土山湾博物馆 2025.2.15

龚若栋

土山湾博物馆，位于上海徐汇区蒲汇塘路55号，建于土山湾孤儿院旧址，是一座展示中西文化艺术交流历史的博物馆。博物馆于2010年6月正式开馆，2014年被列为上海市文物保护单位。

博物馆通过文献实物、场景复原、影视多媒体等手段，展示了土山湾从1864年至1960年的历史发展。

土山湾，位于徐家汇南端，肇嘉浜在此拐弯，因疏浚河道，堆土成“山”而得名。清同治三年（1864），上海耶稣会在此建立土山湾孤儿院，至1960年结束，历时近百年。

土山湾是中国西洋画的摇篮，造就了一代代艺术名家；土山湾是近代上海工艺和海派文化的渊源，创造了中国工艺史上的诸多第一；土山湾是走出国门，走向世界的先导，开近代上海乃至中国风气之先。

“不同文化之间的交流，过去已被多次证明是人类文明发展的里程碑。”天主教会创办孤儿院目的是传教，却带入了西方新的文化形式和技艺。它与本土文化交流融合，推动了海派文化的发展。今天，我们徜徉在土山湾历史文化长廊，继承和弘扬中华民族优秀传统文化，吸收和借鉴世界各国文明成果，就是为了建设中华民族共有的精神家园。

土山湾中国牌楼，是土山湾博物馆的镇馆之宝，具有极高的艺术价值和历史意义。1913年，外国修士葛承亮带领土山湾孤儿工艺院的数十名孤儿，历时近两年，手工雕刻完成了这座牌楼。1915年，土山湾中国牌楼首次参展美国旧金山巴拿马太平洋博览会，并获得甲等大奖章。此后，它还参加了1933年和1939年的两届世博会。

牌楼为全柚木雕刻，高5.8米、宽5.2米，采用四柱三间楼阁式，庑殿顶单体建筑。仅雕刻部件就多达数干件，工艺极为精湛。土山湾中国牌楼不仅是中国工艺的杰出代表，更是中西文化交流的重要见证，承载着土山湾百年历史的深厚底蕴。

牌楼顶部正面雕刻“功昭日月”，背面雕刻“德并山河”，因此也被称为“功德楼”。

牌楼的四个柱子上饰有吐火纳珠的蟠龙，柱子底部环饰42只狮子，体现了中西文化的融合。

牌楼在参加完 1915年世博会后流失海外，上世纪80年代惨遭破坏。2009年，在各方努力下，牌楼终于回归上海。牌楼回归后，由浙江东阳木雕师傅历时半年修复，修复费用达180万元。修复后的牌楼保留了深浅不一的两种颜色，深色部分为原部件，浅色部分为修复部分，以此铭记其坎坷的历史。如今，土山湾中国牌楼被陈列在土山湾博物馆的牌楼厅中央，成为博物馆的核心展品，吸引着众多游客前来观赏。

徐家汇，因徐光启（1562-1633）墓地坐落于此，后裔守墓聚族而居，且有肇嘉浜等多条河流汇聚而得名。清道光二十一年（1841），法国天主教耶稣会派遣传教士来上海。道光三十七年（1847），耶稣会会院在徐家汇建立，此后，天文台、博物院、藏书楼、学校、教堂、圣母院和孤儿院等机构陆续兴建。至二十世纪初，徐家汇已成为近代中国最具规模与影响的天主教文化重镇。

土山湾孤儿工艺院先后收养近万名孤儿和贫困幼童。工艺院内解决孤儿谋生能力和江南地区宗教用品需求，引进并传授各类西方技艺。土山湾出品的油画、水彩画、雕塑、印刷制品、中西家具、工艺木雕、金属制品等遍及全国，名扬东亚和欧美。工艺院培养和造就了一代代工艺美术人才。也陶冶了一批批海派艺术大师。

土山湾画馆，前身为“徐家汇画室”，清咸丰元年（1851）由西班牙人范廷佐、意大利人马义谷在徐家汇老堂创办。被誉为“中国西洋画之摇篮”。

清同治十一年（1872），画室迁入土山湾。土山湾画馆在保持西洋绘画技法同时，还融合中国绘画的笔墨元素，形成了土山湾画的独特风格。其油画、水彩画、雕塑、木雕等作品中，洋溢着一股浓郁的“中国风”。土山湾画馆培养了刘德斋等一批中国西洋画人才，是最早向中国人系统传授西洋画技艺的美术机构。

土山湾是中国近代新工艺、新技术、新事物的发源地之一 。

土山湾孕育了一代代艺术名流。其中既有直接培养的大师，如美术教育家周湘，摄影家安敬斋，画家徐咏膏、张聿光，建筑师潘克恭，印刷师邱子昂，雕塑家张充仁，木雕大师徐宝庆等；也有受到土山湾艺术陶冶，私淑成家的艺术大师，如画家任伯年、徐悲鸿、刘海粟，广告画师杭稚英，摄影家郎静山，简庆福等。人才济济，绵长深远。

土山湾是海派文化和工艺的重要发源地之一，其画馆曾被徐悲鸿称为“中国西洋画之摇篮”。

土山湾木工部，是土山湾孤儿工艺院中最早设立的工场，以制造教堂工艺品著称。中国天主教各地教堂的祭台、圣像、圣器等装饰用品，多由土山湾制作。澳门、香港以及越南、菲律宾、日本等地教堂的高级装饰，很多也采用土山湾产品。

木工部依托精美雕刻工艺，生产大型木工制品和精致工艺品，产品从亭台楼阁、家具用品到挂件摆件，畅销海内外，“可以与欧洲最好的工场媲美，是真正的杰作，售价昂贵。”

“中式小楼”，由比利时国王利奥波德二世订购，放置于比利时布鲁塞尔莱肯宫内。

土山湾印书馆，创办于清同治六年（1867）清末民初，印书馆有引进欧洲石印、珂罗版和照相铜锌版印刷等新技术方面走在全国前列。二十世纪初，印书馆采用机械排版和外文铸排机台，每年出版中西文书刊达百余种，是天主教在中国创办时间最早、规模最大的出版机构，也是上海乃至中国近代印刷技术引领者。

彩绘玻璃雕花橱柜，由土山湾孤儿工艺院制作，主体材质为红柳桉木，三门三斗，曾参加1915年美国旧金山巴拿马太平洋博览会。六块彩绘玻璃从左上至右下依次为：“林逋赏梅”、“刘备招亲”、“七擒孟获”、“琴瑟和合”、“渊明对菊”、“文君当垆”。

橱柜雕版的雕版讲究章法，线条圆润，是中西绘画艺术交融的精品。左侧柜帮雕版分别为：岳云锤震金蝉子、魏文通九战秦琼、蟠桃会。右侧柜帮分别为：打登州、美良川、辞师下山。

土山湾，是上海乃至中国，埋藏在历史尘埃中的一段难忘记忆。土山湾历史，折封出上海谦和坦诚、海纳百川的胸怀。也镌刻着中西文化会通与艺术交融的岁月。

为了挖掘这段历史，我们步履南北，迫踪欧美，殚精竭虑，深切感受到社会各界和广大市民的热情和奉献；感受到海外同胞和国际友人的关心和热诚；我们更感受到历史赋予的责任和市民殷切的期盼。

源自土山湾的一泓细流，已汇入了人类文明的浩瀚大海，而我们积极探寻新的文化交流和文明共融的和谱发展之路，永不停息……