王权五言古诗《宫农山观察四十寿诗并序》赏析四首之四

昆云山房

<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">宫农山观察四十寿诗并序。</p><p class="ql-block">(其四)</p><p class="ql-block">祝公远权势,盛美不自居。</p><p class="ql-block">名声致劳勚,身为载重车。</p><p class="ql-block">弱冠事军旅,佩健握瑶玙。</p><p class="ql-block">三十位专城,襟抱日发舒。</p><p class="ql-block">静者心自澹,在荣泊若无。</p><p class="ql-block">'神定气常完,百岁为须臾。</p><p class="ql-block">公今正强仕,弗禄方权舆。</p><p class="ql-block">他年勋业就,早绘香山图。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">注释</p><p class="ql-block">1. 祝公:指祝贺宫农山观察四十寿辰。</p><p class="ql-block">2. 远权势:远离权势,意指宫农山观察不追求权力和地位。</p><p class="ql-block">3. 盛美不自居:拥有美好的品质却不自傲。</p><p class="ql-block">4. 劳勚:劳苦功高。</p><p class="ql-block">5. 载重车:比喻身负重任。</p><p class="ql-block">6. 弱冠:指二十岁左右的年纪。</p><p class="ql-block">7. 事军旅:从军,参与军事活动。</p><p class="ql-block">8. 佩健握瑶玙:佩戴宝剑,掌握美玉,形容文武双全。</p><p class="ql-block">9. 专城:担任一城之主,指担任地方官职。</p><p class="ql-block">10. 襟抱:胸怀,抱负。</p><p class="ql-block">11. 静者心自澹:内心平静的人自然淡泊名利。</p><p class="ql-block">12. 神定气常完:精神稳定,气质完好。</p><p class="ql-block">13. 弗禄:不追求禄位,即不追求官位和财富。</p><p class="ql-block">14. 权舆:权力的开始,此处指宫农山观察正处于仕途的上升期。</p><p class="ql-block">15. 勋业:功勋和业绩。</p><p class="ql-block">16. 香山图:指美好的山景,此处比喻宫农山观察将来的成就。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block">祝福您远离权力的纷争,拥有美好的品德却不自我标榜。</p><p class="ql-block">您的名声来自于辛勤的努力,身负重任如同承载重物的车辆。</p><p class="ql-block">在二十岁年轻的时候,您就投身军旅,英勇且手持珍贵的宝石。</p><p class="ql-block">到了三十岁,您成为一城之主,胸怀壮志,日益开阔。</p><p class="ql-block">内心平静的人自然淡泊名利,即使身处荣耀之中也像是什么都没有。</p><p class="ql-block">精神稳定,气质始终完好,百岁光阴不过是转瞬之间。</p><p class="ql-block">如今您正处于事业的强盛时期,不追求财富,只是权力的开始。</p><p class="ql-block">在未来的岁月里,您的功勋将会成就,早日绘制出美好的香山图景。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">作品赏析</p><p class="ql-block">这首诗是王权为知府宫尔铎四十岁生日而作的寿诗,诗中首先赞扬了宫尔铎不追求权势、谦虚自处的品质,然后回顾了他的成长历程和成就,包括年轻时的军旅生涯、三十岁时的就已经独自负责一个城市的管理,以及他内心的平静和淡泊。最后,诗人预祝宫农山观察未来能够取得更大的功业,并期待他能够像香山一样留下美好的名声。</p><p class="ql-block">这首诗的艺术特点:</p><p class="ql-block">1. 颂扬与祝福相结合,既有对宫农山观察过去成就的颂扬,也有对他未来事业的美好祝愿。</p><p class="ql-block">2. 运用对比手法,通过对比宫农山观察不追求权势的态度和他在军旅、城市管理中的成就,突出了他的品德和才能。</p><p class="ql-block">3. 想象与写实相结合,既有对宫农山观察现实成就的写实,也有对未来功业的想象和期待。</p><p class="ql-block">4. 诗歌用典丰富,使用了如“载重车”、“佩健握瑶玙”等典故,增强了诗歌的文化内涵。</p><p class="ql-block">5. 诗歌语言古朴典雅,体现了文言文的韵味和节奏感。</p><p class="ql-block">6. 诗歌结构清晰,起承转合自然,使得整首诗流畅而富有层次感。</p>