<p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">每日学一诗,不会你也痴。桃源诗社的朋友们大家早上好,今天的朝沐诗风由纪墨和您一起分享。[玫瑰][玫瑰]</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">愁倚阑·春犹浅</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">【宋・程垓】</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">春犹浅,柳初芽,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">杏初花。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">杨柳杏花交影处,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">有人家。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">玉窗明暖烘霞。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">小屏上、水远山斜。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">昨夜酒多春睡重,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">莫惊他。</b></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">译文:</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">春意尚浅,柳树刚刚吐出嫩芽,杏花也才刚刚绽放。在杨柳与杏花交错的光影中,隐约可见几户人家。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">明亮的玉窗被温暖的阳光照耀,仿佛被朝霞烘托。小小的屏风上,画着水远山斜的宁静画面。昨夜饮酒过量,春困沉沉,此刻正酣然入睡,切莫惊扰。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">赏析:</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">《愁倚阑·春犹浅》是宋代词人程垓创作的一首小令,以细腻的笔触描绘了初春的宁静与美好,展现了词人对自然景物的敏锐观察和对生活情趣的深刻体悟。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">词的开篇“春犹浅,柳初芽,杏初花”,以简洁的语言勾勒出初春的景象:春意尚浅,柳树刚刚吐出嫩芽,杏花也才初绽。这里的“初”字用得极为巧妙,既写出了春色的淡雅,又暗示了春天的生机正在萌发。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">“杨柳杏花交影处,有人家”进一步描绘了春光中的生活场景。杨柳与杏花的影子交错,营造出一种宁静而美好的氛围,而“有人家”的点染,则让画面充满了人间烟火气。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">词的下阕转入室内景物的描写:“玉窗明暖烘霞。小屏上、水远山斜。”明亮的玉窗被阳光映照得如同朝霞,而小屏风上描绘的山水画面则增添了一份宁静与深远。这种由外及内的描写,不仅丰富了画面的层次,也营造出一种温馨而静谧的氛围。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">最后,“昨夜酒多春睡重,莫惊他”点明了全词的核心意境。词人描绘了一位因饮酒而沉睡的人,希望不要惊扰他的美梦。这一句不仅为整首词增添了一份闲适与慵懒,也体现了词人对宁静生活的向往。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">《愁倚阑·春犹浅》是一首充满生活情趣的小令。程垓以细腻的笔触和清新自然的语言,描绘了初春的宁静与美好,展现了他对生活的热爱和对宁静的向往。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">作者简介:</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">程垓,字正伯,号书舟,眉山(今属四川)人,是南宋时期著名词人,苏轼中表程之才(字正辅)的孙子。他生于官宦世家,自幼受家学熏陶,喜好诗词。淳熙十三年(1186年),程垓游历临安,陆游为其所藏山谷帖作跋,此后不久他返回蜀地。绍熙三年(1192年),程垓已年过五十,杨万里曾推荐他参加贤良方正科考试。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">程垓的词作以婉约细腻、情感真挚著称,多描写羁旅行役、离愁别绪,情意凄婉,如《满庭芳》中的“问故乡何日,重见吾庐”。他的长调工丽潇洒,意境深远,如《摸鱼儿》“掩凄凉黄昏庭院”。此外,程垓的词风深受柳永影响,但又能扬长避短,形成独特的艺术风格。他的作品在当时颇受赞誉,乡人王称曾为其词作序,称其“以诗词名,乡之人所知也”。</span></p>