青云志 （明 徐霞客）

士兵

《青云志》

明·徐霞客

无人扶我青云志，我自踏雪至山巅。

若是命中无此运，亦可孤身登昆仑。

红尘赠我三尺剑，酒换瘦马一世街。

世人朝路乃绝涧，独见众生止步前。

海到尽头天作岸，山登绝顶我为峰。

如若东山能再起，大鹏展翅九万里。

一入红尘梦易真，一朝悟透心境名。

一朝悟道见真我，昔日枷锁皆云烟。

天门将至百运开，拂尘轻笑问仙来。

写作背景：

徐霞客，字弘祖，生活在明朝末年，是一个以行走天下、探索未知为己任的地理学家、旅行家、探险家和文学家。他一生致力于地质学、地貌学的研究，足迹遍及今21个省、市、自治区，“达人所之未达，探人所之未知”，对石灰岩地貌进行了系统考察、描述和研究，是世界上对地质地貌进行科学考察的先驱。其经30年考察撰成了60万字地理名著《徐霞客游记》，被称为“千古奇人”。

生活在科举考试竞争激烈、官场纷争频繁的时代，徐霞客选择了与大多数读书人不同的道路，将精力投入到地理探险和文学创作中，这既反映了他对自然和未知的热爱，也隐含着对社会现实的不满与批判。《青云志》不仅是他文学才华的体现，更是他个人意志和信念的抒发。

尽管这段文字常被冠以“徐霞客《青云志》”之名，但据现有历史记载和文学考证，它并非徐霞客原作的完整篇章。然而，这段充满豪情壮志的诗歌，可能是后人受徐霞客精神启发而创作的作品，或者是对徐霞客事迹和精神的诗意化演绎。

译文：

无人扶助我实现那高远的志向，但我依然独自踏着积雪攀登至山巅。如果命运中没有这样的好运，我也能够独自一人登上昆仑之巅。红尘世俗赠予我三尺长剑，我伴着酒和瘦马在市井街头度过一生。世人的朝圣之路如同绝险的深涧，唯有我独自前行，看见众人在前方止步。海到了尽头，天便成为了岸；山攀到了绝顶，我便成为了那山峰。如果我能像东山再起那样重振旗鼓，就像大鹏展翅飞翔九万里高空。一旦踏入红尘世俗，梦境就变得容易成真；一旦悟透了心境，就能明白生命的真谛。一旦悟道，就能看见真正的自我，昔日的束缚和枷锁都如同云烟般消散。天门即将开启，好运也随之而来，我轻轻拂去尘埃，微笑着问仙人何时到来。虽然无人扶助我实现那高远的志向，但我依然独自踏着积雪攀登至山巅。

赏析：

这首诗以“青云志”为题，表达了诗人对于高远志向的执着追求和不屈不挠的精神。诗中通过一系列生动的意象和深刻的哲理，展现了诗人面对困境时的坚韧与从容，以及对人生真谛的深刻领悟。

首句“无人扶我青云志，我自踏雪至山巅”便奠定了全诗的基调，表达了诗人即使无人扶持，也要独自努力攀登至山巅的决心。接下来的诗句中，“若是命中无此运，亦可孤身登昆仑”进一步强调了个人努力的重要性，即使命运似乎并不眷顾，也不能放弃追求高峰的决心。

“红尘赠我三尺剑，酒看瘦马一世街”两句，诗人用“三尺剑”象征应对挑战的勇气和智慧，而“瘦马一世街”则描绘了诗人面对世俗生活的坚韧与从容。接下来的“世人朝路乃绝涧，独见众生止步前”则揭示了人生道路的艰难与险阻，以及众人在面对困难时往往选择放弃的普遍现象。

“海到尽头天作岸，山登绝顶我为峰”两句，表达了诗人对人生境界的追求和自我超越的精神。攀登至山巅，成为那座山峰，象征着诗人不断追求更高境界的决心和勇气。

“如若东山能再起，大鹏展翅九万里”两句，则鼓励人们在面对失败和挫折时，不要放弃希望，要勇敢地重新开始，追求自己的梦想。接下来的诗句中，“一入红尘梦易真，一朝悟透心境名”和“一朝悟道见真我，昔日枷锁皆云烟”则强调了悟道的重要性，一旦领悟到人生的真谛，就能看到真正的自我，过去的束缚和限制就像云烟一样消散。

最后一句“天门将至百运开，拂尘轻笑问仙来”与首句相呼应，描绘了天门将开、好运将至的愿景，以及诗人超脱世俗、笑对风云的豁达心境。整首诗充满了豪情壮志和深刻哲理，是对人生追求和自我超越的生动写照。

需要注意的是，这首诗并非徐霞客原作，而是后人可能受徐霞客精神启发而创作的作品。但无论如何，它所传达的精神与徐霞客一生的探险精神和文学追求相契合，都是对高远志向和坚定信念的赞美与追求。