<p class="ql-block">这是一件宣统元年二月由"钦差南洋大臣陆军部尚书两江总督部堂督练公所督办端"为"江南陆军第九镇第三十五标第一营后队三排三棚正兵薛士杰"颁发的退伍凭照（如图）。凭照上贴有该正兵身着新军军服的半身照片，并详细写明该正兵"年二十二岁，江苏省江宁府江宁县人，左手二斗三箕，右手三斗二箕，住址朝天宫"等，文中还要求该正兵退伍后"平时仍听自谋生业，遇有战征，无论在籍在外，一律按册征调入营，不得规避", "退伍后仍应谨守军纪，安心治业，不得滋生事端，毁坏军人名誉。如不恪遵，即行将凭照调销，革除军籍"。该凭照既是该正兵"应征训练三年期满，退伍回籍，列为续备军"之证明，又是"凭以领取每月一两饷银"的依据。在其转为续备军后，仍保有军籍，并领取军饷。</p><p class="ql-block">据有关资料，光绪二十九年清政府始于中央设练兵处，各省设督练公所，模仿西方军制编练新式陆军（简称"新军")。军分三等：常备军、续备军、后备军。新军第九镇即为清政府驻守南京的军队之一。</p><p class="ql-block">清政府编练新军本为巩固其垂危统治，但各省新军中的下级军官和士兵多倾向于革命，后成为武昌起义和各省光复的重要力量。1911年12月，正是在新军第九镇统制徐绍桢率领下，江浙联军一举攻克南京，从而为中华民国在南京建立临时政府奠定了基础。（原刊于2000年12月16日《扬子晚报》）</p>