七律 翻写《游狼山记》

陈保华

<p class="ql-block">   七律 翻写《游狼山记》</p><p class="ql-block"> (平起首句入韵)</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">参天古木遍狼山,梵塔禅刹错落间。①</p><p class="ql-block">地控两淮豪士睨,时维八月怒潮喧。②</p><p class="ql-block">籍登广武嗟英竖,我处升平虑殆安。③</p><p class="ql-block">一册诗书一斗酒,临风眺海吊纷繁。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">①狼山:位于江苏南通,古树遍布,寺庙林立。</p><p class="ql-block">②狼山西接淮扬,东濒江海,历来为兵家必争之地。</p><p class="ql-block">作者清代文学家张裕钊于1876年八月十六日游狼山,正值海潮大涨,逆溯长江。</p><p class="ql-block">③英竖:英雄与竖子。魏晋竹林七贤之首阮籍,曾登上刘邦项羽对峙过的广武山,叹曰:“时无英雄,使竖子成名。”</p><p class="ql-block">殆安:危险与安全。1876年,太平天国覆灭,大清仿佛一派升平。但作者依然感受到大厦将倾,深怀忧虑。</p>