悉尼的英伦小镇 温莎

惟楚有材

温莎是英国在澳洲大陆上的第三个殖民地定居点（最早的是悉尼、帕拉玛塔）。大约在1791年，在霍克斯伯里河的航海路附近，建立了最早的定居点，欧洲移民利用这片肥沃的河滩从事农业生产。该地区最初被称为青山，1810年12月15日，悉尼政府办公厅发布了一份政府命令，正式宣布成立该镇。拉克兰·麦考瑞州长以伦敦泰晤士河上的温莎命名这里。

温莎邮电局（已列入新南威尔士州文化遗产保护名录），位于小镇的乔治步行街，建于1860年，后经过扩建…～

温莎火车站是里士满铁路线的最后第四站。里士满线是布莱克敦线的西部的延伸，于1864年完工。当时的旅客列车到达车站后，马车是从温莎车站到霍克斯伯里河沿岸各城镇的交通工具。开始里士满线只通行轻型列车。1883年，铁路全面升级后可通行更大的火车。

温莎车站（已列入新南威尔士州文化遗产保护名录）开始只是一座小砖房。里面有办公区和生活区。1883年，新的车站建筑竣工，今天的车站仍保留着原样。

在2021年的人口普查中，温莎的人口为1915人，平均年龄为41岁。温莎最常见的族群是英国人（38.4%）、澳大利亚人（37.7%）、爱尔兰人（12.7%）、苏格兰人（10.7%）和澳大利亚原住民（6.3%）。大多数温莎人出生在澳大利亚（77.2%），其次是英格兰（2.9%）和印度（2.2%）。

温莎（Windsor）位置地图…

温莎位于悉尼西北56公里，从这里沿着霍克斯伯里河很容易通过沿海航运到达悉尼。它被称为“面包篮”，确保了饥饿的殖民地的生存。最后，粗放的农业导致霍克斯伯里河淤积严重，到1890年代，霍克斯伯里河已经被淤泥堵塞，船只无法从海岸到达温莎。那时，一条铁路（1864年）和一条公路（1814年）已经建成代替了船运。

清晨，我乘火车来到温莎，走出车站不远，就到了建于1794年的麦奎德公园 Mc Quade Park，（已列入新南威尔士州文化遗产保护名录）…～

麦奎德公园中的喷泉湖…～

温莎同澳洲所有的城镇一样，文化体育设施齐全。这是温莎地滚球俱乐部和地滚球场…～

温莎网球场…～

温莎运动场（板球场）…～

温莎镇战争纪念公园。战争纪念公园是为纪念在历次战争在牺牲的当地人而建。澳洲作为英国的自治领，参加过英布战争、一战、二战、韩战等历次战争…～

澳洲的几乎每个城镇都有战争纪念碑，上面镌刻着当地在历次战争中的阵亡者名单…～

温莎堡街景，英伦风格的民居…～

温莎是悉尼养马和驯马的中心之一。

你瞧，清晨的街上就有女骑士策马经过，英姿飒爽…

街边的咖啡馆，古朴典雅…～

内部保留着19世纪风格和优雅的环境…～

现在是早上7点40分，来份营养早餐：黑咖啡、吐司面包、花生酱和新鲜的黄油…～

温莎最常见的宗教团体是基督教（55.5%），其中包括19.1%的天主教和19.1%的圣公会。第二大群体是无宗教信仰（34.7%）

位于麦考瑞街的温莎联合教堂 (Windsor Uniting Church), 曾用名：卫斯理教堂 / 温莎公会教堂 (The Wesley Church/Windsor Methodist Church)。该教堂建成于1820年，后曾于1838年、1876年两次改建。现在的这座教堂是1876年建成的模样，这座教堂已列入新南威尔士州文化遗产保护名录。

温莎的教学设施齐全，设有小学和中学。

乔治街边的温莎公立学校…～

温莎妇女和幼儿健康监测中心…～

乔治街333号，麦金利摩根事务所（已列入新南威尔士州文化遗产保护名录）。

乔治街226号，西蒙斯五金店（已列入新南威尔士州文化遗产名录）。

位于摩西街的圣马修圣公会教堂，它是澳大利亚大陆自1840年以来一直使用的最古老的天主教堂（已列入新南威尔士州文化遗产保护名录）。

街边的古朴民居，门前有一对石雕雄狮…～

清晨溜狗的居民，看来他愉快的一天已经开始了…～

温莎购物中心（Shopping center）…～

乔治街皇家交易所旅馆（Royal Exchange Hotel），这个名称好厉害…～

主街乔治街旁的涂鸦小巷…～

麦考瑞街49号，温莎卫理会教堂（已列入新南威尔士州文化遗产保护名录），建于1869年，现在教堂的外形仍然保持，但里面却已是一个酒吧…～

步行街上的温莎商业银行，后为澳大利亚国民银行(NAB)，已停业…～

温莎交易会所。现已改为89THAI连锁餐厅…～

温莎步行街上伫立的钟表和邮箱，它们的使用年限可以上溯的1857年…～

古老的邮箱现在已停用，它启用于近170年前…～

步行街上古老的街灯…～

休闲的餐馆，早餐刚刚开始…

街心的钢琴，游客可以随意弹奏一曲…～

位于乔治街上的洛德之家(Loder House)，建于1834年，两层楼的乔治亚风格的砖砌联排廊房，曾经一度被用作银行，餐馆，宾馆，书店等（已被列入新南威尔士州文化遗产保护名录）。

建于1853年的菲茨罗伊酒店(Fitzroy Hotel)，几经变迁现已改为它用…～

露台上的这位绅士风度翩翩…～

汤普逊广场，以安德鲁汤普逊(Andrew Thompson)命名，其历史可追溯至1795年（已列入新南威尔士州文化遗产保护名录）。

步行街上的马车，现在是作为历史景观存在。这里是古老的汤普逊广场的一部分…～

这家叫“月光蜡烛”Moonlite Candles”的小店，里面有各种风格独特的钟表、蜡烛、香薰礼品和工艺品等，店里的氛围温馨而精致。

律师事务所，建于1828年…~

步行街上的磨坊轮。它是根据詹姆斯和本杰明·辛格尔顿用来驱动他们位于怀斯曼渡口下游的磨坊的轮子设计的。磨坊建于1834年，谷物是从科洛山谷和麦克唐纳山谷运来的，经过研磨。面粉用船运往悉尼。

这个磨坊水轮是温莎最标志性的景观之一…～

温莎镇所在的霍克斯伯里地区博物馆…～

博物馆内展出的原住民曾经使用的用桉树树皮制造的小舟…～

展出的澳大利亚历史上使用的轮船模型…～

乔治街41号，政府平房考古遗址（已列入新南威尔士州文化遗产保护名录）

温莎汽车旅馆…～

北街29—35号民居（已列入新南威尔士州遗产保护名录）

北街37-39号，法院酒店（已列入新南威尔士州文化遗产保护名录）

位于温莎以北自然保护区帕尔默街的的特巴特天文台（Peninsula House Tebbutt ' s Observatory，已列入新南威尔士州文化遗产保护名录）

天文台以天文学家约翰·特巴特（1834-1916）的名字命名。

天文台于1863年以原始木材建成，1894年重建换为砖结构。1861年，特巴特在此发现了一颗可见数月的大彗星并以他的名字命名。特巴特天文台1916年停止使用…～

位于天文台西邻的半岛大厦 Peninsula Building（已列入新南威尔士州文化遗产保护名录）

顶着正午的阳光，行走在温莎郊外的帕尔默街上…～

位于温莎北部的Haritage马术训练场，这里饲养和训练赛马…～

宽广的草地训马场，驭手在训练赛马…～

菲茨杰拉德街29号：Mackenzie House（已列入新南威尔士州文化遗产保护名录）

乔治街267号，温莎别墅建于1838年（已列入新南威尔士州文化遗产保护名录）

彼得．特纳牧师的小屋（已列入新南威尔士州文化遗产保护名录）。

这座建筑于1857年由卫斯理传教士彼得·特纳（ Peter turner ）建造，他在汤加和萨摩亚做了22年的传教士，后于1980年与妻子玛丽（ mary ）一起退休，来到温莎。1885年被斯蒂芬·高（ Stephen gow ）买下，1917年被大卫·约翰斯顿（ David Johnston ）买下。1942年被斯蒂芬·欧内斯特·罗兹买下，1976年被温莎市议会买下…～

温莎法院。由助理土木建筑师弗朗西斯·格林威（ Francis Greenway ）设计，建筑商威廉·考克斯于1822年建造。

1890年扩建由政府建筑师 James Barnet 设计。保护工程于1998-2000年完成（已列入新南威尔士州文化遗产保护名录）

皮特街上的老温莎警察局，现已停用（已列入新南威尔士州文化遗产保护名录）…～

麦考瑞.阿姆斯酒店(Macquarie Arms Hotel)，成立于1815年，也是澳大利亚最古老的旅馆。

建于1907年的斯特恩House…~

　　

温莎艺术学校，建于1861年…～

麦考瑞塔，商业行会和俱乐部…～

霍克斯伯里河（Hawkesbury River）流经温莎，灌溉这里的农田和果园，使温莎成为了水果和农业种植中心。温莎曾经是一个繁荣的内河港口，农产品都经过霍克斯伯里河出海口运抵悉尼港…～

朋友们，温莎小镇就介绍到这里，欢迎来温莎观光…～