【方言小知识】 宁波方言“氹”

宁波瓦尔特

“氹”，一个轻吟浅唱的方言汉字，宛如一曲悠扬的水乡小调，其音dàng，宁波老话读音：dan。在宁波这方古老而充满韵味的土地上，“氹”字不仅是一个简单的象形字，更是宁波人情感与智慧的结晶。

宁波人形容人的酒窝为“老酒氹”或“酒氹”，这一称呼，仿佛是从搭浆板（做酒酿）的古老技艺中汲取的灵感。浆板中间特意留的坑，用以渗酒，恰似人生中的一抹微笑，预示着孩子对生命的热爱与期待。

当那稚嫩的脸庞上绽放出深深的酒窝时，便如同娘胎里带来的欢笑，温暖了爹娘的心房，也点亮了家中的每一个角落。这一双酒窝，成为了家中的开心果，让平凡的日子充满了欢声笑语。

邓丽君

时光荏苒，岁月如歌。八十年代，邓丽君的歌曲如春风拂面，吹遍了宁波的每一个角落。这位来自宝岛台湾的甜美歌星，以其独特的嗓音和迷人的酒窝，成为了宁波人心中的一抹永恒风景。

每当那熟悉的旋律响起，人们总会想起邓丽君那如酒般香醇的歌声和如氹般深邃的酒窝，仿佛那是世间最美好的风景，让人沉醉其中，无法自拔。而90年代出道的电影明星许晴，那一双梨涡浅笑，犹如春日里绽放的花朵，令人过目难忘，其盛世容颜在酒窝的加持下，更添几分温柔与甜美。

它山堰前沽水期形成的水氹

在宁波老话中，“氹”字的应用更是充满了诗意与智慧。小水坑被亲切地称为“水氹”，或是“氹氹”，又或是“氹氹漫”。这些词汇，如同宁波水乡的一幅幅画卷，将人们带入了那个充满童趣与纯真的年代。

小时候，走在崎岖不平的路面上，父母总会在一旁提醒：“当心前面的水氹，不要踩进去，否则鞋子会弄脏。”这份来自父母的关爱与呵护，如同水乡中的一缕清风，吹散了人们心中的烦恼与忧愁。而每当有人不慎崴脚时，总会幽默地说：“我踩到了一个氹氹，结果把脚给‘揄出了’。”这份乐观与豁达，正是宁波人性格的真实写照。

　　追溯“氹”字的本源，“氹”与“凼”实为异体字关系，二者在造字结构上有着异曲同工之妙。它们都以“水”为部首，形象地表达出水坑、小水池的意思。在《说文解字》中，“凼”字被解释为“水塘也”，而“氹”字则在此基础上融入了更多宁波地方文化的元素和韵味。它如同一面镜子，映照出宁波水乡的秀丽风光和宁波人的智慧与情感。

“氹”字，不仅深刻体现了宁波人对自然景观的敏锐洞察与深厚情感，还寄托了他们对美好生活的无限憧憬与追求。从特色美食、地理环境、人物特点的生动描绘，到宁波方言中生动形象的表达，“氹”字凭借其独特韵味，无疑是宁波文化宝库中一颗耀眼的珍珠。遗憾的是，至今尚未有人充分诠释其内涵，解开它的神秘面纱。

宁波方言文字特色鲜明，自成一体，宛若一曲缠绵悱恻的水乡小调，在宁波这片历史悠久、韵味十足的土地上低吟浅唱。