读论语 悟人生 |子谓卫公子荆:“善居室。始有,曰:‘苟合矣。’少有,曰:‘苟完矣。’富有,曰:‘苟美矣。’”

温州孔庙,孔子学堂

<p class="ql-block">●《论语译注》:孔子谈到卫国的公子荆,说:“他善于居家过日子,刚有一点,便说道:‘差不多够了。’增加了一点,又说道:‘差不多完备了。’多有一点,便说道:‘差不多富丽堂皇了。”</p><p class="ql-block">●《论语新解》:先生说:“卫公子荆可称得善于处理家业了。”当他财货器用始有之时,便说:‘将就凑合了。’到他稍多时,便说:“将就完备了。’到他更多时,便说:‘将就算得是美了。’”</p><p class="ql-block">●《论语今读》:孔子说:“卫国公子荆会处理家务。刚有一点财产,便说‘真足够了’。稍许多一点,便说‘真齐备了’。更增加时,便说‘真完美极了’。”</p><p class="ql-block">【译文】</p><p class="ql-block">卫公子荆:卫国的公子荆。公子荆是卫献公之子,卫国大夫,名荆,字南楚。鲁哀公时,鲁国也有个公子荆,是鲁哀公庶子,后被立为太子。所以《论语》称“卫公子荆”,卫公子荆比孔子早几十年,是鲁襄公时期的人。</p><p class="ql-block">公子:诸侯之子,继承君位的称为世子,其余的都称为公子。</p><p class="ql-block">善:一是形容人品质淳厚,心地仁爱。善人,可引申为君子。二是作动词,善于。苟:姑且;暂且;将就,凑合,差不多。</p><p class="ql-block">合:足。满足,充分,够量之意。</p><p class="ql-block">完:完备,齐备。指不缺任何必要的东西了。</p><p class="ql-block">美:精美,完美。指生活质量高。</p><p class="ql-block">孔子谈到卫国的公子荆,说:“他善于治理家政。当他刚开始有财物时,便说:‘差不多够了。’当稍微多起来时,就说:‘将要足够了。’当财物到了富有时候,就说:‘真是太完美了。’”</p><p class="ql-block">【感悟】</p><p class="ql-block">本章是孔子对卫公子荆的赞美之辞。孔子认为为政者应该在自己的生活上知足,在仁德上知不足。当时社会奢侈成风,卿大夫生活腐化不足为奇,而卫公子荆居室不求华美,不追求物质享受,有的时候不羡慕少有,少有的时候不羡慕富有,其心恬淡安然可知,可谓是浊水中的一股清流。</p><p class="ql-block">《道德经·四十六章》:“祸莫大於不知足;咎莫大於欲得。故知足之足,常足矣。”最大的祸害是不知足,最大的过失是贪得无厌。知道到什么地步就该满足了的人,才能得到永远的满足。</p><p class="ql-block">卫国的公子荆,是卫献公的儿子,是当时有名的贤人,被季札称赞为卫国的六君子之一。公子荆对物质要求不高,是一个知足常乐的人。苟合,苟完,苟美,财富程度不同,但心境相似,无论贫乏,还是富有,都无损于我的内心。心灵满足而悦乐,与外在的物质条件关系不大。</p><p class="ql-block">日中则移,月满则亏,物盛则衰。大到治国,小到一个人治家,莫不如此,“知足常足,终身不辱,知止常止,终身不耻”。《菜根谭》里有“志出澹泊,节丧肥甘”,“心安茅屋稳,性定菜根香”,苏轼在颠沛流离时曾直言“此心安处是吾乡”,宋代诗人邵雍曾说“知行知止唯贤者”。曾国藩也讲道:“人生之善止,可防危境出现,不因功名而贪欲,不因感极而求妄。”中华传统文化,历来讲究勤俭节约,量入为出,有多大荷叶,包多大粽子。“素富贵,行乎富贵。素贫贱,行乎贫贱。”坚决反对铺张浪费,寅吃卯粮,透支未来的。因为,人的欲望是无底洞,不论拥有多么巨大的财富,多么高不可攀的权势,都不可能完全满足自己的欲望。虽然不能绝欲、禁欲,但也绝对不能纵欲。任何人只要纵欲,下场一定很惨。公子荆顺应自然,得少为足,绝不得陇望蜀,为虚荣心所驱使,所以得到孔子的称赞。</p><p class="ql-block">公子荆知足常乐,但人真的能做到知足常乐吗?不知足,才能进步啊,知足了就容易故步自封了。觉得知识不足了,就去追求知识;觉得财富不够了,就去追求财富;觉得健康不足了,就去追求健康;觉得品德不足了,就去修养品德。你的关注点在哪里,决定了你的态度、精力、资源的分配。显然,公子荆的关注点并不在财富上,所以随着他的财富的每一次增加,给他带来的都是惊喜,而不是贪心。</p><p class="ql-block">让我们一起在《论语》的智慧引导下,走向更美好的生活。原创 当下的事放下的人 凡人微光星火成炬</p>