巴基斯坦及其他国家的学者建立了广泛的学术联系,共同推动历史学研究的深入发展。</span></p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:15px;">笔者上课中</span></p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:15px;">笔者上完课与学生合影</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">未来,我计划进一步深化对中国近代史的研究,特别是加强对中巴历史关系的探讨。同时,我也希望能够在教学方法上进行更多创新。此外,我还建议加强中巴两国在教育领域的合作,我本人就是中巴教育合作的受益人,我更有责任去推动这个合作向纵深发展。比如推动学生互访项目、建立长期学术交流机制等,为两国青年提供更多相互了解和学习的机会。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">总而言之,在巴基斯坦旁遮普大学担任中国近代史专职教师的经历,是我人生中一段宝贵的财富。这段旅程不仅让我深刻体会到跨文化交流的魅力与挑战,也让我更加坚定了推动中巴友谊与合作的信念。我相信,通过我们的共同努力,中巴两国在教育与文化领域的交流与合作将不断取得新的成果。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">(作者:瞿秋美,女,历史学博士,旁遮普大学历史系助理教授。研究方向:一带一路民族文化研究)</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);"><span class="ql-cursor"></span></span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:22px;">延伸阅读</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:22px;">田野中国学辛丑三书出版信息</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:22px;"><span class="ql-cursor"></span></b></p> <p class="ql-block"><a href="http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzA4MTYzNzE2NQ==&mid=2650690659&idx=1&sn=723c34248696c3427ff0f70347a01622&chksm=879b0e21b0ec87375e6776d451d6cff7c7eb9a4e3efddd8ff17932afb549808ec31d2bdb5656&scene=21#wechat_redirect" target="_blank"><u>熤园导师谭必友教授新著《田野中国学先驱:严如熤传》出版</u></a></p> <p class="ql-block"><a href="http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzA4MTYzNzE2NQ==&mid=2650689704&idx=1&sn=e9ea96a158b6257c6102a4c0ecda1af0&chksm=879b0aeab0ec83fc07fb1e8c7be3b69fac2bb37938a69ac1a57d643860b2e37d426a1f8db5d0&scene=21#wechat_redirect" target="_blank"><u>谭必友教授等新著《田野中国学论纲:基于浦市田野的学术反思》出版</u></a></p> <p class="ql-block"><a href="http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzA5NjYzMDc5Mw==&mid=2650418413&idx=1&sn=43f2bfd5ce4a4080a93bb58a4b09a621&chksm=88a3ad8bbfd4249de2f9bf2dd65157de79aed54ad49cdc2f3df4a33478fc46b1d50fa52342b3&scene=21#wechat_redirect" target="_blank"><u>熤园新书:《浦市文化论集:田野中国学学步集》正式出版</u></a></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(128, 128, 128); font-size:15px;">— END —</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(128, 128, 128); font-size:15px;">编 辑</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(128, 128, 128); font-size:15px;">文字:瞿秋美</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(128, 128, 128); font-size:15px;">图片:瞿秋美</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(128, 128, 128); font-size:15px;">编辑:卢晓荭</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(128, 128, 128); font-size:15px;">供 稿</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(128, 128, 128); font-size:15px;">熤园新媒体工作室</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(128, 128, 128); font-size:15px;">泸溪县谭子兴文化研究会</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(128, 128, 128); font-size:15px;">营 运</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(128, 128, 128); font-size:15px;">湘西州谭氏苗拳文化研究会</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(128, 128, 128); font-size:15px;">长沙煜园文化教育咨询有限公司</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(128, 128, 128); font-size:15px;">学术支持</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(128, 128, 128); font-size:15px;">湖南师范大学民族学与人类学研究中心</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(128, 128, 128); font-size:15px;"><span class="ql-cursor"></span></span></p> <a href="https://mp.weixin.qq.com/s/uUO6ffD1yXOWWNYo-GRp8g" >查看原文</a> 原文转载自微信公众号,著作权归作者所有