<p class="ql-block">阿西西最著名的教堂是圣弗朗西斯大教堂（Basilica di San Francesco）。这座教堂承载着厚重的历史与宗教意义，它宛如一位慈祥的老者，静静地诉说着往昔的故事。当我踏入阿西西这片土地，圣弗朗西斯大教堂就像一块巨大的磁石，吸引着我迫不及待地前往探寻。</p> <p class="ql-block">大约在1200年左右，这位来自阿西西的简单修士通过强有力的非物质主义信息和“放慢脚步，闻闻上帝的玫瑰”的生活方式，反对教会政府和社会总体上的堕落。像耶稣一样，弗朗西斯通过自己的榜样来教导人们，过着没有世俗财物的生活，并努力去爱所有的创造物。一个庞大的修会因他的教义而兴起，并逐渐被教会所接受（有些人会说是被教会所同化）。基督教最受欢迎的圣徒以及最纯粹的简朴榜样，如今被荣耀于美丽的教堂中，而他的女性对应者圣克莱尔也得到了相似的崇敬。1939年，意大利将弗朗西斯定为其主保圣人之一；2013年，新当选的教皇也以他的名字命名。</p> <p class="ql-block">弗朗西斯是一个怎样的人？他又是如何成为圣弗朗西斯（也有人翻译成圣方济各）的呢？</p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">弗朗西斯</span>Francis的父亲是阿西西的意大利人，母亲是法国人，父亲为他取名为<span style="font-size:18px;">弗朗西斯Francis来纪念母亲来自法国。他的家庭在阿西西是一个非常富裕的家庭，父亲的生意兴隆，Francis过着衣食无忧的生活。可是在他21岁的时候当兵参加了一次战斗，不幸被俘，过了一年的监狱生活。他出来</span>回到家后，成为一个改变了的人。他避开朋友和父亲利润丰厚的生意，越来越多的时间在城墙外禁食、祈祷和寻找某种东西。</p> <p class="ql-block">1206年，一次脑海里浮现出的异象改变了他的生活，最终引发了一场戏剧性的对峙。他在镇上的人们面前脱光衣服，将衣服扔向他的父亲，把舒适的物质生活还给了父亲，并宣誓只忠于上帝。</p> <p class="ql-block">理想主义的年轻人纷纷聚集在Francis周围，他们像行吟诗人一样在意大利各地游荡，把福音的喜悦传播给富人和穷人。Francis成为了一个大家崇拜的人物，吸引了大量人群。他们从未见过这样的事情——在户外用当地语言（不是教会的拉丁语）讲道，使上帝对所有人都变得可及。Francis的新修道会也极其非物质化，颂扬贫穷和简朴。尽管他们的激进主义，该修道会最终得到了教皇的认可并传播到全世界。<span style="font-size:18px;">Francis</span>于44岁在阿西西去世，留下了人道主义、平等和热爱自然的遗产，这些遗产最终在文艺复兴时期得以绽放。</p> <p class="ql-block">圣弗朗西斯大教堂（Basilica di San San Francesco）是欧洲艺术和宗教的最重要亮点之一。它坐落在1226年圣弗朗西斯安葬的地方，曾被称为“诅咒山”，现在被称为“天堂山”。这座教堂由上下两部分组成，下教堂和上教堂的地下室安放着圣方济各的墓穴。这座大教堂从顶部到底部都布满了当时著名艺术家的壁画：Cimabue, Giotto, Simone Martini and Pietro Lorenzetti.奇马布埃、乔托、西蒙尼·马提尼和皮耶特罗·洛伦泽蒂。13世纪的一位历史学家曾写道：“没有比这更精美的主的纪念碑了。”</p><p class="ql-block">从远处看，会看到巨大的拱廊“支撑”着大教堂。这些拱廊是15世纪为修士建造的住所。围绕广场的拱廊通向教堂，曾经是中世纪朝圣者的宿营地。</p> <p class="ql-block">这个大教堂我们来了两次，头一天的下午和第二天的凌清晨。早上教堂里面人很少，我们又好好地把大教堂走了一遍。教堂之大，里面的壁画之精美，堪称一座艺术博物馆。可是教堂里面不容许照相，因为教堂里面比较暗，照相不免会有闪光灯的闪亮，对墙上的珍贵壁画有损害。所以就干脆禁止照相了。所以我只照了教堂外面的照片，教堂内部照片来自网络上。</p><p class="ql-block">这是下教堂的大门。</p> <p class="ql-block">这是上教堂的大门。</p> <p class="ql-block">上层教堂比下层教堂修建得晚，但更明亮，被认为是意大利第一座哥特式教堂（始建于 1228 年）。</p> <p class="ql-block">上教堂广场有很大一片草坪。</p> <p class="ql-block">可以看到两个依山而建的上下两个教堂。</p> <p class="ql-block">Frescoes, 壁画是中世纪时期教堂建筑中最常见的装饰，因为当时识字的人很少，所以壁画成为了一种传播宗教信仰的最直接有效的方式，像我们小时候看连环画一样的。只是壁画太多了，很难了解透彻它所讲的故事和那个艺术家画的这些详细内容。</p><p class="ql-block">Life of St Francis-Francis Preaching to the Birds</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">Passion of Christ- Deposition of Christ from the Cross</p> <p class="ql-block">Saint Stanislaus of Cracow awakes a witness of his innocence back to live</p> <p class="ql-block">Scenes from the Life of Mary Magdalene</p> <p class="ql-block">Martyrdom of St Stanislas</p> <p class="ql-block">Chapel of San Nicola</p> <p class="ql-block">"Crucifixion".</p> <p class="ql-block">圣方济各去世后，他的遗骸曾被隐藏，以防被盗。直至1818年才被重新发现，并一直完好保存至今，这在圣徒遗骸中极为罕见。</p> <p class="ql-block">The Interior of the Lower Basilica of St. Francis of Assisi</p> <p class="ql-block">Crucifixion by Cimabue</p> <p class="ql-block">Isaac Rejecting Esau</p><p class="ql-block">Painting by Giotto di Bondone</p> <p class="ql-block">Vault of the Doctors of the Church</p><p class="ql-block">Painting by Giotto di Bondone</p> <p class="ql-block">Homage of a Simple Man Painting by Giotto di Bondone</p> <p class="ql-block">Institution of the Crib at Greccio</p><p class="ql-block">Painting by Giotto di Bondone</p> <p class="ql-block">Assumption of the Virgin Stained-glass window by Lorenzo Ghiberti</p> <p class="ql-block">St Francis Giving his Mantle to a Poor Man</p><p class="ql-block">Painting by Giotto di Bondone</p> <p class="ql-block">Dream of the Palace</p><p class="ql-block">Painting by Giotto di Bondone</p> <p class="ql-block">Miracle of the Crucifix</p><p class="ql-block">Painting by Giotto di Bondone</p> <p class="ql-block">Renunciation of Wordly Goods</p><p class="ql-block">Painting by Giotto di Bondone</p> <p class="ql-block">Dream of Innocent Ill</p><p class="ql-block">Painting by Giotto di Bondone</p> <p class="ql-block">Confirmation of the Rule Painting by Giotto di Bondone</p> <p class="ql-block">Vision of the Flaming Chariot</p><p class="ql-block">Painting by Giotto di Bondone</p> <p class="ql-block">Vision of the Trones</p><p class="ql-block">Painting by Giotto di Bondone</p> <p class="ql-block">Exorcism of the Demons at Arezzo</p><p class="ql-block">Fresco by Giotto di Bondone</p> <p class="ql-block">St Francis before the Sultan Painting by Giotto di Bondone</p> <p class="ql-block">Ecstasy of St Francis</p><p class="ql-block">Painting by Giotto di Bondone</p> <p class="ql-block">Death of the Knight of Celano</p><p class="ql-block">Painting by Giotto di Bondone</p> <p class="ql-block">St Francis Preaching before Honorius III</p><p class="ql-block">Painting by Giotto di Bondone</p> <p class="ql-block">Apparition at Arles</p><p class="ql-block">Painting by Giotto di Bondone</p> <p class="ql-block">Stigmatization of St Francis</p><p class="ql-block">Painting by Giotto di Bondone</p> <p class="ql-block">Death and Ascension of St Francis</p><p class="ql-block">Painting by Giotto di Bondone</p> <p class="ql-block">Apparition to Fra Agostino and to Bishop Guido of Arezzo</p><p class="ql-block">Fresco by Giotto di Bondone</p> <p class="ql-block">Verification of the Stigmata</p><p class="ql-block">Fresco by Giotto di Bondone</p> <p class="ql-block">St Francis Mourned by St Clare</p><p class="ql-block">Painting by Giotto di Bondone</p> <p class="ql-block">Canonization of St. Francis</p><p class="ql-block">Painting by Giotto di Bondone</p> <p class="ql-block">Legend of St Francis: 26. The Healing of a Devotee of the Saint Painting by the Master of Saint Cecilia</p> <p class="ql-block">Legend of St Francis: 27.</p><p class="ql-block">Confession of a Woman Raised from the Dead</p><p class="ql-block">Painting by the Master of Saint Cecilia</p> <p class="ql-block">Nave of the upper basilica</p>