<p class="ql-block">作者：刘伟杰</p><p class="ql-block"> "掌握世界语，就懂得世界”，这是冰心曾担任民进中央名誉主席时，于1994年5月在北京举办的第四届国际世界语科技学术会议的寄语。</p><p class="ql-block"> 1887年，出生于波兰一个小镇的波兰眼科医生柴门霍夫博士向世界发布了他创造的世界语方案。世界语从此逐步在全世界传播开来，标志是绿星旗。20世纪初，世界语传入中国。世界语“世界大同，人类一家”的理想，让灾难深重的中国人看到希望，鼓舞了当时的中国人，并深深地认同，世界语运动开始在中国逐步兴起。</p><p class="ql-block"> 1922年2月，北大校长蔡元培在北大设立世界语讲习班。俄国盲诗人、世界语学者爱罗先珂受邀来北京讲学，蔡元培委托鲁迅和周建人兄弟照顾他，爱罗先珂此后便长期寄寓在八道湾周家，并和周氏兄弟结下了深厚的情谊，周建人通过爱罗先珂的世界语作品也逐渐了解世界语，帮助爱罗先珂从事世界语创作。</p><p class="ql-block"> 世界语在中国推广至今，民进人士一直发挥着重要作用，也是历史发展形成。打开中国的世界语运动史册，民进前辈与中国的世界语运动有着很深的历史渊源。民进前辈对中国世界语文化事业的发展与进步作出了不可磨灭的重要业绩与贡献，对中国共产党的世界语工作提出了许多富有成效的建议。值得一提的是：1981年12月，经中共中央和国务院的有关部门批准，由楚图南、胡愈之、巴金、夏衍、冰心、赵朴初、叶圣陶、白寿彝、叶籁士、朱九思等文化、科技、教育、新闻界知名人士发起成立了世界语之友会，这十位发起人士中，就有三位是民进领导人。第一批会员中的楚图南、胡愈之、巴金、周培源、胡绳、雷洁琼、周谷城、黄华、赵朴初等还曾担任全国人大常委会副委员长或全国政协副主席，这显示了中国政府对世界语运动的支持，足见国家对世界语的高度重视。</p><p class="ql-block"> 2001年，民进中央主席、全国人大副委员长许嘉璐在北京会见国际世界语协会主席科尔塞蒂先生，希望在北京召开国际世界语大会，以促进中国和全球的世界语运动。</p><p class="ql-block"> 2004年，许嘉璐成为第89届国际世界语大会筹备委员会名誉主任。他在大会上致词：“我很高兴能有机会和来自几十个国家的近两千位世界语朋友在一起，见证不同民族背景、不同文化传统的人们通过世界语这一国际语进行毫无障碍、亲密无间地沟通——”。</p><p class="ql-block"> 他说“本届大会的主题是“国际关系中的语言平等”。这是一个意义深远而又非常重要的主题。在当今的世界上还存在着种种的不平等：经济的、文化的、政治的等等，而其中的语言不平等则是民族不平等的集中反映。作为文化的最重要的载体，民族文化的一种特殊而重要的文化形式，语言在民族文化传统集成和传播交流中，在各地区的经济和社会发展过程中，发挥着无可替代的作用。语言的不平等必然将加快一些民族被边缘化的趋势。在世界上有识之士不断呼吁加强各民族文化沟通对话的同时，大力发展世界语，也成为在新的世纪里追求语言平等的渠道之一。 世界语诞生117年来，作为一种中立的语言，作为一种还处在成长阶段的语言，为人类和平、友谊和相互理解作出了独特的贡献；全体世界语者现在又在为语言的平等，为世界明天的和平与繁荣而努力着。一百多年来为全人类所付出的努力是值得称道的。 中国政府对世界语运动一直采取支持的态度。” </p><p class="ql-block"> 许嘉璐说：“世界语作为一种语言，对于大家来说是非常有用的工具，而国际世界语大会，则是大家了解不同国家、不同人群、不同民族的好机会。在过去的几年中，国际世界语大会曾在德国、以色列、克罗地亚、巴西和瑞典举行，我想大家也一定对这些地方的文化和人群有了解。本届大会也将帮助大家了解和理解我们的国家和人民。大会结束后，你们可以自豪地说：“我们了解了由世界上五分之一人口组成的国家。” 理解是友好、和平的基础，如果各国人民都能相互理解，那么世界一定会更美好。在理解的基础上，我们将能更好地相处，共同建设更美好的世界。说到这里，我想引用世界语的创始人柴门霍夫写的《希望》中的一段诗句，我知道你们非常熟悉它，在配上旋律后，它成为世界语国度的“国歌”，这段诗句是：“在中立语言的基础上，人们彼此相互理解，大家同心同德，创造一个和谐的大家庭。” </p><p class="ql-block"> 如今，世界语已经传入120多个国家，约有1000万人使用这种语言，并被应用于经济、文化，教育、科技、出版等多个领域，包括互联网。利用世界语，人们可以在网络上轻易找到兴趣相投的朋友，并进行交流和合作。</p><p class="ql-block"> 传承中华文化，讲好中国故事，世界语具有重要意义。推进文化交流和互鉴，促进中华文化走向世界。让我们铭记冰心的名言：“掌握世界语，就懂得世界”。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 作者：民进会员、中华全国世界语协会常务理事</p>