<p class="ql-block"> 彭文勤公撰拟宁寿宫灯联。称旨,恭读圣制诗云:“东西次第南而北,左右分明后与前。神以通灵气以运,六为之俪四为骈。”可谓极天语之褒嘉,而成文字之宠遇矣。</p><p class="ql-block"> 按:此乾隆五十年事。是冬,公即被命协赞纶扉。时和珅在枢地,欲以“青词宰相”诬公。日下轻薄子遂有“灯联相公”之目。不知公之学问优长,一时词臣无出其右,早结主知。灯联一事,特会逢其适耳。</p><p class="ql-block"> 当和珅侮公时,章京方葆岩维甸尝与力争不获。公后有赠方诗云:“半山学行吾何敢,为我伸眉触要人。”即指此事也。谨按:烟联左右各八,俱以方向字冠首,而以乾隆年间实政经纬其中,洵才人之极笔,足以揄扬盛美,鼓吹休明。同时儒臣皆为敛手。今备录于左。</p><p class="ql-block"> 南前云:“南斗焕珠弧,六旬御宇,万祀颐和,尧封祝曰圣人寿;前星临黼扆,九陛崇基,三元肇祚,周雅歌之君子宁。”北后云:“北极拱皆朝,子帝有帝,曾孙有孙,五福堂前欢舞彩;后天锡难老,长春如春,元夜不夜,九华灯下寿称觥。”</p> <p class="ql-block"> 东左云:“东作穑关心,雪融陇麦,烛照田蚕,课雨占晴尚初志;左旋杓向角,节宴尧浆,灯词舜轸,抚时行庆有前规。”西右云:“西域被流沙,年班藩部,岁报屯田,照世杯圆里二万;右垣通阁道,出震迪光,乘乾垂裕,和时烛朗界三千。”</p><p class="ql-block"> 东南云:“东国旧戎衣,吹邠有籥,作岐有鼛,小物克勤咏糠烛;南邦昔车斗,恬海如鳞,翕河如镜,民风可观戒灯船。”西南云:“西园翰墨林,四库积玉,七阁抽琅,太乙藜光灯以右;南宫礼乐地,两举制科,六开恩榜,文昌珠彩月同圆。”</p><p class="ql-block"> 东北云:“东揖木公朝,十年庆典,千叟恩荣,洛社画图鸠杖集;北迎元日诏,五代齿繁,百家算倍,康衢灯火筿骖游。”西北云:“西定噶喇依,恭者我仆,偝者我俘,蛮目更番入春宴;北逾额济勒,威曰归降,德曰归顺,鸿臣来贺御东朝。”以上左八联。</p><p class="ql-block"> 南前云:“南面久仔肩,求衣问夜,秉烛待章,福用敷之次五极;前盟果如意,鸟篆镌琼,鸿文刻玉,古惟稀矣四三皇。”北后云:“北戒拱论都,河得真源,淮得真源,九如咸颂川方至;后车勤觐岳,岱犹望幸,嵩犹望幸,万寿宜歌山有台。”</p><p class="ql-block"> 东左云:“东箱启儒席,论敷奥旨,雅肄古歌,诗诵寿万千无量;左海侑宾筵,乐补吹笙,乡观饮酒,礼成月三五而盈。”西右云:“西叙溯成功,振以特磬,声以镈钟,节序新词卑火树;右文鬯鸣盛,风有干城,雅有髦土,科名旧事压灯球。”</p><p class="ql-block"> 东南云:“东震旦最尊,楼涌万佛,经译三乘,欢喜园中法轮转;南赡部妙胜,印写秘文,塔飘吉帛,光明天上慧灯悬。”西南云:“西社赛春灯,市流帑镪,釜溢仓粮,六十年逢年布惠;南荣曝朝日,户弛镠租,漕除玉粒,二十万累万全蠲。”</p><p class="ql-block"> 东北云:“东陆鸟司开,辛析绀殿,亥藉黛辕,惕若躬亲弈叶守;北辰象布令,秋狝上兰,冬嬉太液,昭哉心法髦期勤。”西北云:“西来福德,智高六帝,帝享万年年,典盛礼隆胪旧政;北向子臣,民奉至尊,尊为众父父,天符人瑞遂初心。”以上右八联。</p> 逐段解释 <p class="ql-block"> 彭文勤公撰拟宁寿宫灯联。称旨,恭读圣制诗云:“东西次第南而北,左右分明后与前。神以通灵气以运,六为之俪四为骈。”可谓极天语之褒嘉,而成文字之宠遇矣。</p><p class="ql-block"> 按:此乾隆五十年事。是冬,公即被命协赞纶扉。时和珅在枢地,欲以“青词宰相”诬公。日下轻薄子遂有“灯联相公”之目。不知公之学问优长,一时词臣无出其右,早结主知。灯联一事,特会逢其适耳。</p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block">当和珅侮公时,章京方葆岩维甸尝与力争不获。公后有赠方诗云:“半山学行吾何敢,为我伸眉触要人。”即指此事也。谨按:烟联左右各八,俱以方向字冠首,而以乾隆年间实政经纬其中,洵才人之极笔,足以揄扬盛美,鼓吹休明。同时儒臣皆为敛手。今备录于左。</p><p class="ql-block"> 南前云:“南斗焕珠弧,六旬御宇,万祀颐和,尧封祝曰圣人寿;前星临黼扆,九陛崇基,三元肇祚,周雅歌之君子宁。”北后云:“北极拱皆朝,子帝有帝,曾孙有孙,五福堂前欢舞彩;后天锡难老,长春如春,元夜不夜,九华灯下寿称觥。”</p> <p class="ql-block"> 东左云:“东作穑关心,雪融陇麦,烛照田蚕,课雨占晴尚初志;左旋杓向角,节宴尧浆,灯词舜轸,抚时行庆有前规。”西右云:“西域被流沙,年班藩部,岁报屯田,照世杯圆里二万;右垣通阁道,出震迪光,乘乾垂裕,和时烛朗界三千。”</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block"> 东南云:“东国旧戎衣,吹邠有籥,作岐有鼛,小物克勤咏糠烛;南邦昔车斗,恬海如鳞,翕河如镜,民风可观戒灯船。”西南云:“西园翰墨林,四库积玉,七阁抽琅,太乙藜光灯以右;南宫礼乐地,两举制科,六开恩榜,文昌珠彩月同圆。”</p> <p class="ql-block"> 东北云:“东揖木公朝,十年庆典,千叟恩荣,洛社画图鸠杖集;北迎元日诏,五代齿繁,百家算倍,康衢灯火筿骖游。”西北云:“西定噶喇依,恭者我仆,偝者我俘,蛮目更番入春宴;北逾额济勒,威曰归降,德曰归顺,鸿臣来贺御东朝。”以上左八联。</p> <p class="ql-block">南前云:“南面久仔肩,求衣问夜,秉烛待章,福用敷之次五极;前盟果如意,鸟篆镌琼,鸿文刻玉,古惟稀矣四三皇。”北后云:“北戒拱论都,河得真源,淮得真源,九如咸颂川方至;后车勤觐岳,岱犹望幸,嵩犹望幸,万寿宜歌山有台。”</p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block">东左云:“东箱启儒席,论敷奥旨,雅肄古歌,诗诵寿万千无量;左海侑宾筵,乐补吹笙,乡观饮酒,礼成月三五而盈。”西右云:“西叙溯成功,振以特磬,声以镈钟,节序新词卑火树;右文鬯鸣盛,风有干城,雅有髦土,科名旧事压灯球。”</p> <p class="ql-block">东南云:“东震旦最尊,楼涌万佛,经译三乘,欢喜园中法轮转;南赡部妙胜,印写秘文,塔飘吉帛,光明天上慧灯悬。”西南云:“西社赛春灯,市流帑镪,釜溢仓粮,六十年逢年布惠;南荣曝朝日,户弛镠租,漕除玉粒,二十万累万全蠲。”</p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block"> 东北云:“东陆鸟司开,辛析绀殿,亥藉黛辕,惕若躬亲弈叶守;北辰象布令,秋狝上兰,冬嬉太液,昭哉心法髦期勤。”西北云:“西来福德,智高六帝,帝享万年年,典盛礼隆胪旧政;北向子臣,民奉至尊,尊为众父父,天符人瑞遂初心。”以上右八联。</p>