威州乡音之“兴”字,一字多意。

猎户

<p class="ql-block">在威州北部,元村再往北,独特的乡音里藏着不少有趣的寓意,特别有意思。就拿“兴”这个字来说吧,在这儿,它有着别样的读法和含义。</p> <p class="ql-block">平常咱们说高兴,在威州北部的方言里,就直接读作(兴)。比如说“你兴什么兰”,乍一听可能有点摸不着头脑,但在当地,这话的意思就是“你高兴什么呢” 。要是有人说“兴得我不行” ,那也是表达高兴到了极点,高兴的我都有点难以自抑啦。</p> <p class="ql-block">除此之外,还有一个同样读(xìng)的同音字。因为不确定具体是哪个字,暂且也用这个“兴”字。在当地人口中,这个“兴”也指不高兴、生气了。你要是听到有人说“你看他‘兴’了” ,那就说明这人正处在气头上呢。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">有一回,村里俩小孩一起玩耍,其中一个不小心把另一个的玩具弄坏了,当时那孩子的小脸就拉下来了。旁边的大人看到后,对旁人说:“你看他‘兴’了,估计得气一会儿。”简单的一个“兴”字,就能把孩子生气的状态生动地表达出来。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">方言是当地文化的独特印记。它们承载着一方水土的智慧和情感,在日常的交流中传递着</p>