<p class="ql-block">好美的雪景!南京是见不到的,所以截屏留下欣赏欣赏!</p> <p class="ql-block">零下50℃,这雪景超级美丽!</p><p class="ql-block">银妆素裹!分外妖娆!美不胜收!</p> <p class="ql-block"> 眺望远方,只见白雪皑皑,一片银白世界,美得令人心醉。</p> <p class="ql-block">冬天一到,大地被白雪皑皑覆盖,仿佛披上了一层银装。</p> <p class="ql-block">望雪</p><p class="ql-block">唐.李世民</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">冻云宵遍岭,素雪晓凝华。</span></p><p class="ql-block">入牖千重碎,迎风一半斜。</p><p class="ql-block">不妆空散粉,无树独飘花。</p><p class="ql-block">萦空惭夕照,破彩谢晨霞。</p><p class="ql-block">译文:</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">夜晚严冬的阴云将山岭遮盖,清晨到处都是洁白的雪花。</span></p><p class="ql-block">雪片飘进窗户后变成细碎的粉末,迎风飘舞,忽东忽西。</p><p class="ql-block">没人梳妆却飘洒下香粉,没有树林却偏偏飘来鲜花。</p><p class="ql-block">雪花亮光照彻天空,使黯淡的夕阳残照感到羞惭,五彩缤纷的朝霞也失去了光彩。</p> <p class="ql-block">古从军行</p><p class="ql-block">唐.李颀</p><p class="ql-block">白日登山望烽火,</p><p class="ql-block">黄昏饮马傍交河。</p><p class="ql-block">行人刁斗风沙暗,</p><p class="ql-block">公主琵琶幽怨多。</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">野云万里无城郭,</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">雨雪纷纷连大漠。</span></p><p class="ql-block">胡雁哀鸣夜夜飞,</p><p class="ql-block">胡儿眼泪双双落。</p><p class="ql-block">闻道玉门犹被遮,</p><p class="ql-block">应将性命逐轻车。</p><p class="ql-block">年年战骨埋荒外,</p><p class="ql-block">空见蒲桃入汉家。</p><p class="ql-block">译文:</p><p class="ql-block"> 白天登山观察报警的烽火台,黄昏时牵马饮水靠近交河边。</p><p class="ql-block"> 昏暗的风沙传来阵阵刁斗声,如同汉代公主琵琶充满幽怨。</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);"> 旷野云雾茫茫万里不见城郭,雨雪纷纷笼罩着无边的沙漠。</span></p><p class="ql-block"> 鸣的胡雁夜夜从空中飞过,胡人士兵个个眼泪双双滴落。</p><p class="ql-block"> 听说玉门关已被挡住了归路,战士只有追随将军拼命奔波。</p><p class="ql-block"> 年年战死的尸骨埋葬于荒野,换来的只是西域葡萄送汉家。</p> <p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">元.马致远《寿阳曲.江天暮雪》</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">天将暮,雪乱舞</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">半梅花半飘柳絮。</span></p><p class="ql-block">江上晚来堪画处,</p><p class="ql-block">钓鱼人一蓑归去。</p><p class="ql-block">译文:</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);"> 天色将晚时,下起了大雪,纷飞的雪花像盛开的梅花和飘飞的柳絮。</span></p><p class="ql-block"> 渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。</p> <p class="ql-block">唐.杜甫《野望》</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">西山白雪三城戍,</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">南浦清江万里桥。</span></p><p class="ql-block">海内风尘诸弟隔,</p><p class="ql-block">天涯涕泪一身遥。</p><p class="ql-block">惟将迟暮供多病,</p><p class="ql-block">未有涓埃答圣朝。</p><p class="ql-block">跨马出郊时极目,</p><p class="ql-block">不堪人事日萧条。</p><p class="ql-block">译文:</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);"> 西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。</span></p><p class="ql-block"> 海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?</p><p class="ql-block"> 惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。</p><p class="ql-block"> 我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。</p> <p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">唐.高骈《对雪》</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">六出飞花入户时,</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">坐看青竹变琼枝。</span></p><p class="ql-block">如今好上高楼望,</p><p class="ql-block">盖尽人间恶路岐。</p><p class="ql-block">译文:</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);"> 雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。</span></p><p class="ql-block"> 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。</p> <p class="ql-block">宋.陆游《除夜雪》</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">北风吹雪四更初,</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">嘉瑞天教及岁除 。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">半盏屠苏犹未举,</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">灯前小草写桃符。</span></p><p class="ql-block"> 译文: </p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);"> 四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。</span></p><p class="ql-block"> 盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。</p> <p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">唐.白居易《夜雪》</span></p><p class="ql-block">已讶衾枕冷,复见窗户明。</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">夜深知雪重,时闻折竹声。</span></p><p class="ql-block">译文:</p><p class="ql-block"> 夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);"> 夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。</span></p> <p class="ql-block">塞下曲六首.其一</p><p class="ql-block"> 唐.李白</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">五月天山雪,无花只有寒</span></p><p class="ql-block">笛中闻折柳,春色未曾看。</p><p class="ql-block">晓战随金鼓,宵眠抱玉鞍。</p><p class="ql-block">愿将腰下剑,直为斩楼兰。</p><p class="ql-block">译文:</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);"> 五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。</span></p><p class="ql-block"> 只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。</p><p class="ql-block"> 战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。</p><p class="ql-block"> 但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block">鹧鸪天.雪照山城玉指寒</p><p class="ql-block"> 宋.刘著</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">雪照山城玉指寒,</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">一声羌管怨楼间。</span></p><p class="ql-block">江南几度梅花发,</p><p class="ql-block">人在天涯鬓已斑。</p><p class="ql-block">星点点,月团团,</p><p class="ql-block">倒流河汉入杯盘。</p><p class="ql-block">翰林风月三千首,</p><p class="ql-block">寄与吴姬忍泪看。</p><p class="ql-block">译文:</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);"> 雪铺天盖地的落满山城,冷得吹羌笛的歌女手指头都发寒,一声呜咽的羌笛声音,使闲楼无人更显悲怆凄凉。</span></p><p class="ql-block"> 江南故乡梅花开了好几度,人在他乡鬓发都已斑白。</p><p class="ql-block"> 亮星点点,圆月团团。天上银河倒流的映入杯盘中。</p><p class="ql-block"> 我思乡念归写了三千首,寄给你忍着眼泪看吧。</p> <p class="ql-block"> 唐.韩愈《春雪》</p><p class="ql-block">新年都未有芳华,</p><p class="ql-block">二月初惊见草芽。</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">白雪却嫌春色晚,</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">故穿庭树作飞花。</span></p><p class="ql-block">译文:</p><p class="ql-block"> 新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花。到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);"> 白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。</span></p> <p class="ql-block"> 唐.刘长卿《逢雪宿芙蓉山主人》</p><p class="ql-block">日暮苍山远,天寒白屋贫。</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">柴门闻犬吠,风雪夜归人。</span></p><p class="ql-block">译文:</p><p class="ql-block">暮色降临山色苍茫愈觉路途远,天寒冷茅草屋显得更贫困。</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">柴门外忽传来犬吠声声,风雪夜回宿家的家人回来了。</span></p> <p class="ql-block"> 唐.杜甫《绝句》</p><p class="ql-block">两个黄鹂鸣翠柳,</p><p class="ql-block">一行白鹭上青天。</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">窗含西岭千秋雪,</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">门泊东吴万里船。</span></p><p class="ql-block">译文:</p><p class="ql-block"> 两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);"> 我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。</span></p> <p class="ql-block"> 唐.柳宗元《江雪》</p><p class="ql-block">千山鸟飞绝,万径人踪灭。</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。</span></p><p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block"> 千山万岭不见飞鸟的踪影;千路万径不见行人的足迹。</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);"> 一叶孤舟上,一位身披蓑衣头戴斗笠的渔翁;独自在漫天风雪中垂钓。</span></p> <p class="ql-block">和张仆射塞下曲.其三</p><p class="ql-block">唐.卢纶</p><p class="ql-block">月黑雁飞高,单于夜遁逃。</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">欲将轻骑逐,大雪满弓刀。</span></p><p class="ql-block">译文:</p><p class="ql-block">夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。</span></p> <p class="ql-block"> 宋.卢梅坡《雪梅.其二》</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">有梅无雪不精神,</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">有雪无诗俗了人。</span></p><p class="ql-block">日暮诗成天又雪,</p><p class="ql-block">与梅并作十分春。</p><p class="ql-block">译文:</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);"> 只有梅花没有雪花的话,看起来没有什么精神气质。如果下雪了却没有文相合,也会非常的俗气。</span></p><p class="ql-block"> 当在冬天傍晚夕阳西下写好了诗,刚好天空又下起了雪。再看梅花雪花争相绽放,像春天一样艳丽多姿,生气蓬勃。</p> <p class="ql-block"> 宋.王安石《梅花/梅》</p><p class="ql-block">墙角数枝梅,凌寒独自开。</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">遥知不是雪,为有暗香来。</span></p><p class="ql-block">译文:</p><p class="ql-block"> 那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);"> 为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。</span></p> <p class="ql-block">元.关汉卿《大德歌.冬》</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">雪纷纷,掩重门,不由人不断魂,瘦损江梅韵。</span></p><p class="ql-block">那里是清江江上村,香闺里冷落谁瞅问?好一个憔悴的凭栏人。</p><p class="ql-block">译文:</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">大雪纷飞,掩蔽重门,不由得人不断魂,消瘦憔悴得有如江梅而失去往日之风韵。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">抬眼望去,哪里是清江江上村?香闺里冷落谁来理睬与慰问?好一个面容憔悴翘首远望的凭栏人!</span></p> <p class="ql-block">朔风吹散三更雪,倩魂犹恋桃花月</p><p class="ql-block">清.纳兰性德《菩萨蛮.朔风吹.</p><p class="ql-block">冻云宵遍岭,素雪晓凝华</p><p class="ql-block">唐.李世民《望雪》</p><p class="ql-block">花明玉关雪,叶暖金窗烟</p><p class="ql-block">唐.李白《折杨柳.垂杨拂绿水》</p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">感谢您的驻足浏览!</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">拒聊!拒花!拒加V信!</span></p>