诗与远方 旅游档案 ‍日本散记（3）‍金泽·兼六园与东茶屋街

熊梅生

　　在一阵时疏时密的秋雨中，我们乘坐旅游大巴前往金泽。虽然如同石川、加贺这些地名一样陌生，但一个浪漫的传说使我们对金泽充满期待。

金泽市是石川县的首府。有这样一个美丽的传说：一位名叫芋掘藤五郎的农民靠挖山芋为生。他把山芋上的金砂都洗入一口井，现在被称为金城灵泽，因此该地就被命名为金泽，意为“黄金的沼泽”。金泽，顾名思义是出“金”的地方。它的金箔产量占日本全国的99%以上。金泽的历史比京都还悠久，而我们前去的兼六园就是金泽的一张名片。

兼六园是一座面积达11万平方米的园林，位于金泽市中心，它与冈山的后乐园、以及水户的偕乐园齐名，称为日本的“三大名园”。被日本政府指定为特别名胜。始建于公元1673年金泽城第五代藩主，直到第九代藩主前田齐太，经历了170年左右的时间才建成今天这个样子。兼六园的名字取自于中国宋代大诗人李格非所著的《洛阳名园记》。幕府的老中松平定信认为，这个园林兼备李格非所提出的“宏大、幽邃、人力、苍古、水泉、眺望”的名园条件，所以命名为兼六园。

天公很不作美，我们进入兼六园时大雨倾盆，有的人望而却步，导游钟先生鼓动说：大家至少到兼六园的标志——“琴柱石灯笼”看一看，才不虚此行。大家决定冒雨前行。事情往往是这样，胜利就在坚持一下之中。待我们走到被称作“霞池”的湖边，雨渐渐停了。造型独特的琴柱石灯笼掩映在开始泛红的枫叶中，与碧绿的湖水、弧形的小桥、苍劲的古松构成一幅绝妙的画图。

雨后的园林空气格外沁人心脾。环顾四周奇松、古樱、红枫……，苍翠葱茏环绕；曲水、楼台、亭榭、小桥，布局精心，韵味无穷。优美的自然景色与精致的园林艺术融为一体，不愧是“特别名胜”。留给我们印象颇深的还有园内对古树名木的保护。在冬季到来之前，为了防止大雪压断树枝，公园已给许多古松搭起支架，并着手从树木的上方用放射状绳索将树枝吊起，以防止树枝因积雪而折断，这种传统的保护措施被称作“雪吊”。据说在严冬季节，雪吊是一道独特的风景线。

明治维新纪念碑武尊雕像，据说是日本第一尊户外铜雕：

造型独特的琴柱石灯笼是兼六园标志性建筑；

　　兼六园不仅是日本传统造园美学的典范，更承载着加贺百万石文化的深厚底蕴。它以“一步一景”的哲学，将禅意与诗情凝固于方寸之间，成为世界领略东方园林艺术的绝佳窗口。

东茶屋街：

兼六园匆匆一瞥，遗憾多多，真有何日更重游的念头。所幸的是我们到达很有名气的东茶屋街时，雨过天晴。这是一条日本的老街。平坦整洁的石板路，或平直开阔，或狭窄蜿蜒。石板路的两侧茶屋鳞次栉比。悬挂着门灯、带有木虫笼格子门窗的二层红木小楼，是日本传统建筑物，许多从1820年茶屋町创建建设时的茶屋样式被保存下来。整个街区散发着古色古香，宁静而闲适。

徜徉在石板路上，聆听导游的解说，让人彷佛穿越时空，走入那个繁华的江户时代。茶屋是日本传统的游艺、饮食场，江户时代一般是禁止两层楼建筑，但只允许茶屋能有两层建筑。在一楼外侧有被称为木虫笼的优美格子状窗户，二楼则是接待客人、艺妓表演的房间。江户时代艺妓盛行，有钱人逛茶屋街边喝酒边看艺妓表演，成为一种时尚的生活方式。在一处悬挂着“怀华楼”的茶屋门前，导游告诉大家，这座茶屋完全保留了190年前的原样，里面的榻榻米用金箔铺成。当年这条街的灯红酒绿、繁华奢靡可见一斑。

历史古街各国都有，也都十分重视保护，但如何在保护中留存历史原有的风貌却大有差异。东茶屋街的保护应该说很有特色。

　　标志性建筑“志摩”，是1820年与茶屋街同时期建成的茶屋，专供有钱人娱乐聚会而盖的建筑。如今完整地将江户时代的原貌呈现在游客们面前，是唯一对外开放的茶屋，展示艺伎服饰、乐器及茶屋历史，再现江户时代风情。

　　东茶屋街不仅是感受江户时代风貌的活态博物馆，也是体验金泽艺伎文化、传统工艺和美食的绝佳场所。其历史建筑、人文底蕴与静谧氛围，使之成为日本北陆地区最具代表性的文化遗产之一。被日本政府列为“重要传统建造物群保存地区”，完整保留了江户末期的街景风貌。