<p class="ql-block"> 英国作家毛姆说小说界的一个共识是，世界上最伟大的小说家是巴尔扎克，最伟大的小说是托尔斯泰的《战争与和平》。前者是一个用显微镜看社会的人，对社会各阶层各职业的所有人都了如指掌。巴尔扎克的牛气不在一部或几部小说，而是把他的所有小说能归入一部更大的小说。以此反咉整个法国社会的全景画面。后者在一部小说中栩栩如生地写了500余人在苏联特殊历史阶段的面貌，其把控能力无人能及。</p> <p class="ql-block"> 巴尔扎克的巜高老头》是其代表作之一。他塑造了一个可怜可悲的父亲为维护他两个女儿在上流社会的装逼生活而过着卑贱生活，从而反映法国上流社会的虚伪奢侈虚荣可笑，用极致的忍辱负重彰显了父爱的深沉，无私，博大。</p><p class="ql-block"> 巴尔扎克的语言功底绝对一流，善用幽默风趣，讥讽调侃，机智形象的比喻，辛辣老练地揭示本质。加上傅雷的名家翻译，使巜高老头》的语言更精彩，更耐读。</p> <p class="ql-block"> 说一个寡妇的境遇：“他丈夫给她只留下一双眼睛好落泪，还有她不必同情别人灾祸的权利”。——除了伤心，自已就是那个最需同情的人。</p> <p class="ql-block"> 说店老板势利：“她按照所交膳食费的数目，对各人定下照顾和尊敬的分寸，像天文学家一样不差分毫”。</p> <p class="ql-block"> 说一个人的可怜：“这家伙好比社会大磨房里的一匹驴子，做了傀儡而始终不知道牵线的是谁”。</p> <p class="ql-block"> 写下层姑娘：“要是舞会的欢情把这张苍白的脸染上一些粉红的色彩，要是讲究的生活使这对已经微微低陷的面颊重新丰满而泛起红晕，要是爱情使这双忧郁的眼睛恢复光彩，她大可以跟最美的姑娘们见个高低”。原来女人的美是用物质基础和爱情装扮起来的。</p> <p class="ql-block"> 写一个人的坏：“他是个了不起的坏蛋，是个会把他老子的背脊梁雕成骰子的家伙。”</p> <p class="ql-block"> 写巴黎上流女人虚荣：“昨天在爵府的高堂上，今晨在债主的脚底下。丈夫要是供不起她们的挥霍，她们就私下出卖自己。”</p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block"> 定义： “所谓痴情，就是认定一口井喝水，为达目的可以把自己灵魂卖给魔鬼”。</p><p class="ql-block"> “凡是满身污泥而坐在车上的都是正人君子，凡是浑身污泥而搬着两条腿走路的都是小人流氓。”“所谓正人君子，就是不声不响，不愿分赃的人”。</p><p class="ql-block"> “社会不过是傻子跟骗子的集团”。“法律和道德对有钱人全无效力，财产才是金科玉律”。</p> <p class="ql-block"> 有趣比喻：“老姑娘低下眼睛，好似修女见到裸体雕像”。</p><p class="ql-block"> “她新鲜得像一朵玫瑰花”。“父女俩相像得跟两滴水一样”。</p><p class="ql-block"> “花钱跟大兵出门抢劫一样快”。</p> <p class="ql-block"> 写饿了：“我的宝贝胃快要掉到脚底下去了”。</p><p class="ql-block"> 写吝啬：“你俭省到了极点，有朝一日单靠厨房的气味就能过活了”。</p> <p class="ql-block"> 写抓关键：“一个人想打天堂的主意，就要看准上帝下手”。</p><p class="ql-block"> 写亲情：“因为指望能有财产留给孩子，父母才尝尽了贫穷的滋味”。“作为父亲，为了不教女儿落一滴泪，连圣父，圣子，圣灵都会一齐出卖”。这些话，爱和辛酸，温暖和泪水并存。</p>