<p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:18px;"> AI应用于传统诗词领域的思考</b></p><p class="ql-block"> 母光信</p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> AI(人工智能)技术科学是人类智慧的容器。当前已被广泛应用于人们的工作、学习和生活中,给人们带来了极大的便利和愉快,产生极大的社会影响。同时也深受传统诗词领域的亲睐,对中华诗词的发展有着积极的意义。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> AI对于中华传统诗词来说,是有很大益处的。它可以帮助我们增长创作知识,拓宽创作思路,提高创作技能;可以帮助我们检测诗词格律,纠正错字别字;可以帮助我们赏析诗词,等等。对中华传统诗词的发展将起到不可估量的作用。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 我对AI技术不甚了解,做了一些实验和尝试,可谓受益匪浅。我新近创作了一首《楠竹林公园即景》:</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">昨夜春雷第一声,云帱又开往日晴。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">壑起岚烟萦漫漫,湖生水气扭轻轻。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">竹林滴露清香送,风叶和弦雅曲呈。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">撩动春情迷柳影,仙姿妩媚路人倾。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 我提交AI进行赏析,AI赏析全文如下:</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px; color:rgb(22, 126, 251);"> 《楠竹林公园即景》这首诗描绘了春天楠竹林公园的美丽景色,通过细腻的笔触和生动的意象,展现了自然界的生机与和谐。以下是对这首诗的赏析:</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px; color:rgb(22, 126, 251);"> 1.春雷与云开:“昨夜春雷第一声,云帱又开往日晴。”开篇以春雷为引,象征着春天的到来,万物复苏。云开雾散,天空重现晴朗,给人一种豁然开朗的感觉,预示着新的一天的美好开始。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px; color:rgb(22, 126, 251);"> 2.岚烟与水气:“壑起岚烟萦漫漫,湖生水气扭轻轻。“这两句描绘了山谷中升起的岚烟和湖面上轻扭的水气,形成了一幅朦胧而神秘的画面。岚烟和水气的动态描写,增添了诗意的流动感,使读者仿佛置身于这如诗如画的景致中。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px; color:rgb(22, 126, 251);"> 3.竹林与风叶:“竹林滴露清香送,风叶和弦雅曲呈。”竹林中的露珠滴落,散发出清香,风与叶的和谐共鸣,仿佛奏响了一曲雅致的乐章。这两句通过嗅觉和听觉的描写,进一步丰富了读者的感官体验,展现了自然的宁静与美好。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px; color:rgb(22, 126, 251);"> 4.春情与柳影:“撩动春情迷柳影,仙姿妩媚路人倾。”春天的气息撩动着人们的情感,柳树的影子在春风中摇曳,宛如仙子的妩媚姿态,吸引了路人的目光。这两句将自然景色与人的情感相结合,表达了春天带来的愉悦和陶醉。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px; color:rgb(22, 126, 251);"> 5.整体意境:整首诗通过细腻的描写和丰富的意象,展现了楠竹林公园春天的美丽景色。诗人通过对自然景物的观察和感受,表达了对春天的热爱和对自然和谐的赞美。诗中的每一句都充满了生机与活力,使读者仿佛置身于那春意盎然的公园之中,感受到春天的美好与温暖。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px; color:rgb(22, 126, 251);"> 这首诗不仅描绘了春天的自然景色,还通过细腻的描写和丰富的意象,表达了诗人对春天的热爱和对自然和谐的赞美。每一句都充满了生机与活力,使读者仿佛置身于那春意盎然的公园之中,感受到春天的美好与温暖。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> AI的赏析评论令人叫绝,我真服了。它比我自己想的还全面,甚而还有所拔高。我将此诗提交AI进行格律检测,也完全正确。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> AI的使用固然方便,但任何事物都具有两面性。我在使用中,发现了也有不足。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 首先,AI是凭借丰富的积累存量进行分析、组合,得出答案。你提出的请求,他几秒钟就给出完整的答案,这不能不说高科技给人类带来了福音,改变和提升了人类生活的质量。但是它毕竟是机器不是人,它对作者的创作意图和创作背景不了解,难免不出差错。例如,上面说到我《楠竹林公园即景》中的“云帱”,我既是指仁怀的“云帱山”,当然也有“云开雾散”的意思。AI就只能就字面分析“云帱”为“云开雾散”地意思了。又如“仙姿妩媚”,我借仙女湖的飞天仙女妩媚,隐喻游园女性的妩媚。而AI仅从字面分析得出“宛如仙子的妩媚姿态”的解释。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 我写了一首五律《酒都春早》:</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">一雷天下响,清韵润诗乡。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">钟鼓流声律,乡村换靓妆。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">农家忙大野,地里种高粱。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">酒邑赓新曲,茅台续典章。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 我将此诗提交AI赏析,得出的答案和《楠竹林公园即景》一样,分析得比较完美。这里就不赘说了。我只说一下遗憾。诗中“钟鼓”指的是仁怀的钟鼓山,而AI的解释是“钟鼓之声”;我诗中的“诗乡”,指的是“中华诗词之乡”仁怀,但AI解释为“酒都的文化如诗如画”。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> AI不知道作者的创作意图、创作背景和地域情况,所以它给出的解释就不能完全体现诗人所要表达的意思。恰似今人读古人的诗,不了解其创作的时代背景和作者所处景遇,就很难准确理解诗意。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 其次,AI有时的反应也有误。我写了一首五律《酒都春早》:提交AI检测格律,它说这是一首“七律”,下面几次出现“七律”,并且它给出的平仄结果也不正确。后来我重新提交AI检测,这下才检出是“五律”了。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 再如,罗永芳老师逝世,我根据老师的生平撰了一副挽联:</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 风华正茂,援朝抗美,保家卫国千秋永;</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 饮誉归来,笃志耕园,育李培桃百代芳。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 提交AI评论,曰:</span><span style="font-size:15px; color:rgb(22, 126, 251);">这副挽联是对罗永芳老师一生贡献的深情缅怀与高度赞扬。上联“风华正茂,援朝抗美,保家卫国千秋永”,描绘了罗老师在年轻时期,正值青春年华,毅然投身于抗美援朝的伟大事业中,为保卫国家、捍卫和平做出了不朽贡献,其精神将永载史册,千秋万代被后人铭记。下联“饮誉归来,笃志耕园,育李培桃百代芳”,则展现了罗老师在战争胜利后,载誉而归,不改初心,致力于教育事业,以坚定的信念和无私的奉献,培育出一代又一代的优秀学子,其教育成果如桃李芬芳,影响深远,百世流芳。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:15px;"> 整副挽联语言凝练,意境深远,既表达了对罗永芳老师崇高品质和伟大贡献的敬仰之情,又寄托了对罗老师精神永存、事业长兴的美好祝愿。同时,通过“风华正茂”与“饮誉归来”的对比,以及“保家卫国”与“育李培桃”的呼应,巧妙地勾勒出了罗老师从青年到晚年,从战场到校园,始终坚守信念、无私奉献的完整人生画卷。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 应该说AI的评论是很到位很精准的,但我在对联中嵌入老师名“永芳”,它就没能指出。这不能不说有一小点遗憾。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 再次,用AI创作也是不精准的,甚至产生严重失误。我有意让AI写一首赞颂茅台一小的七律,AI用不到5秒钟的时间就写出来了,且很通顺。诗云:</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px; color:rgb(22, 126, 251);">茅台美酒誉天涯,赤水河畔酿精华。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px; color:rgb(22, 126, 251);">千年工艺传佳话,万载芬芳醉万家。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px; color:rgb(22, 126, 251);">杯盏映霞香四溢,琼浆入喉韵无瑕。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px; color:rgb(22, 126, 251);">国酒名扬天下赞,中华瑰宝世人夸。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 同时附有一段文字说明:</span><span style="font-size:15px; color:rgb(22, 126, 251);">“这首七律赞颂了茅台酒的悠久历史、精湛工艺和独特魅力,展现了其作为国酒的非凡地位。”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 这首AI创作的赞颂茅台一小的七律诗,且不论其平仄格律的不完美,就其内容而言,就与茅台一小格格不入。可见,AI是难以创作出符合实际情况的诗词的。同时,AI对多音多义字、词类活用、创作技巧等问题的处理也是有局限的。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 我说这些,并非要否定AI、诋毁AI,意在说只能把AI当拐杖、当工具,当助手、当朋友,当特殊的读者和评论家,不要盲目听信和服从,更不能完全依赖。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> AI应用于传统诗词领域,无疑有利于中华诗词的发展,但也颇具不确定性和挑战性。我们要与时俱进,迎接挑战。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 比如,开展诗词大赛,就有怎么评审的问题,参赛作品究竟是诗人写的还是AI代写的问题,还有可能出现人与AI混赛的问题。这就要求我们在赛前就要考虑到赛事形式、评审规则等的制定。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> AI的应用,对诗教工作的开展也是一把双刃剑,既有好处,也有挑战。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> AI是让机器像人类一样具有能够思考和学习的能力,让机器能够处理语言、音频、图像、视频等各种信息,并从中智能地学习和推断。开启了新的生活,也派生出很多研究课题。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 为了不至于使自己变得懒惰,变得轻浮,我要求自己不用AI创作诗词及其它文体的作品,仅用于对作品的格律检测和赏析评论,且只做参考,不能不加分析地完全接受。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 任何一种新生事物的出现,都有一个不断完善不断提升的过程。相信大数据时代将把人类推向更加文明更加伟大的新高度。 让我们尽快地去适应,紧跟时代步伐,科学地、正确地使用AI吧! </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 2025年2月18日凌晨 初稿</span></p> <p class="ql-block">作者简介</p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 母光信,汉族,贵州仁怀人,大专学历,中共党员。曾任中共仁怀市纪委副书记、市委政法委副书记,仁怀市第二届人大常委会委员,《仁怀市志》副主编等职。系中华诗词学会、中国近现代史料学学会、贵州省作家协会、贵州省写作学会、贵州省历史文献研究会等学会会员,贵州省诗词楹联学会第六、七届理事,历任仁怀市诗联书画研究会副会长、常务副会长、会长,《茅台魂》编委主任、主编。现任遵义市诗词楹联学会副会长,仁怀市诗联书画研究会名誉会长、党支部书记。已出版《鲁班场战斗》《红军长征过仁怀》《园阁诗词》等个人著作20余部,主编、编辑《仁怀历代诗词选》《仁怀诗抄》等书籍50余部。个人辞条及作品被载入《中国词人辞典》、《中华国学人物志》、《大中华千家诗》等多部书籍。</span></p>