<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> —— 《飞鸟集》治愈你的折腾、浮躁与虚妄</b></p> <p class="ql-block"> （ 泰戈尔画作《母与子》）</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 泰戈尔</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> My day is done,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> and I am like a boat drawn on the </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">beach, </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> listening to the dance-music of the tide in the evening.</b></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 郑振铎译</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 日间的工作完了，</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> <span class="ql-cursor"></span>于是我像一只拖在海滩上的小船， </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 静静的听着晚潮跳舞的乐声。</b></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 冯唐译</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 日间劳作完</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 我如一条瘫软在岸的船</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 听浪的舞曲回荡在夜晚</b></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 姚华译</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 晌午工暂息，</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 便如船着岸。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 静听晚潮来，</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 有信时相唤。</b></p> <p class="ql-block"> （姚茫父山水画）</p> <p class="ql-block"> （ 姚华《弥勒造像》）</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 《庚午春词 》 姚茫父</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 词社同人仿庚子秋词之例，有庚午春词之约。选于唐五代宋词凡十有四家，二十有三调，二十有九阕。依调拟作，不命题，不限韵。予以废余意蹇，语涩吟艰，逢此不辰，遘兹多闵。即意内而言外，亦感春而绪秋矣。虽然，即事多思，有怀必遣，花间五代之吟，篇篇绝唱；兰成江南之赋，语语伤心。欢愉之辞难工，窈窕之思何讬。偶然流露，亦足兴观。歌唐风而怀蟋蟀，良士旡荒；艳春雨而望杏花，先生何去。此物此志，是泪是声。聊将己病，时无广陵之涛；敢曰鸣春，惭布雷门之鼓。畧陈短引，藉作发耑。是岁初夏莲华盦茫父漫书。 </b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 263 《归国谣》（上巳日作，拟飞卿 ）</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 金屋，料峭晚天寒。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 漠漠酒边何处，吹竹远声凄胜肉。 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 画屏锦鸳窥烛。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 夜幽风更续。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 渐看春水尘麹。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 远湾心字曲。 </b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 264 又 </b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 妆艳，自影胜花惊。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 照鑑翠眉山样，低敛愁多浑未澹。 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 燕子避人飞闪。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 水痕双尾飐。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 几回商畧心感。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 履痕苔点点。</b></p>