从“社死”现场到英语表达里程碑,我在头马的破茧之路

momo启涛妈妈

<p class="ql-block">两周前的那个星期天,我怀揣着三个小目标,一头扎进了东莞的一家头马双语演讲俱乐部。一是想瞅瞅龙兄老师的“娘家”头马到底啥样,二是盼着狠狠锻炼自己的英语,三嘛,就是私心想着推广一下自己的读书会,吸引更多相同爱好的人。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">活动前,工作人员贴心通知要准备自我介绍,中英文任选。我这人,就爱挑战自己,当下决定来个英文自我介绍。花了好一番功夫,先用中文写好演讲稿,再借助豆包和Deepseek翻译成口语化英文,反复对比、精挑细选,最后开启背诵模式。整整花了半天背稿,自我感觉那叫一个良好,信心满满奔赴活动现场。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">活动开场,主持人热情邀请新朋友们上台做30秒自我介绍。听到这话,我瞬间懵圈,光顾着准备内容,压根没考虑用时,也没提前测试过自己的稿子要讲多久,大概率会严重超时。心里开始疯狂纠结:是硬着头皮用准备好的英文,还是用中文随便讲讲应付过去?</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">第一位新朋友上台,用中文完成了自我介绍。看着他顺利下台,我心里更纠结了:大家都用中文,我要是用英文,会不会被当成爱出风头的另类?</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">第一位朋友介绍完,我还在天人交战,但最后,我还是决定遵从内心。我来这儿不就是为了锻炼英语公众表达能力吗?怕什么,说就完了!</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">可前面纠结时,内心已经慌乱起来,上台后,自我介绍刚开始没多久就卡壳了,大脑一片空白,完全想不起接下来要说啥。关键时刻,我急中生智,坦诚地告诉大家我很紧张,需要大家的鼓励。幸运的是,现场的伙伴们超给力,热烈的掌声瞬间给我注入一剂强心针,这一关算是惊险度过。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">结果刚缓过神,30秒时间到了,时间官开始敲钟示意。我再次陷入两难:是接着讲,还是赶紧收尾?这时,主持人似乎看出我这个新人第一次用英文自我介绍的不易,示意时间官给我多点时间。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">然而,被时间官这一打断,我的英文自我介绍又开始卡顿,手和声音不受控制地发抖,心里疯狂回忆准备好的稿子,甚至在脑海里先把中文翻译成英文再往外蹦,但怎么都想不起来,表达也越来越慢,那种感觉就像全世界都静止了,只有我在拼命拉一头纹丝不动的牛,内心煎熬又难受,至今仍记忆犹新。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">但站在舞台上,哪怕卡壳、表现不佳,也得咬着牙把自己的思路讲完。终于说完最后一个词,我长舒一口气,下台后才发现后背早已被汗水湿透。环顾四周,在那几位上台自我介绍的朋友里,我是唯一用英文的。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">活动结束后,主持人找到我,笑着说:“第一次做英文自我介绍,能有这样的表现已经很棒啦!你这自我介绍用了3分钟,在头马演讲一般是5 - 7分钟,要是再丰富点内容,都能直接做英文演讲了!”</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">回想起这次经历,虽不完美,却无比珍贵。这是我在公众场合用英文自我介绍的第一步,正如我的英语老师常说的:“Everything cannot be perfect at the first time.” 任何事情都不可能一蹴而就,但这小小的一步,却是我成长路上的一座里程碑,激励着我继续勇敢前行,去拥抱那个更优秀的自己。</p>